Jang Dong Gun được xem là một trong những nam thần đào hoa của làng giải trí Hàn Quốc vì sở hữu gương mặt điển trai, phong thái nam tính, cuốn hút. Trước khi yên bề gia thất bên vợ là Go So Young, Jang Dong Gun từng được nhiều người biết đến với chuyện tình kéo dài 10 năm với Yum Jung Ah - người đẹp được mệnh danh là “Á hậu đẹp nhất Hàn Quốc”.
Cặp đôi yêu nhau từ năm 1991 nhưng đã giấu kín chuyện tình cảm trước truyền thông vì sợ ảnh hưởng đến danh tiếng, sự nghiệp. Đến năm 1997, khi cùng đóng phim Người Mẫu, Jang Dong Gun và Yum Jung Ah mới xác nhận có quan hệ tình cảm.
Thời điểm đó, công chúng ủng hộ mối tình giữa Jang Dong Gun và Yum Jung Ah vì cả hai được cho là xứng đôi trai tài gái sắc. Tuy nhiên đến năm 2001, cặp đôi thông báo đường ai nấy đi trong sự ngỡ ngàng, tiếc nuối của khán giả. Lý do được đưa ra là cả hai áp lực, bận rộn công việc và bất đồng quan điểm nên khiến tình cảm rạn nứt, không thể níu kéo.
Tuy nhiên, có tin đồn lý do khiến cặp đôi chia tay vì Jang Dong Gun có quan hệ tình cảm với Go So Young khi cả hai đóng phim chung. Ngoài ra, cũng có tin đồn Yum Jung Ah có mối quan hệ khác nên chia tay Jang Dong Gun. Tuy nhiên, người trong cuộc không chia sẻ gì thêm.
4 năm sau khi chia tay Jang Dong Gun, Yum Jung Ah gặp gỡ một bác sĩ thẩm mỹ qua sự mai mối của một người bạn. Sau thời gian tìm hiểu, Á hậu kiêm diễn viên đã kết hôn với người đàn ông này vào tháng 12/2006. Hiện, Yum Jung Ah đang có hôn nhân hạnh phúc bên chồng và 2 con, gồm một trai một gái.
Ở tuổi ngoài 50, Yum Jung Ah vẫn khiến nhiều người trầm trồ vì nhan sắc trẻ trung, không có nhiều dấu hiệu lão hóa. Ngoài ra, nhiều khán giả còn cho rằng việc cô chia tay Jang Dong Gun năm xưa là quyết định đúng đắn vì vài năm trước, nam diễn viên vướng bê bối vào đường dây mua dâm, “săn gái” khi loạt tin nhắn bị hack. Vụ việc này đã ảnh hưởng nặng đến danh tiếng, sự nghiệp của Jang Dong Gun.
