Người mẫu - Hoa hậu

Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi

Hương Bi
Chia sẻ

Miss Sport Vietnam và Miss Fitness Vietnam đang được dịch ra tiếng Việt là Hoa hậu Thể Thao Việt Nam nghe có vẻ rất trùng tên.

Vụ lùm xùm bản quyền, chủ sở hữu của Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam (UniMedia trực thuộc Unicorp) và Miss Universe Vietnam (Công ty cổ phần thương mại Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam) chưa đi đến hồi phân giải thì mới đây, khán giả lại té ngửa khi xuất hiện một cuộc đụng độ tên gọi hoa hậu khác.

Nếu xét về tiêu chí thì rõ ràng Miss Sport Vietnam và Miss Fitness Vietnam giống nhau ở chỗ, đây là sân chơi sắc đẹp đề cao tinh thần thể thao. Nhưng câu chuyện không hề đơn giản vì đây là 2 cuộc thi do 2 công ty, đơn vị khác nhau tổ chức - tức là khác chủ. Trong khi đó, muốn lan rộng sức ảnh hưởng đến khán giả thì bắt buộc thi "bonus" thêm một tên gọi bằng Tiếng Việt. Và thế là có sự trùng tên.

Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 1
Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 2

Nếu xét về lịch sử ra đời, Miss Sport Vietnam ban đầu có tên gọi là Hoa khôi Thể Thao Việt Nam. Cuộc thi này lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1993, từ đó đến nay tần suất diễn ra không đồng đều. Đương kim Miss Sport Vietnam chính là Lại Hương Thảo - cô lên ngôi vào năm 2012 và từng đại diện Việt Nam tham dự Miss World 2013 nhưng không lọt Top, tức là cô đại diện cho nhan sắc Việt tham dự Hoa hậu Thế giới với danh hiệu là Hoa khôi. 

Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 3
Lại Hương Thảo - Miss Sport Vietnam 2012. 

Giữa cơn loạn hoa hậu như ở thời điểm hiện tại, đột nhiên các cuộc thi mang tầm cỡ hoa khôi một nước lên tiên thành hoa hậu. Hoa khôi Đồng bằng Sông Cửu Long bây giờ cũng nhảy đỏng thành Hoa hậu Đồng bằng Sông Cửu Long, Hoa khôi Hòa bình Việt Nam cũng nâng cấp lên thành Miss Peace Vietnam và Hoa khôi Thể Thao Việt Nam có tên gọi mới toanh thành Hoa hậu Thể Thao Việt Nam - Miss Sport Vietnam.

Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 4
Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 5

Theo như thông tin vừa được chia sẻ, cuộc thi Miss Sport Vietnam 2023 đang rục rịch khởi động để tìm kiếm người kế nhiệm Lại Hương Thảo. Trang chủ của cuộc thi này ngay lập tức đổi tên gọi và cập nhật hình của Lại Hương Thảo làm ảnh đại diện. Trong khi đó, vào năm 2022 fan sắc đẹp đã chứng kiến sự lên ngôi của Đoàn Thu Thủy - Miss Fitness Vietnam hay còn gọi là Hoa hậu Thể Thao Việt Nam.

Cuộc đụng độ Hoàn vũ chưa hạ nhiệt, Hoa hậu Thể Thao Việt Nam bước vào vòng chạm trán trùng tên gọi Ảnh 6

Cuộc thi này không quá rầm rộ về mặt truyền thông nhưng cũng tổ chức khá bài bản dưới hình thức truyền hình thực tế, chia team - chia đội để tìm ra người chiến thắng. Vậy Miss Sport Vietnam và Miss Fitness Vietnam nên hiểu như thế nào cho đúng để không bị nhầm lẫn khi chuẩn hóa thành tiếng Việt. 

Fan sắc đẹp còn lấn cấn 2 đơn vị, 2 công ty này ai là người đăng kí tên gọi chủ sở hữu trước. Liệu trong tương lai gần sẽ có một màn "tranh đấu" qua lại nữa hay không? 

Chia sẻ

Bài viết

Hương Bi

Tin liên quan

Loading...Loading...Loading...
Tin mới nhất