Vẫn nung nấu ý định độc chiếm tòa nhà, Vincenzo Cassano đã bắt đầu suy tính những kế hoạch nhằm xúc tiến tiến độ nhanh hơn. Và may mắn thay, với kĩ năng nghiệp vụ của mình, anh đã thành công trong việc đàm phán gia hạn phá dỡ tòa Geumga sau 2 tháng nữa.
Trong thời gian lưu trú tại đây, Vincenzo dần thích nghi với cuộc sống tại Hàn Quốc. Khác hẳn với phong thái lạnh lùng, kiêu ngạo thuở đầu, giờ đây chàng luật sư bắt đầu quan tâm đến mọi người xung quanh. Từ việc khuyến khích đầu bếp hàng xóm nên đi học nghề cho đến dạy dỗ đám học sinh phải bỏ hút thuốc, tâm tính lương thiện của anh dần được bộc lộ.
Cũng trong tập 3 này, mẹ ruột đã bỏ rơi anh chàng đã chính thức lộ diện. Không ai khác chính thân chủ của luật sư Hong. Bà bị vu oan và phải chịu cảnh ngục tù. Dù đã cố gắng theo đuổi vụ kiện bằng tâm huyết của mình, nhưng việc đưa sự thật ra ngoài ánh sáng là điều không hề dễ đối với ông Hong.
Nhân cơ hội này, ông cũng tạo điều kiện cho hai mẹ con gặp nhau bởi mẹ của Vincenzo đang phải điều trị trong bệnh viện. Dù được gặp lại mẹ mình nhưng anh chàng luôn tìm cách tránh né. Dẫu vậy, trong mắt anh vẫn hiện lên tình thương của một người con dành cho đấng sinh thành của mình.
Còn về phía luật sư Hong Cha Young, việc giải quyết không ổn thỏa đợt phá dỡ tòa vừa rồi nhà đã khiến cô bị khiển trách. Thậm chí, sự ngông cuồng, kiêu ngạo và thách thức của cô nhanh chóng rơi vào tầm ngắm của luật sư đại diện Wussung, nhất là khi cô mặt dày cosplay hình tượng bà ta tập aerobic ngay trước toàn thể nhân viên.
Chưa kể, việc cứng đầu cứng cổ bám víu lấy công ty dược phẩm Babel khiến cho mối quan hệ của hai cha con nhà họ Hong ngày một tệ đi. Thậm chí, cô con gái đáng thương của Yu Chan còn lấy sự ra đi của mẹ để gây áp lực cho bố vì 'quyết tâm dẫm đạp Babel của ông đã vô tình gây nên chuỗi rắc rối cho cô'.
Loạt câu chuyện không như ý xảy đến với luật sư Hong khiến ông vô cùng phẫn uất. Người mà ông kì vọng nhất chỉ có thể là Vincenzo. Những cuộc trò chuyện đã giúp hai người họ thấu hiểu và bày tỏ nỗi lòng với nhau nhiều hơn. Nhưng nào ngờ, trong một bữa ăn tối tại một cửa hàng gần Geumga, một chiếc xe tải lao đến, hất văng bọn họ ra khỏi bàn nhậu và khiến hai người bị thương.
Phải chăng vụ tai nạn này là do Babel sắp đặt nhằm tiêu diệt nhân tố chuyên phá rối kế hoạch của chúng là ông Hong Yu Chan?. Và liệu rằng, sau sự cố này, Vincenzo sẽ giữ được tính mạng trước tình trạng cơ thể bị thương rất nặng? Cùng đón chờ câu trả lời trong tập 4 của Vincenzo trên Netflix vào tối chủ nhật.