Trên màn ảnh nhỏ Hoa ngữ 3 năm trở lại đây, có rất nhiều vai diễn được đánh giá là sát với nguyên tác gốc. Đa số những vai diễn này đều được đảm nhận bởi các ngôi sao quen mặt với các mọt phim Hoa ngữ như Địch Lệ Nhiệt Ba, Cảnh Điềm… Có ngoại hình đẹp, tính cách như xé sách bước ra những vai diễn này được khán giả hết lời khen ngợi khi lên sóng.
Địch Lệ Nhiệt Ba – Kiều Tinh Tinh
Ngoài Trường Ca Hành, năm 2021 Địch Lệ Nhiệt Ba còn một bộ phim khác được lên sóng là Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh đóng cùng Dương Dương. Trong bộ phim này, nàng mỹ nữ Tân Cương đảm nhận vai nữ chính Kiều Tinh Tinh. Khán giả đánh giá vai diễn Kiều Tinh Tinh của Địch Lệ Nhiệt Ba giống hệt với nữ chính trong nguyên tác của Cố Mạn. Tuy diễn xuất chưa xuất sắc, song cô nàng đã đem đến cho khán giả một Kiều Tinh Tinh không chỉ xinh đẹp mà còn rất đáng yêu và si tình. Thậm chí, không ít người còn cho rằng, nhân vật này giống hệt với tính cách Địch Lệ Nhiệt Ba ngoài đời.
Địch Lệ Nhiệt Ba – Kỷ Vân Hòa
Mới đây, khi vào vai nữ chính Kỷ Vân Hòa trong Ngự Giao Ký, Địch Lệ Nhiệt Ba lại tiếp tục có thêm vai diễn nữa được đánh giá là sát với nguyên tác. Ở dự án phim này, nàng tiểu Hoa cho thấy diễn xuất tiến bộ của mình khi thể hiện vai diễn nàng ngự linh sư với nhiều cung bậc cảm xúc. Kỷ Vân Hòa của Địch Lệ Nhiệt Ba được khen ngợi là giống với nguyên tác của Cửu Lộ Phi Hương đến 90% từ tạo hình đến tính cách nhân vật. Tuy không bạo song Ngự Giao Ký do nàng mỹ nữ Tân Cương và Nhậm Gia Luân đóng chính vẫn thu về nhiều thành tích đáng nể.
Cảnh Điềm – Tư Đằng
Trong năm 2021, so với Kiều Tinh Tinh của Địch Lệ Nhiệt Ba vai diễn Tư Đằng của Cảnh Điềm lại được đánh giá cao hơn hẳn. Ngay từ khi xuất hiện, Tư Đằng do Cảnh Điềm đóng đã khiến dân tình mê mẩn bởi quá xinh đẹp. Khí chất cao ngạo đậm chất “bà cố nội thiên hạ” của cô nàng khiến khán giả không thể rời mắt khỏi màn hình. Từ Đằng của Cảnh Điềm cũng được khán giả đánh giá là rất sát với nhân vật nữ chính trong nguyên tác chuyển thể.
Tiêu Chiến – Ngụy Vô Tiện
Năm 2019 nhờ vai diễn Ngụy Vô Tiện trong bộ phim Trần Tình Lệnh, Tiêu Chiến vụt sáng trở thành đỉnh lưu lượng của Cbiz. Là diễn viên tay ngang thế nhưng với lợi thế ngoại hình đẹp trai, diễn xuất linh hoạt chàng mỹ nam này đã khiến khán giả yêu thích ngay từ tập phim đầu tiên. Không chỉ có khán giả mà rất nhiều fan nguyên tác Trần Tình Lệnh cũng ủng hộ vai diễn Ngụy Vô Tiện của chàng mỹ nam. Di Lăng Lão Tổ của Tiêu Chiến không chỉ có ngoại hình bắt mắt, tính cách đáng yêu mà chemistry với Lam Vong Cơ (Vương Nhất Bác) cũng rất tốt.
Cung Tuấn – Ôn Khách Hành
Sau Trần Tình Lệnh, màn ảnh nhỏ lại tiếp tục có thêm dự án phim chuyển thể từ đam mỹ khác cũng nổi tiếng chẳng kém đó là Sơn Hà Lệnh. Bộ phim này đã giúp Cung Tuấn nổi tiếng hơn rất nhiều. Vai diễn Ôn Khách Hành của chàng mỹ nam này cũng được đánh giá là sát với nguyên tác gốc. Ôn Cốc chủ của Cung Tuấn sở hữu ngoại hình lãng tử, lạnh lùng nhưng cũng rất ấm áp với người thân thiết.
Không chỉ được đánh giá là sát với nguyên tác gốc, những vai diễn trên còn giúp cho dàn sao Hoa ngữ thu về những lợi thế lớn trong sự nghiệp. Cung Tuấn, Tiêu Chiến một bước trở thành lưu lượng nổi tiếng, còn Cảnh Điềm và Địch Lệ Nhiệt Ba thì lấy được hảo cảm từ khán giả.
Xem thêm: Tiêu Chiến - Vương Nhất Bác 'vỗ mặt' anti-fan khi có hành động cực tình cảm này dành cho nhau