Thiện nữ u hồn (倩女幽魂) là một bộ phim được chuyển thể từ một câu truyện ngắn vào đời nhà Thanh trong bộ truyện Liêu trai chí dị của Bồ Tùng Linh. Bộ phim có hai phiên bản đã rất thành công trước đây vào năm 1987 và 2011.
Với bản năm 1987, có sự tham gia của Trương Quốc Vinh trong vai Ninh Thái Thần và Vương Tổ Hiền trong vai nữ quỷ Nhiếp Tiểu Thiến đã thu hút sự quan tâm của rất nhiều khán giả lúc bấy giờ. Bộ phim rất phổ biến tại Hong Kong và các nước châu Á khác, trong đó có Hàn Quốc và Nhật Bản, tổng doanh thu tính riêng tại Hong Kong của phim hơn 18.000 đô Hong Kong.
Bản Thiện nữ u hồn năm 2011 có sự tham gia của Cổ Thiên Lạc, Lưu Diệc Phi, Dư Thiếu Quần, Huệ Anh Hồng, Phàn Thiếu Hoàng và Vương Đan Di Lật,… Ở bản này, Nhiếp Tiểu Thiến (Dư Thiếu Quần), Ninh Thái Thần (Lưu Diệc Phi) cùng Yến Xích Hà (Cổ Thiên Lạc) đã tạo ra một chuyện tình tay ba.
Hiện tại với nội dung tương tự, một trò chơi online mang tên Thiện nữ u hồn cũng đang rất nổi tiếng tại Trung Quốc. Vì vậy việc bộ phim được thực hiện lại là một điều tất nhiên. Vừa qua thông tin bộ phim Tân thiện nữ u hồn đã chuẩn bị khởi quay, nhân vật nữ chính là Nhiếp Tiểu Thiện cơ bản đã định là cho Trịnh Sảng. Lai lịch nhân vật nữ chính cũng sẽ bị thay đổi từ nữ quỷ thành mèo tinh.
Trịnh Sảng thời gian qua đã nhận được rất nhiều quan tâm từ người hâm mộ về khả năng diễn xuất của cô. Khán giả cũng thấy được Trịnh Sảng khá hợp với tạo hình cổ trang sau khi tham gia bộ phim Yêu em từ cái nhìn đầu tiên, trong những phân cảnh trong game của nhân vật Bối Vy Vy khán giả đã dành cho cô nhiều lời khen có cánh.
Một số thay đổi của bộ phim được cập nhật lại rất thu hút sự tò mò của người hâm mộ bộ phim nói riêng và bộ truyện Liêu trai chí dị nói chung. Nữ chính Nhiếp Tiểu Thiện sẽ là mèo tinh thay vì nữ yêu như các bản trước, sẽ thám tử của Bách linh giới trà trộn vào nhân gian, lấy tuổi của con người để tính toán thì nàng vừa 18 tuổi. Nàng yêu mèo là một người linh động, hoạt bát, thông tuệ và đáng yêu. Số mệnh an bài nàng sẽ gặp gỡ Ninh Thái Thần. Sau phải lựa chọn giữa Linh tộc và người mình yêu. Nàng lựa chọn tin tưởng tình yêu, mở ra con đường mới. Kiếp sau được đầu thai làm người, chỉ không biết có thể gặp lại Ninh Thái Thần hay không?
Hai nhân vật nam là Ninh Thái Thần sẽ là đệ tử của Lan nhược thư viện, con trai của Ninh Thái Sam, vừa tròn 20 tuổi, có thiên phú dị bẩm. Mang nặng trọng trách cứu vớt thế gian. Còn Yến Xích Hà lại là chưởng môn đương nhiệm của Lan Nhược phái, cũng là người sáng lập ra Lan Nhược thư viện, là Linh sư có cấp bậc nhất của nhân gian, tuổi đời thì vừa 35. Lại có một đoạn yêu hận tình thù với Mỗ Mỗ.
Cả hai nhân vật nam trong Tân Thiện nữ u hồn vẫn chưa xác định sẽ là ai, đây vẫn còn là một ẩn số với khán giả. Dù vậy mọi người cũng rất mong đợi bộ phim lần này.
