1. Bất đồng giữa Go Hyun Jung và đạo diễn Joo Dong Min dẫn đến bạo lực?
Hoặc có lẽ nói chính xác hơn rằng nhà sản xuất đã sa thải Go Hyun Jung, nữ diễn viên chính của bộ phim truyền hình pháp luật - hình sự Return đang rất ăn khách. Theo báo cáo, Go Hyun Jung đã nhận được thông báo rằng cô sẽ bị sa thải ngay giữa bộ phim, do “sự khác biệt ý kiến” giữa cô và đạo diễn Return là Joo Dong Min.
Tập mới 13 và 14 phát sóng tối thứ Tư, ngày 7/2/2018, Return đã đạt rating 17,4% toàn quốc và 19,6% khu vực Seoul (theo AGB Nielsen), bỏ xa các đối thủ khác cùng khung giờ.
Nữ chính Go Hyun Jung trong vai luật sư Choi Ja Hye đã bị SBS sa thải khi Return chỉ đi được một nửa chặng đường.
Công ty quản lý của Go Hyun Jung đã công bố lời xin lỗi với người xem và giải thích rằng mặc dù cô đã có những nỗ lực phối hợp để thu hẹp khoảng cách giữa cô và đạo diễn nhưng họ không thể làm như vậy. Sau khi thảo luận cẩn thận, Go Hyun Jung cảm thấy sẽ rất khó khăn cho cô để tiếp tục quay phim, và cô nhận được thông báo về việc cô rời khỏi ekip quay phim Return từ SBS. Lý do được cho rằng đã có sự bất đồng giữa đôi bên dẫn đến công việc không đảm bảo tiến độ, vì vậy việc chấm dứt hợp tác là hợp lý.
Tuy nhiên, theo một báo cáo khác (báo cáo này không được công ty quản lý nữ diễn viên nhắc đến) cho rằng đã có một trận xô xát xảy ra khi với Go Hyun Jung tấn công đạo diễn Joo Dong Min. Một nguồn tin để lộ vụ việc đó đã xảy ra vào ngày 5/2/2018 với nhiều nhân chứng. Go Hyun Jung đã chửi rủa rất nhiều. Ngọn nguồn xuất phát từ một cuộc tranh cãi bằng lời, lời qua tiếng lại khiến Go Hyun Jung không kiềm chế được mình nên cô ném kịch bản về phía đạo diễn và đá vào anh. Người phát ngôn SBS cho hay: “Đó là một thực tế không thể chối cãi rằng việc xô đẩy và tấn công người khác đã diễn ra tại phim trường. Nữ diễn viên này có thể không cảm thấy đó là hành động tấn công thể xác vì đó là hành vi thường thấy của cô ấy, nhưng nếu nạn nhân cảm thấy đó là hành hung thể xác thì đó chắc chắn là hành hung thể xác”.
Đạt rating cao chót vót, nhưng Return lại phải thay ngựa giữa đường do những lùm xùm ngoài ý muốn.
Đây không phải là lần đầu tiên hai người tranh cãi. Họ đã có những cuộc tranh luận thường xuyên trước đây, phần lớn là xuất phát từ sự khác biệt ý kiến về nhân vật và định hướng tổng thể của nhân vật. Hơn nữa, việc quay phim đã phải đình chỉ nhiều lần, cùng với những trận tranh cãi to tiếng của hai bên đã tạo ra bầu không khí làm việc nặng nề cho đội ngũ sản xuất. Nguồn tin của nhà sản xuất phim truyền hình của đài SBS cho biết họ đã rất khó khăn khi đưa ra quyết định này. Nhưng vì tiến độ chung của tập thể họ sẽ chọn phương án đảm bảo hơn là cộng tác với một diễn viên khác ăn ý hơn, giảm được tối đa mâu thuẫn, tránh lặp lại tình trạng bất đồng quan điểm như với Go Hyun Jung.
2. Công ty quản lí Go Hyun Jung bác bỏ việc hành hung
Tuy vậy công ty quản lí của Go Hyun Jung phủ nhận cáo buộc tấn công người khác từ phía đài SBS: “Chúng tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi biện bạch thêm về câu chuyện của chúng tôi, nó sẽ làm tình hình thêm trầm trọng và gây tranh cãi nhiều hơn, tạo ra nhiều nghi vấn như liệu có tấn công thể xác hay không, do đó chúng tôi vẫn im lặng. Go Hyun Jung không muốn gây ra thiệt hại thêm cho toàn bộ ekip bằng cách đính chính sự việc quá nhiều lần, không cần thiết. Tuy nhiên, có vẻ như những tin đồn thất thiệt đã được thổi phồng dẫn đến sự thật không còn minh bạch như trước, chúng tôi muốn làm rõ vấn đề một cách triệt để và chính thức. Chúng tôi đã bị sốc bởi những lời cáo buộc vô căn cứ về việc hành hung thể xác. Ngoài ra, không phải bất đồng giữa họ đến từ việc Go Hyun Jung đòi hỏi thêm thời lượng trên phim, mà sự thật là cô cảm thấy rằng bản chất của nhân vật của mình đang thay đổi.
Return đang xuất hiện nhiều tình tiết ngày càng kịch tính.
Cô đã lên tiếng để bảo vệ ý kiến của mình, nhưng có vẻ cách cả hai xử sự chưa thỏa đáng đã tạo ra một cuộc xung đột. Go Hyun Jung rất tiếc cho những nhân viên của đoàn phim đã cống hiến hết mình vì sản phẩm cuối cùng nhưng lại bị ảnh hưởng xấu bởi những thị phi không đáng có như thế này. Đây là lần đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất của cô, xuất hiện một tình huống như thế này. Vì bộ phim vẫn chưa kết thúc, Go Hyun Jung hy vọng rằng phim sẽ được hoàn thành càng sớm càng tốt”.
Return đã được thực hiện theo kiểu live-shoot có lịch trình rất chặt chẽ, vì vậy tương lai của bộ phim là không chắc chắn. Tập 15, 16 đã được chuẩn bị trước để lên sóng nhưng sẽ hoãn chiếu và dời qua tuần sau (thứ 4, ngày 14/2/2018) và thay vào đó là chương trình tường thuật diễn biến của Thế vận hội mùa đông Pyeongchang tại Hàn Quốc.
Trong buổi xét xử tập 14, luật sư Choi Ja Hye của Return phanh phui bí mật của bác sĩ nhân chứng Kim Jung Soo khiến anh ta nổi điên tấn công cô.
Tạm biệt luật sư Choi Ja Hye của Return.
3. Diễn biến tập 13 - 14 Return
Diễn biến tập 13 - 14 của Return đang ngày càng trở nên hấp dẫn, kịch tính hơn. Trong buổi xét xử tội giết người của nghi phạm Kang In Ho (Park Ki Woong), bác sĩ Kim Jung Soo (Oh Dae Hwan) - người được xem là người cuối cùng tiếp xúc với nạn nhân Yum Mi Jung ( Han Eun Jung) đã tỏ ra không trung thực. Luật sư Choi Ja Hye (Go Hyun Jung) ngay lập tức phanh phui ra việc em gái anh ta chính là nữ sinh trung học từng bị Seo Joon Hee (Yoon Jong Hoon) và Kim Hak Bum (Bong Tae Kyu) hãm hiếp nhiều năm về trước khiến anh ta nổi điên tấn công cô.
Sự biến mất đột ngột của Kim Byung Gi khiến Choi Ja Hye liền tìm đến thăm để dò la tin tức.
Bộ tứ ăn chơi trong Return, kẻ phải hầu tòa, người hôn mê bất tỉnh. Dù gì, bộ tứ này cũng nhuốm mùi máu tanh.
Ngoài ra sự biến mất đột ngột của Kim Byung Gi - kẻ đã bị Oh Tae Suk (Shin Sung Rok) bắn chết bởi đang giữ clip quay trên xe của Kim Hak Bum về vụ phi tang xác Yum Mi Jung đang khiến cho Choi Ja Hye và cảnh sát Dok Go Young (Lee Jin Wook) bắt đầu nhảy vào cuộc điều tra.
Rốt cuộc ai mới là thủ phạm thực sự giết chết Yum Mi Jung và đang điều khiển cảnh sát Kim Dong Bae (Kim Dong Young) cứu Seo Joon Hee khỏi móng vuốt tử thần của hai gã bạn thân xấu xa? Có ai đó đứng đằng sau tất cả những chuyện này? Kim Hak Bum và Oh Tae Suk có làm chuyện phạm pháp gì nữa hay không? Và liệu Kang In Ho có được trắng án?
Hóa ra Kang In Ho từng ép Yum Mi Jung phá thai vào hơn một năm trước khiến cô ta uất hận luôn muốn công khai chuyện ngoại tình với vợ và con gái của anh.
Câu trả lời sẽ có trong những tập tiếp theo. Return sẽ phát sóng tập 15,16 vào tối thứ 4 (14/2/2018) trên SBS lúc 22h (KST).
Độc giả có thể truy cập TVING để xem lại các tập phim Hàn Quốc hoặc theo dõi thông tin phim tại Ghiền phim Hàn.
