Màu Cuộc Sống

Những câu chuyện để đời ở tiệm trà 103 tuổi giữa trung tâm Sài Gòn

Màu cuộc sống -

Giữa không gian sầm uất suốt ngày đêm quanh khu vực chợ Bến Thành, người qua đường có lẽ ít ai để ý đến bóng dáng của một tiệm trà đã tồn tại suốt 103 năm qua ngay trung tâm Sài Gòn.

Mặc dù năm nay đã ngoài 80 tuổi, nhưng bà Kha Quyên, chủ nhân đời thứ 2 của tiệm trà Ô Tòng Ký vẫn còn nhớ như in những câu chuyện do cha bà truyền lại về hành trình từ những ngày đầu rời bỏ quê hương đến Sài Gòn tìm đất sống mới.

Bằng chất giọng Việt lơ lớ đặc trưng của những người Hoa thế hệ trước, bà Kha Quyên bồi hồi kể lại: “Tổ phụ của tui vốn là người ở bên Trung Hoa, bởi chiến tranh loạn lạc nên phải bỏ quê mà ra đi. Hồi đó người Hoa ở Sài Gòn đông lắm và được chia thành nhiều bang hội như Triều Châu, Phúc Kiến, Quảng Đông,… Lúc mới đến Sài Gòn này, cha tui cũng làm đủ nghề để sinh sống. Đến năm 1913, đủ vốn rồi mới xoay ra mở tiệm trà này rồi phát đạt dần lên. Cái tiệm này đã trải qua bốn đời và tính tới nay là đã tròn 103 tuổi.”

bà Kha Quyên năm nay đã ngoài 80 tuổi, là chủ nhân đời thứ 2 của tiệm trà Ô Tòng Ký nức tiếng một thời.

Bà Kha Quyên năm nay đã ngoài 80 tuổi, là chủ nhân đời thứ 2 của tiệm trà Ô Tòng Ký nức tiếng một thời.

Bà Kha Quyên cho biết, toàn bộ 35 căn nhà đối diện cánh tây chợ Bến Thành đều thuộc quyền sở hữu của gia đình chú Hỏa, một trong những đại gia khét tiếng Sài Gòn lúc đó. Để mở tiệm, gia đình bà Kha Quyên lúc đó đã thuê lại căn nhà số 13 đường Rue Schroeder đối diện cửa Tây chợ. Sau thời Pháp thuộc, con đường được đổi tên thành Phan Châu Trinh và giữ cái tên đó cho đến hôm nay. Tuy nhiên, số thứ tự của những căn nhà này vẫn không thay đổi suốt hơn 100 năm qua.

22015173902_5f887c7ab2_o

Hình ảnh dãy thương xá bên cánh Tây của chợ Bến Thành vào năm 1968 nơi tọa lạc của những hiệu buôn lớn của Sài Gòn, trong đó có tiệm trà Ô Tòng Ký. Đây là một trong những giai đoạn mà tiệm trà này buôn bán phát đạt nhất.

_52a2441

Bảng hiệu Ô Tòng Ký được treo lên suốt mấy mươi năm qua nay đã phai màu theo mưa nắng và thời gian.

Cũng theo lời bà Kha Quyên, tiệm trà Ô Tòng Ký của gia đình bà trước đây ngoài việc buôn bán mặt hàng chính là các loại trà còn buôn bán các dòng rượu được nhập cảng từ châu Âu để phục vụ cho giới thượng lưu Sài Gòn đương thời như: Cantina, Champagne, Cognac,… Bên cạnh đó, gia đình bà còn làm ra những món bánh theo mùa như bánh Trung thu vào dịp Rằm tháng 8 hay thèo lèo và dịp Tết được mọi người rất ưa chuộng. Vào thời thịnh đạt nhất của Ô Tòng Ký, những lúc cao điểm như lễ Tết, hàng hóa phải nhập về liên tục, chất kín cả khu vực bên trong nhà mới đủ cung cấp cho nhu cầu của khách mua.

Những dãy kệ này từng một thời được chất đầy những hộp trà và rượu, nhưng bây giờ chỉ còn lại lớp bụi của thời gian phủ lên.

Những dãy kệ này từng một thời được chất đầy những hộp trà và bánh, nhưng bây giờ chỉ còn lại lớp bụi của thời gian phủ lên. Tấm biển đề hai chữ Hán “Tòng Ký” được cha bà Kha Quyên treo lên vào năm 1913 khi mở tiệm cho đến nay vẫn còn ánh lên nét vàng son thuở nào.

Dãy tủ kính đựng rượu cao gần đụng nóc nhà với tuổi thọ lên đến gần 100 năm. Thời trước, Ô Tòng Ký chỉ kinh doanh những loại rượu được nhập cảng từ châu Âu để cung ứng cho nhu cầu của tầng lớp thượng lưu trong xã hội lúc bấy giờ.

Dãy tủ kính đựng rượu cao gần đụng nóc nhà với tuổi thọ lên đến gần 100 năm. Thời trước, Ô Tòng Ký chỉ kinh doanh những loại rượu được nhập cảng từ châu Âu để cung ứng cho nhu cầu của tầng lớp thượng lưu trong xã hội lúc bấy giờ.

Nhưng rồi cùng với sự biến đổi của thời cuộc, tiệm trà Ô Tòng Ký dần trở nên sa sút. Bây giờ ngồi nhắc lại những giai đoạn khó khăn nhất, bà Kha Quyên không khỏi chạnh lòng:

“Giờ ngày ngày mở cửa tiệm ra như vậy thôi chứ có buôn bán gì nữa đâu. Nhưng tiếc cái công gìn giữ qua bốn đời rồi, nên cứ mở cửa ra vậy cho đỡ buồn. Có nhiều người buôn đồ cổ cả trong nước lẫn nước ngoài tới hỏi mua lại mấy món trong tiệm này như bộ cân hay mấy chục cái thùng đựng trà này rồi đó chứ. Tới cái tay nắm cửa tủ rượu này họ cũng hỏi mua nữa. Nhưng tui nhất định không bán, mình cứ để vậy đi ra đi vô còn nhìn ngắm chứ bán làm gì.” - Bà Kha Quyên cười buồn.

_52a2436

“Cái cân này, gần trăm năm nay chưa bao giờ biết sai lệch hay gian dối…” - Bà Kha Quyên tự hào nói. Theo bà, chính sự uy tín và chính xác trong việc buôn bán và kinh doanh đã giúp những người Hoa thành công vượt bậc trong lĩnh vực kinh doanh.

_52a2430

Những quả cân với nhiều trọng lượng khác nhau được sử dụng trong việc cân trà.

Những đồng tiền được sử dụng cho các nước thuộc địa ở Đông Dương thời Pháp thuộc mà trên mặt còn đọc được rõ dòng chữ Indochine -1938 cũng được gia đình bà Kha Quyên giữ lại làm kỷ niệm.

… Và những đồng tiền được sử dụng cho các nước thuộc địa ở Đông Dương thời Pháp thuộc mà trên mặt còn đọc được rõ dòng chữ Indochine -1938. Những đồng tiền này đã nằm trong tủ của tiệm trà Ô Tòng Ký đã 78 năm. Bà Kha Quyên kể: “Nhiều người đến hỏi mua lại lắm, nhưng tui giữ đó làm kỷ niệm”.

Trà chính là vật phẩm để định danh thương hiệu một thời của tiệm Ô Tòng Ký.

Trà chính là vật phẩm để định danh thương hiệu một thời của tiệm Ô Tòng Ký.

Sinh sống ở Sài Gòn vắt qua hai thế kỷ khi mà chú Hỏa còn là cái tên thống trị trong giới thương nhân Hoa kiều, bà Kha Quyên có cơ hội chứng kiến đầy đủ sự giàu có, cự phách của gia đình chú Hỏa thời bấy giờ.

“Giàu có không biết bao nhiêu mà kể. Nội trong Sài Gòn này, chú Hỏa sở hữu cũng gần 8000 căn nhà. Nhà thương Sài Gòn với Nhà bảo sanh Từ Dũ cũng là của ổng xây lên rồi hiến tặng lại cho nhà nước Pháp. Toàn bộ 35 căn nhà bên cánh Tây chợ Bến Thành này kể cả cái tiệm trà này của nhà tui cũng là thuê lại của gia đình chú Hỏa hết. Nhà chú Hỏa thời đó còn đẹp hơn cả Dinh Thống đốc Nam kỳ nữa mà. Đứng ở chỗ này nhìn lên là thấy nhà ổng còn nguyên đó. Đẹp lắm!” - Bà Quyên không giấu nổi vẻ trầm trồ trong lời kể của mình.

zalo_screenshot_13_9_2016_1328236

Sống qua hai thế kỷ, bà Kha Quyên là người chứng kiến rất nhiều sự biến động của trung tâm Sài Gòn cũng như là người biết rõ về sự giàu có của chú Hỏa, một trong Tứ đại Phú hộ giàu nhất xứ Đông Dương.

Nhịp sống hối hả của đô thị hiện đại dường như dừng bước bên ngoài cánh cửa này. Có lẽ khi nhìn vào hình ảnh này, ít ai tường tượng được đây lại là ngôi nhà tọa lạc ở một trong những địa điểm sầm uất bậc nhất của Sài Gòn.

Nhịp sống hối hả của đô thị hiện đại dường như dừng bước bên ngoài cánh cửa của Ô Tòng Ký. Có lẽ khi nhìn vào hình ảnh này, ít ai tưởng tượng được ngôi nhà này lại tọa lạc ở một trong những địa điểm sầm uất bậc nhất của Sài Gòn.

Khi được hỏi về tung tích của gia đình chú Hỏa, bà Kha Quyên cho biết, sau năm 1975, toàn bộ gia đình họ đã chuyển sang sinh sống ở các nước châu Âu và tiếp tục công việc kinh doanh. Theo những gì bà được biết, hiện này dòng họ Hứa của chú Hỏa vẫn là một trong những dòng họ có tiếng trong giới thương nhân Hoa kiều và sinh sống rải rác khắp ở các nước châu Âu. Và thi thoảng vẫn có những con cháu của chú Hỏa về Sài Gòn để thăm lại nơi mà một thời gia đình họ đã tạo nên tiếng tăm lừng lẫy.

“Nhưng mà còn ai nữa đâu. Những người ở đây ngày trước họ đi hết rồi. Chỉ còn mỗi gia đình tui là ở lại căn nhà này với giữ lại cái tiệm trà từ xưa đến giờ thôi. Cứ ráng mà giữ vậy. Thi thoảng, có những người từ xa về đi tìm lại chốn cũ, có mình còn ở đó, họ ghé lại uống ly nước trà với nói dăm ba chuyện thôi là cũng vui rồi.” - Bà Kha Quyên kết thúc câu chuyện bằng tiếng cười giòn giã rồi quay trở vào cánh cửa đằng sau những kệ tủ của tiệm trà mang đầy vẻ u tịch, đối lập hẳn với nhịp sống xô bồ, ồn ã của phố thị ở phía ngoài kia.

Những câu chuyện để đời ở tiệm trà 103 tuổi giữa trung tâm Sài Gòn là một trong những bài viết nằm trong tuyến bài đặc biệt về Sài Gòn muôn màu của Tạp chí điện tử Saostar.

Những tình cảm, ký ức - những câu chuyện cảm động và đầy thú vị về Sài Gòn mà bạn có/ biết hay chứng kiến - Hãy gửi qua email: doisong@saostar.vn để cùng chia sẻ cho tất cả mọi người cùng “ấm áp”, bạn nhé!

Vì một Sài Gòn xinh đẹp và phát triển hùng mạnh, chúng tôi chào đón tất cả những người con - những người muốn thuộc về/ yêu mảnh đất này.

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
cam-bay,nhat-kim-anh,xuan-phuc
CẠM BẪY – Hơi thở của QUỶ

‘Cạm bẫy’: Bi kịch của gia đình hoàn hảo bị đổ vỡ vì cái tôi quá lớn của người đàn ông

Phim ảnh -
Chỉ vì muốn đạt được mục đích của mình, họ chấp nhận đánh đổi tất cả, kể cả vợ con, em gái... mà không ngờ rằng chính mình cũng là nạn nhân.
cong-phuong,hlv-park-hang-seo,u23-iraq,u23-viet-nam,u23-viet-nam-duoc-thuong-to

VFF: Thắng U23 Iraq là trận cầu hay nhất lịch sử bóng đá Việt Nam, thưởng 3,2 tỷ đồng!

Bóng đá -
Phó Chủ tịch thường trực VFF - Trần Quốc Tuấn thốt lên đầy tự hào: "Đây là trận cầu hay nhất lịch sử của bóng đá Việt Nam".
apple,dien-thoai,iphone,smartphone,tim-cook

Apple lại đổ lỗi cho người dùng trong khi chính mình đã làm sai?

Công nghệ - Xe -
Lùm xùm liên quan đến những viên pin cũ kĩ và những chiếc iPhone chậm chạp của Apple vẫn chưa đi đến hồi kết.
park-hang-seo,u23-chau-a-2018,u23-viet-nam,u23-viet-nam-gianh-ve-vao-ban-ket-u23-chau-a,u23-viet-nam-vao-ban-ket

HLV Park Hang Seo khẳng định U23 Việt Nam xứng đáng chiến thắng, cảm ơn người hâm mộ VN

Bóng đá -
HLV Park Hang Seo cho rằng, với những gì đã thể hiện ở trận tứ kết gải U23 châu Á 2018 với U23 Iraq, U23 Việt Nam xứng đáng có được tấm vé vào chơi tại vòng bán kết.
hua-cao-troc-dau-neu-u23-thang,u23-viet-nam,u23-viet-nam-gianh-ve-vao-ban-ket-u23-chau-a

Fan hâm mộ khóc ròng vì thề độc sẽ cạo đầu, khỏa thân nếu U23 Việt Nam thắng

Xã hội -
Dù rất hâm mộ U23 nhưng nhiều người vẫn tỏ ra thiếu tự tin, đặt những lời thề "độc địa". Ví dụ như nếu U23 thắng sẽ cạo đầu, khỏa thân chạy ra đường... Cuối cùng thì cổ tích đã xuất hiện rồi và ôi thôi, những người này bây giờ đang không biết sống sao đây!

Sau trận đấu kinh điển, các cô gái phát sốt với ‘2 anh Dũng đẹp trai’ của U23 Việt Nam

Đời Sống -
Đúng là con gái - không bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào để ''rình'' trai đẹp!
TIN LIÊN QUAN

Công Phượng ‘xé lưới’ U23 Iraq: Quà tặng sinh nhật cho triệu fan yêu CP10

Cú ra chân cực nhanh ở sau pha móc bóng của Phan Văn Đức, Công Phượng có bàn thắng mở tỷ số vào lưới U23 Iraq. Một bàn thắng mừng sinh nhật tuổi 23 và quà tặng cho hàng triệu fan yêu mến Phượng.
park-hang-seo,u23-chau-a,u23-chau-a-2018,u23-viet-nam,u23-viet-nam-vao-ban-ket

Báo chí thế giới tung hô U23 Việt Nam là ‘ông trùm’ Đông Nam Á

Bóng đá -
Chứng kiến U23 Việt Nam tiếp tục gây sốc ở giải U23 châu Á 2018 bằng chiến thắng lịch sử trước U23 Iraq trên loạt sút luân lưu của trận tứ kết, phần lớn các tờ báo đều lên tiếng ca ngợi màn trình diễn của thầy trò HLV Park Hang-seo.
cong-phuong,hlv-park-hang-seo,u23-viet-nam,u23-viet-nam-viet-lich-su

Công Phượng ‘xé lưới’ U23 Iraq: Quà tặng sinh nhật cho triệu fan yêu CP10

Bóng đá -
Cú ra chân cực nhanh ở sau pha móc bóng của Phan Văn Đức, Công Phượng có bàn thắng mở tỷ số vào lưới U23 Iraq. Một bàn thắng mừng sinh nhật tuổi 23 và quà tặng cho hàng triệu fan yêu mến Phượng.
cdv-an-mung,chien-thang,u23-viet-nam

Dân tình ‘phát điên’ khi Việt Nam chính thức giành vé bán kết U23 châu Á, nhiều nhà đồng loạt treo quốc kỳ

Xã hội -
Các cầu thủ U23 Việt Nam đã viết thêm câu chuyện cổ tích khi đánh bại U23 Iraq 5-3 trên chấm luân lưu để lần đầu tiên vào bán kết VCK U23 châu Á. Chiến thẳng vẻ vang này đã khiến hàng triệu người vui mừng đến "phát điên", tìm đủ cách để ăn mừng.
sao-viet-chuc-mung-u23-vao-ban-ket,u23-viet-nam,u23-viet-nam-vao-ban-ket

Sao Việt đồng loạt ‘ăn mừng’ U23 Việt Nam lần đầu vào bán kết giải châu Á trên Facebook

Giải trí -
Khá nhiều sao Việt thể hiện niềm tự hào dân tộc cũng như niềm vui chiến thắng khi U23 Việt Nam lần đầu ghi danh vào vòng bán kết châu Á.
phan-van-duc,u23-iraq,u23-viet-nam,u23-viet-nam-di-vao-lich-su

Chuyện siêu dị về Phan Văn Đức - người hùng ‘xé lưới’ U23 Iraq đưa Việt Nam vào bán kết

Bóng đá -
Người hâm mộ Việt Nam chắc chắn sẽ rất nhớ cái tên Phan Văn Đức – cầu thủ ghi bàn thắng gỡ hòa 2-2 để U23 Việt Nam mở ra chiến thắng lịch sử trước U23 Iraq trên chấm phạt đền.

Tuyệt vời, U23 Việt Nam viết nên câu chuyện cổ tích thời hiện đại!

Bóng đá -
U23 Việt Nam và U23 Iraq đã tạo ra một cuộc rượt đuổi đến điên rồ khi kết thúc với tỷ số 3-3 sau 120 phút. Cuối cùng, thầy trò HLV Park Hang Seo đã đi vào lịch sử khi hạ đối thủ trên chấm phạt đền.
TIN LIÊN QUAN

Trọng tài Nguyễn Trọng Thư: Quả phạt đền là quá nặng tay với U23 Việt Nam!

Trao đổi với Saostar, trọng tài Nguyễn Trọng Thư cho rằng U23 Việt Nam đã thua trong tình huống phạt đền đáng tiếc, khi trọng tài chính bắt quá nặng tay.
cay-cau-cho-sap,sap-cau,sap-cau-long-kien,xay-moi-30-cay-cau-co-nguy-co-sap

Đến năm 2020, TP. HCM sẽ xây mới khoảng 30 cầu yếu, có nguy cơ sập

Xã hội -
Giám đốc Sở GTVT TP. HCM Bùi Xuân Cường cho biết đến năm 2020 TP sẽ xây mới khoảng 30 cầu yếu, có nguy cơ sập.
chong-ngoai-quoc,dam-cuoi,em-gai-tran-thanh,tran-thanh

Dân tình ‘lác mắt’ vì đám cưới của em gái Trấn Thành với chồng ngoại quốc, khách mời toàn sao ‘khủng’

Đời Sống -
Hà Hồ - Kim Lý, Isaac, Việt Hương... và nhiều cái tên nổi tiếng khác của Vbiz đều góp mặt trong tiệc cưới lần 2 của em gái Trấn Thành - Huỳnh Mi.
hạt giống tâm hồn

Tình thương của mẹ luôn là thứ tình cảm ‘cố chấp’ và có phần ‘ngang ngược’

Clips -
Sau khi tập phim "Khi còn chưa muộn" lấy đi không ít nước mắt của khán giả thì tập 2 của "Hạt giống tâm hồn" cũng đã ra mắt để kịp nối vào dòng cảm xúc còn dang dở kia, với cái tên "Hối tiếc". Đây chắc chắn là một câu chuyện gieo vào lòng khán giả rất nhiều cảm xúc khó phai.
TIN LIÊN QUAN

Tập 1 ‘Hạt giống tâm hồn’: Mẹ ơi con muốn về nhà, sao con càng lớn, đường về càng xa

Khi còn trẻ, người ta luôn tất bật với những gánh lo, những bộn bề của guồng quay cơm áo, mà quên rằng đằng sau cánh cửa nhà vẫn còn một người luôn dõi theo từng bước chân mình. Tập phim "Hạt giống tâm hồn: Khi còn chưa muộn" chính là một câu chuyện buồn như thế.
trong-tai-bat-ep,trong-tai-nguoi-uc,u23-chau-a,u23-viet-nam

CĐV ‘đòi xử’ trọng tài người Úc vì thổi ép U23 Việt Nam

Bóng đá -
Người hâm mộ bóng đá Việt bức xúc khi trọng tài người Úc - đội bóng bị U23 Việt Nam thắng ở vòng loại lại được bắt chính trận đấu của U23 Việt Nam với U23 Iraq. Vị trọng tài này đã cho U23 Iraq hưởng 11 mét trong một tình huống không rõ ràng.
ban-phu-nu-sang-trung-quoc,buon-ban-nguoi,lua-ban-son-nu-sang-trung-quoc

Thanh niên vào tù vì đưa 2 sơn nữ sang lấy chồng Trung Quốc để được… đổi đời

Xã hội -
Mặc dù Ngân Văn Hiền nghĩ rằng đưa các em sang Trung Quốc lấy chồng là để có một cuộc sống sung sướng, thế nhưng đây vẫn là hành vi trái pháp luật và nam thanh niên này phải chịu trừng phạt vì sự thiếu hiểu biết đó.
nghi-vo-giet-chong,nguoi-dan-ong-tu-vong,tu-vong-tia-nha-rieng

Công an điều tra cái chết của người đàn ông nghi bị vợ giết hại

Tin nóng -
Công an huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương đang điều tra làm rõ nguyên nhân dẫn đến cái chết của một người đàn ông trên địa bàn.