Nodame Cantabile đã được Trung Quốc remake! Bản chuyển thể mới nhất của bộ truyện tranh gốc Nhật Bản của Tomoko Ninomiya vừa mới tung ra trailer. Bộ phim truyền hình Trung Quốc remake này có tựa đề Ốc sên và chim hoàng oanh (Cantabile Youth/ 让全世界都听见) với sự tham gia của Trương Tân Thành và Lâm Doãn.
Khi hai thiên tài âm nhạc đối cực gặp nhau, chuyện gì sẽ xảy ra? Chà, thật là thảm họa. Trong manga gốc, nam chính Lý Trăn Ngôn - vai diễn được Trương Tân Thành đảm nhận trong phiên bản Hoa ngữ được hình dung là thể loại người chơi các bản nhạc không sai một dấu chấm trên bảng tổng phổ trong khi nữ chính Phương Tiểu Oa (Lâm Doãn) thì “chơi nhạc” bằng tai và thường xuyên phá cách. Điều này dẫn đến nhiều cuộc đụng độ giữa hai nhân vật.
Phương Tiểu Oa ngay lập tức phải lòng đàn anh đẹp trai. Trong khi đó, mặc dù họ đối lập nhau, Lý Trăn Ngôn vẫn bị thu hút bởi cách chơi piano của Phương Tiểu Oa. Khi hai người tìm hiểu nhau, họ giúp khắc phục những khiếm khuyết của nhau. Lý Trăn Ngôn vô thức chăm sóc Phương Tiểu Oa và giúp cô nhận ra tài năng piano của mình. Phương Tiểu Oa có một mối quan hệ yêu-ghét với piano do chấn thương thời thơ ấu với một giáo viên nghiêm khắc.
Nodame Cantabile trước đây đã được chuyển thể thành phim truyền hình Nhật Bản (do Hiroshi Tamaki, Juri Ueno đóng) và Hàn Quốc (Joo Won, Shin Eun Kyung đóng) phát hành năm 2006 và 2014.
Trương Tân Thành sinh ngày 24 tháng 08 năm 1995. Năm 2016, anh được biết đến qua Tình yêu vượt qua ngàn năm 2: Cuộc hoán đổi dưới ánh trăng, Nam thần mạnh nhất trước khi nổi tiếng nhờ Xin chào, ngày xưa ấy. Năm 2019, anh cũng có bộ phim cổ trang khá ăn khách Đại Tống Thiếu Niên Chí.
Lâm Doãn sinh ngày 16 tháng 4 năm 1996 là nữ diễn viên người Trung Quốc. Năm 2014, cô có cơ hội tham gia vai chính, là nàng tiên cá San San trong bom tấn điện ảnh Mỹ nhân ngư của đạo diễn Châu Tinh Trì khi mới 18 tuổi và trở nên nổi tiếng. Sau đó, cô còn có một số tác phẩm khá đáng chú ý khác trên màn ảnh rộng như: Tước Tích, Tây Du phục ma thiên, Giá như vương tử thụy trứ liễu, Chiến thần kỷ, Tước tích 2: Lãnh huyết cuồng yến cùng hai phim truyền hình chưa chiếu là Bỉ ngạn hoa, Đấu phá thương khung.
Trailer “Ốc sên và chim hoàng oanh”