Quán Thế Âm Bồ Tát đã giáng thế và tìm đến Iron Fist trong bộ truyện mới ra mắt tuần này của Marvel, IRON FIST: HEART OF THE DRAGON.
Có thể các bạn chưa biết, Vũ trụ Marvel vốn có một quần thể địa danh gọi là Thất Đại Thiên Đô (Seven Capital Cities of Heaven). Những nơi này lần lượt là Bồng Lai (Peng Lai), Côn Luân (K'un-Lun), Côn Tư (K'un-Zi), Hạ Thành (Under City), Hổ Đảo (Tiger Island), Tri Chu Quốc (Kingdom of Spiders) và Z'Gambo. Mỗi Thiên Đô có một cao thủ vô địch được gọi là Bất Tử Khí (Immortal Weapon), bao gồm cả Iron Fist.
Trong tập truyện IRON FIST: HEART OF THE DRAGON #1 mới ra mắt, câu chuyện bắt đầu khi Iron Fist Danny Rand đến Hạ Thành để yểm trợ Cẩu Đại Huynh (Bất Tử Khí của Hạ Thành) chống lại Taskmaster - kẻ đang có nhiệm vụ ăn cắp trái tim của mọi con rồng ở Thất Đại Thiên Đô - nhưng thất bại. Anh trở lại New York và kịp thời ngăn chặn Lady Bullseye tấn công Gork, kiếp hiện tại của con rồng Thọ Lão (Shou-Lao) ở Côn Luân.
Ngay khi trận chiến kết thúc, Quan Yin - Mother of Mercy hay Quán Thế Âm Bồ Tát đã giáng thế ngay trước mặt Danny và yêu cầu anh giúp đỡ. Bồ Tát nói rằng, một thế lực hắc ám đã tấn công vào Thất Đại Thiên Đô và sau Hạ Thành, Hổ Đảo đã thất thủ. Bất Tử Khí của Hổ Đảo là Hổ Mỹ Nữ (Tiger's Beautiful Daughter) cũng đã bị chúng đánh bại.
Theo nhiều nhận định, nhân dạng này trong Vũ trụ Marvel này của Quán Thế Âm Bồ Tát vốn dựa trên hình tượng Long Đầu Quán Âm, 1 trong 33 ứng hóa thân (pháp tướng) của ngài.
Vậy thần thánh của Trung Quốc có tồn tại trong Vũ trụ Marvel không? Câu trả lời là có. Những vị thần nổi bật nhất bao gồm Yu Huang (Ngọc Hoàng), Xi Wangmu (Tây Vương Mẫu), Phúc - Lộc - Thọ, Nezha (Na Tra), Lei Gong (Lôi Công Lôi Chấn Tử), Tian Mu (Điện Mẫu), Zhu Rong (Hỏa thần Chúc Dung), Kui Xing (Khoái Hưng), Yen-Lo Wang (Diêm La), Sun Wukong (Tôn Ngộ Không),... và cả Guan Yu (Quan Vũ, được coi như một Võ Đế của Đạo Giáo) đều xuất hiện trong vũ trụ này.
Về cơ bản, việc Quán Thế Âm Bồ Tát được giới thiệu trong Vũ trụ Marvel vốn không phải là điều gì đó quá kỳ lạ.