Khi nhắc đến các nữ diễn viên Hoa ngữ, đa số khán giả đều nhớ đến những cô nàng xinh đẹp với khuôn mặt nhỏ nhắn, làn da căng tràn sức sống và vóc dáng thon gọn, cao ráo. Vẻ đẹp của dàn "bóng hồng" Trung quốc từng khiến nhiều người "điêu đứng" bởi quá đỗi xinh đẹp, quyến rũ.
Tuy nhiên qua những góc chụp từ khán giả hoặc "người qua đường", mỗi nữ diễn viên lại bộc lộ nhiều khía cạnh khác nhau về nhan sắc. Qua những tấm hình chụp lén, dân tình mới cơ hội được ngắm nhìn visual của các diễn viên xinh đẹp ở nhiều khía cạnh.
Để duy trì nhan sắc xinh đẹp và vóc dáng thon gọn, dàn nữ diễn viên Hoa ngữ đều có những cách khác nhau. Đa số đều lựa chọn ăn kiêng nghiêm ngặt, chăm chỉ tập luyện và theo dõi chỉ số cơ thể thường xuyên. Tuy nhiên không ít người bất chấp nguy hiểm đến sức khoẻ để siết cân, áp dụng những phương pháp giảm cân cấp tốc. Vì cho đến nay, đa số khán giả Trung quốc vẫn ưa chuộng hình ảnh các nữ diễn viên mảnh khảnh, có khuôn mặt nhỏ nhắn. Đây cũng được cho là nguyên nhân khiến các "bóng hồng" nổi tiếng tại đất nước tỷ dân luôn áp lực với việc giữ gìn sắc vóc.