Trong suốt sự nghiệp diễn xuất, Hồng Diễm được đạo diễn ưu ái giao cho các vai người mẹ, người vợ, nhờ vẻ đằm thắm, dịu dàng, phù hợp lứa tuổi. Nhắc đến con gái màn ảnh của Hồng Diễm, không thể không để đến diễn viên nhí Hồng Nhung (sinh năm 2009), cả hai từng làm mẹ con trong phim Hoa Hồng Trên Ngực Trái.
Hồng Nhung là một trong những sao nhí quen mặt của màn ảnh VTV. Cô bé từng gây sốt khi đảm nhiệm vai con gái Hồng Diễm trong bộ phim truyền hình Hoa hồng trên ngực trái. Sau 4 năm kể từ thời điểm sắm vai "con gái" Hồng Diễm, diễn viên nhí Hồng Nhung đã "dậy thì thành công" với đường nét khuôn mặt thanh thoát, thần thái thu hút.
Ở tuổi 15, Hồng Nhung thường xuyên chia sẻ những hình ảnh đời thường dễ thương lên trang cá nhân. Trong hình ảnh mới đây, “con gái” Hồng Diễm chứng tỏ màn "dậy thì thành công" với đường nét khuôn mặt thanh thoát, thần thái thu hút và thời trang cũng "trưởng thành". Được biết cô bé đang tận hưởng chuyến du lịch biển cùng gia đình.
Mặc dù được đánh giá là "lớn nhanh" nhưng dường như các đường nét trên gương mặt nữ diễn viên sinh năm 2009 vẫn hài hòa, giữ được nét ngây thơ, tinh nghịch đúng độ tuổi. Thậm chí, khi cô bé cười tươi, nhiều khán giả không khỏi liên tưởng tới hình ảnh của "mẹ" Hồng Diễm. Cư dân mạng cũng phát hiện ra Hồng Diễm và Hồng Nhung có nhiều điểm tương đồng, đặc biệt là khi cười tươi để lộ hàm răng trắng.
Một số bình luận của khán giả:
- Hồng Nhung càng lớn càng xinh xắn. Cười lên giống hệt mẹ Hồng Diễm luôn rồi.
- Xinh quá em ơi, có nhiều nét giống mẹ Hồng Diễm lắm luôn ấy.
- Cô hoa hậu tương lai đây rồi.
- Cười lên một cái là thấy có nét giống mẹ Hồng Diễm luôn, đúng là VTV chọn diễn viên chưa bao giờ sai, càng lớn càng giống hai mẹ con ngoài đời.