Có thể nói Như Ý truyện (後宮如懿傳) ra đời vào khoảng thời gian “thiên thời địa lợi” hàng loạt những phim cung đấu lúc đó bị chê không thương tiếc không vì kịch bản dở tệ thì cũng là vì dàn diễn viên không đủ năng lực. Sở hữu kịch bản do chính mẹ đẻ Chân Hoàn truyện là Lưu Liễm Tử chắp bút cùng sự tham gia của dàn sao “có tài có sắc” là Châu Tấn, Hoắc Kiến Hoa, Trương Quân Ninh, Đổng Khiết… quả thật Như Ý truyện được coi sẽ là một “siêu bom tấn” trên màn ảnh.
Nhưng đến khi quay xong, Như Ý truyện lại nhận được một tin buồn là Tổng cục Điện ảnh Trung Quốc (Quảng Điện) đã hạn chế việc chiếu những phim cổ trang, đặc biệt là thể loại cung đấu trên các đài. Khi đó Như Ý truyện có hai sự lựa chọn: một là tiến hành cắt đi những phân cảnh mà Quảng Điện không cho phép, chỉnh sửa lại toàn bộ thì có thể chiếu đài, hai là giữ nguyên hoặc chỉnh sửa một số chi tiết nhỏ và phải chuyển sang chiếu mạng.
So với chiếu mạng thì chiếu đài giúp nhà sản xuất thu về nhiều lợi hơn nên họ đã quyết định cắt xén nội dung, chỉnh sửa theo yêu cầu của Quảng Điện. Sau một thời gian dài sửa đi sửa lại, cuối cùng Như Ý truyện cũng đã có thông tin sẽ lên sóng. Thế nhưng, mới đây một số nguồn tin đã tiết lộ, bộ phim đã được TVB mua độc quyền. Tuy rằng thông tin này chưa được xác thực, thế nhưng cũng khiến không ít người hâm mộ phải lo lắng.
Tuy là một trong những bom tấn được mong chờ nhất màn ảnh nhưng Như Ý truyện được cho là sẽ không tạo được thành công như mong đợi. Vậy những lý do gì khiến Như Ý truyện khó mà thành công được?
Cắt xén nội dung, vướng nghi án đạo nhái
Để có thể được chiếu trên đài, Như Ý truyện đã phải chấp nhận việc cắt bớt nội dung, những cảnh sai lịch sử, biến “cung đấu” không còn hoàn toàn là “cung đấu” nữa. Ban đầu, những cảnh quay đã hoàn tất và sẽ gói gọn vào 99 tập, tuy nhiên việc sửa đổi lại đã khiến Như Ý truyện chỉ còn có 88 tập.
Vậy là fan phim cùng với khán giả chờ mong bộ phim khó mà có thể xem được những phân cảnh cung đấu đặc sắc nhất. Việc cắt xén nội dung, thay đổi nhiều tình tiết, thậm chí còn phải lồng tiếng lại khiến khán giả rất băn khoăn có nên xem Như Ý truyện hay không. Nếu như nhà sản xuất làm không có “tâm”, e rằng khi chiếu sẽ khiến cho khán giả xem và cảm thấy khó hiểu.
Không chỉ vậy, Như Ý truyện còn vướng phải scandal đạo văn ồn ào. Có một blogger từng chỉ ra rằng nguyên tác của Như Ý truyện đã đạo bộ Ma Thổi Đèn: Quỷ Xuy Đăng của nhà văn Thiên Hạ Bá Xướng và Tịch mịch không đình xuân dục vãn của Phỉ Ngã Tư Tồn. Ngay chính bản thân Phỉ Ngã Tư Tồn cũng phải lên tiếng khẳng định rằng Như Ý truyện quả thật đã đạo tác phẩm của cô. Scandal đạo ồn ào này khiến nhiều người mất lòng tin vào Như Ý truyện, thậm chí không ít khán giả còn khẳng định họ sẽ không xem một bộ phim bị gán mác “đạo nhái”.
Thời gian đợi phim chiếu quá lâu
Như Ý truyện bắt đầu khởi quay từ tháng 8/2016 và phải đến tận tháng 5/2017 mới hoàn tất các cảnh quay. Quay phim sau sẽ đến phần hậu kỳ và gửi lên cho Quảng Điện xét duyệt cũng phải đến cuối năm 2017 mới xong. Nhưng do dính phải lệnh nghiêm ngặt phim cổ trang cung đấu của Quảng Điện mà Như Ý truyện mất gần 2 năm mới có thể phát sóng.
Có thể thấy đối với nhiều khán giả, khi mà bắt họ phải chờ đợi một bộ phim quá lâu chưa phát sóng sẽ khiến họ có cảm giác chán nản, không còn ý định muốn xem phim nữa. Đối với những khán giả khó tính, thời gian quá lâu cộng thêm nội dung bị thay đổi sẽ khiến họ không muốn xem, đây chính là một trong những lý do khiến Như Ý truyện khó mà tạo được tiếng vang lớn.
Đụng chạm với nhiều bom tấn
Việc lựa chọn chiếu vào tháng 8 có lẽ là một quyết định không quá ổn đối với Như Ý truyện. Như Ý truyện chắc chắn sẽ có màn đối đầu trực tiếp với bộ phim cung đấu đang nổi nhất nhì màn ảnh hiện nay - Diên Hi công lược. Diên Hi công lược hiện đang nhận được rất nhiều nhận xét tích cực, điểm đánh giá phim cũng rất cao và lượt xem cũng thuộc top “khủng”.
Với một Diên Hi công lược an toàn không bị cắt xén nhiều, màu sắc - phục trang và lối trang điểm đẹp thì Như Ý truyện có khả năng sẽ “đầu voi đuôi chuột”, chỉ sợ “chị em” của Chân Hoàn truyện sẽ bại trước tác phẩm của Vu Chính. Không những vậy, với những hình ảnh được cho là từ bản phim vừa lộ ra, không ít người nhận xét màu phim và trang phục có phần thua kém Diên Hi công lược.
