Con trai Tổng thống Trump đã "hâm nóng" buổi vận động tranh cử tại Kenosha, bang Wisconsin hôm 2/11 với bài diễn văn vừa hài hước vừa đánh chuẩn vào trọng tâm. Hàng trăm cử tri không khỏi bật cười khi anh chàng cổ vũ mọi người "hãy khiến những ai theo đảng Dân chủ phải khóc thét thêm lần nữa". Donald Trump Jr kết thúc bài phát biểu với lời kêu gọi đầy nhiệt huyết: "Hãy đứng lên và giành chiến thắng, Wisconsin!"
Trong lúc đám đông vỡ òa trước bài diễn văn quá đỗi xúc động, ai nấy đều tích cực vẫy biểu ngữ và hô to khẩu hiệu ủng hộ, Donald Trump Jr quay về phía cha mình rồi dang hai tay ra, chuẩn bị ôm lấy ông. Thế nhưng, có vẻ vị tổng thống 74 tuổi không chú ý đến hành động thân mật của con trai, hoặc tệ hơn là ông muốn từ chối ôm ấp. Để tránh cho cả hai đều lúng túng, Trump Jr đành buông thõng cánh tay và chuyển sang vỗ nhẹ vai ông.
Đoạn clip trên nhanh chóng lan truyền rộng rãi trên các phương tiện truyền thông xã hội, đặc biệt là diễn đàn Reddit với hơn 59.000 lượt thích. Cư dân mạng còn kỳ công chèn một đoạn nhạc violin buồn hiu hắt vào khoảnh khắc khó xử ấy để tô đậm vết thương lòng của Donald Trump Jr khi bị cha "phũ" thẳng thừng.
Cộng đồng mạng vẫn đang tranh cãi liệu Donald Trump Jr có thực sự định ôm ông Trump ngay từ đầu, hay anh chỉ đơn giản là muốn vỗ vai cha. Trong khi nhiều người hứng thú với câu chuyện buồn của con trai cả nhà Trump, những cư dân mạng khác lại tỏ ra gay gắt vì anh chàng nói đùa không đúng lúc, đúng chỗ.
"Thời chúng tôi còn trẻ, những ai tỏ ra hả hê khi thấy người khác đau khổ chính là kẻ ưa bắt nạt", một cử tri cao tuổi bức xúc. "Cậu muốn tự gán cho mình cái danh ấy sao?".