Tại Cbiz, Lưu Diệc Phi thường xuyên được đặt lên bàn cân so sánh với Triệu Lệ Dĩnh, Dương Mịch, Lưu Thi Thi về nhan sắc, diễn xuất và địa vị trong giới. Nhiều người cho rằng Lưu Diệc Phi ở một đẳng cấp so với các diễn viên cùng lứa, nhờ quốc dân độ cao, cùng khí chất thoát tục hiếm thấy.
Tuy nhiên, vẫn có ý kiến trái chiều về nhan sắc Lưu Diệc Phi, nhất là khi cô để lộ nhiều khuyết điểm trên gương mặt và vóc dáng. Bộ ảnh chụp vội của Lưu Diệc Phi trên phim trường Thần Điêu Đại Hiệp cách đây 17 năm đã phần nào giải đáp những thắc mắc của netizen.
Dù đã “làm mưa làm gió” với Mộng Hoa Lục, Đi Đến Nơi Có Gió, song tựa phim truyền hình được biết đến nhiều nhất của Lưu Diệc Phi lại là Thần Điêu Đại Hiệp. Phim tựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung, do Huỳnh Hiểu Minh - Lưu Diệc Phi đóng chính.
Được biết, phim hạn chế việc dùng kỹ xảo hay diễn viên đóng thế, cho nên Lưu Diệc Phi phải tự mình thực hiện các cảnh quay khó. Có lúc, cô tập đánh vỏ đến đau nhức khắp người, hay ngồi dưới thác nước lạnh nhiều giờ liền.
17 năm kể từ thời điểm Thần Điêu Đại Hiệp ra mắt khán giả, cư dân mạng vừa lan truyền loạt ảnh hậu trường hiếm hoi của “thiên tiên” Lưu Diệc Phi. Bộ ảnh ghi lại khoảnh khắc Lưu Diệc Phi đọc kịch bản, trao đổi với đạo diễn và các thành viên trong ê-kíp. Dù bị chụp lén nhưng nhan sắc “thần tiên tỷ tỷ” vẫn sáng bừng mọi khung hình.
Nữ diễn viên khoe góc nghiêng cực phẩm, làn da trắng sáng cùng khí chất của một đại mỹ nhân. Đặc biệt, mẹ của Lưu Diệc Phi cũng có mặt tại phim trường, bà khoe nhan sắc mỹ miều không thua kém con gái. Bên cạnh những giây phút căng thẳng chuẩn bị cho set quay, Lưu Diệc Phi cùng dành thời gian thư giãn bên những chú cún con tại phim trường.
Bộ ảnh trên nhận được sự chú ý lớn, bên cạnh lời khen cho vẻ ngoài của Lưu Diệc Phi, netizen còn công nhận, nhan sắc của cô bỏ xa các đồng nghiệp cùng lứa. Tiểu Hoa thường xuyên được so sánh với Lưu Diệc Phi có lẽ là Lưu Thi Thi, song vợ Ngô Kỳ Long lại bị chê nhạt nhòa, kém nhiệt hơn nhiều so với đồng nghiệp. Ngoài ra, cả Triệu Lệ Dĩnh, Dương Mịch đều chưa đạt đến độ thoát tục như người đẹp họ Lưu.