Đúng vào lúc 13h00′ theo giờ địa phương (tức 18h00′ theo giờ Hà Nội), Viện Hàn lâm Thụy Điển đã chính thức xướng tên ca, nhạc sĩ người Mỹ Bob Dylan là chủ nhân của giải thưởng Nobel Văn học 2016. Điều ngày đã tạo nên sự bất ngờ khá lớn bởi đây là cái tên được nằm ngoài dự đoán của cả giới chuyên môn lẫn nhiều người quan tâm trên toàn thế giới. Viện Hàn lâm Thụy Điển trong tuyên bố của mình đã nêu rõ , Bob Dylan được trao giải thưởng Nobel Văn học năm nay bởi đã “tạo ra những biểu đạt thi ca mới bên trong truyền thống âm nhạc vĩ đại của Mỹ”. Như vậy cùng với chiến thắng của mình, bên cạnh chiếc huy chương Nobel, Bob Dylan sẽ nhận một phần hiện kim trị giá 8 triệu krona Thụy Điển (tương đương 900.000 USD).
Việc Bod Dylan chiến thắng ở Nobel Văn học 2016 cũng đã đánh dấu lần thứ 5 liên tiếp, nhà văn người Nhật Haruki Murakami trượt tay khỏi giải thưởng danh giá này. Liên tiếp từ 5 năm trở lại đây, cái tên Haruki Murakami được nhắc đến cũng như được đặt rất nhiều kì vọng của người hâm mộ văn chương ông từ khắp nơi trên thế giới. Chính tài năng và cách viết độc đáo, khác biệt đã đưa tên tuổi của nhà văn 67 tuổi này vượt xa khỏi biên giới Nhật Bản và trở thành một trong những tác giả xuất hiện trong danh sách “best - seller” toàn cầu. Với sự nghiệp và tiếng tăm đáng nể như vậy, việc nhiều người kỳ vọng vào việc Haruki Murakami thắng giải Nobel Văn học cũng là một điều không khó để giải thích. Thế nhưng trên thực tế, ông lại không có duyên với giải thưởng danh giá bậc nhất này.
Một điểm khác khá thú vị, trong những năm gần đây Haruki Murakami luôn dẫn đầu và có khuynh hướng tăng mạnh theo từng năm trong danh sách tỉ lệ cá cược do công ty cá cược Anh Ladbrokes tổ chức. Nếu ở năm 2013, Haruki Murakami có tỷ lệ cá cược là 3/1 thì bước sang đến năm 2015, tỉ lệ này đã tăng gấp đôi lên mức 6/1. Năm 2016, tỉ lệ này đã tăng lên mức đặt 1 ăn 4 là một trong những mức cao nhất từ trước đến nay.
Nhưng cuối cùng, bỏ qua tất cả, Haruki Murakami vẫn tiếp tục không thể hiện thực hóa “giấc mơ Nobel” của những Harukist (cách gọi dành cho những “tín đồ” của nhà văn này). Tuy nhiên, bản thân Haruki Murakami lại có vẻ không quan tâm lắm tới việc đạt hay không đạt giải thưởng này. Bởi theo lời ông từng phát biểu: “Tôi không muốn giải thưởng. Vì như vậy sự nghiệp của bạn đã xong xuôi rồi.”