Năm 2020, các bộ phim truyền hình xứ Kim Chi như Hạ cánh nơi anh và Điên thì có sao đã thu hút được người dùng Netflix trên toàn thế giới, tạo nên một cơn sốt mới. Người ta đánh giá rằng, do sự lây nhiễm của Covid-19, các bộ phim đã đáp ứng nhu cầu cho nhiều người dành thời gian ở nhà và mở ra chân trời mới của Làn sóng Hàn Quốc.
Theo Flix Patrol, một trang web xếp hạng nội dung của dịch vụ video trực tuyến toàn cầu (OTT), Điên thì có sao với sự tham gia của Kim Soo Hyun và Seo Ye Ji đã tăng độ nổi tiếng vượt cả châu Á. Phim đứng thứ 4 ở Peru, thứ 5 ở Úc, thứ 7 ở New Zealand và thứ 8 ở Nga, đứng thứ 10 trên 27 quốc gia. Nó đã tăng lên vị trí thứ 6 trong bảng xếp hạng toàn cầu của Netflix, phục vụ 190 quốc gia. Đây là thứ hạng cao nhất từ trước đến nay trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc.
Trên Netflix ở Nhật Bản, ba bộ phim truyền hình Hàn Quốc đã được xếp hạng trong top 5. Drama Hạ cánh nơi anh đài tvN ở vị trí đầu bảng, Điên thì có sao ở hạng 2 và Tầng lớp Itaewon đài JTBC ở vị trí thứ 4.
Tại thị trường Đông Nam Á, phim truyền hình Hàn Quốc cũng đang càn quét vị trí đầu bảng. Tại Việt Nam, có 5 bộ phim truyền hình Hàn Quốc lọt vào top 10. Phim Điên thì có sao, Was It Love? và Hạ cánh nơi anh lần lượt xếp hạng nhất, 3 và 8. Cách đây không lâu, drama Vườn sao băng (2009) và Reply 1988 (2015) lần lượt chiếm vị trí thứ 5 và 6.
.jpg)
K-drama đang tạo nên cơn sốt trên toàn cầu. Nó cũng đang trở nên phổ biến ở Nhật Bản, Mỹ và châu Âu - nơi có nhiều rào cản đối với nội dung châu Á. Với sự lây lan của Covid-19, số lượng người xem phim tại nhà ngày một tăng. Họ khám phá và chú ý đến phim Hàn thông qua dịch vụ video trực tuyến toàn cầu (OTT) và Netflix.
Cơn sốt của làn sóng Hàn Quốc khác trước rất nhiều, drama Bản tình ca mùa đông, Nàng Dae Jang Geum - từng là hai tác phẩm nổi tiếng ở Nhật Bản, Trung Quốc, Việt Nam. Tuy nhiên, Điên thì có sao và Tầng lớp Itaewon đồng thời thu hút người xem trên khắp thế giới.
Dưới đây là phản hồi của cư dân mạng Hàn Quốc từ Kor qua Naver:
1. [+2,091, -435] Phim drama Hàn không hay bằng chính trị Hàn
2. [+462, -38] K-Drama khá ổn nhưng chúng ta có thể loại bỏ một số diễn xuất gượng ép kiểu cảm xúc buồn để làm cho một bộ phim bán chạy hơn không? Mỗi lần xem là thấy gượng gạo
- [+12, -0] Phim truyền hình Hàn Quốc luôn có những trở ngại khiến nhân vật chính khó kết hôn với nhau
- [+14, -3] Có làm vậy mới có phim cho mình xem chứ!! Mấy bạn dường như không biết sức hấp dẫn của những bộ phim truyền hình này ~ ㅎ
- [+26, -0] Nhưng đây không phải là điều mà người nước ngoài yêu thích phim truyền hình Hàn Quốc sao? Nếu không có tất cả những yếu tố đó, nó sẽ giống như các bộ phim truyền hình Mỹ khác.
- [+5, -1] Người nước ngoài, đặc biệt là khán giả đến từ Đông Nam Á, dường như thực sự các thể loại phim này của Hàn. Ngay cả những người phương Tây cũng xúc động trước những cảnh quay buồn đến gượng gạo trong Train to Busan.
- [+51, -1] Không, đó là điều khiến phim truyền hình Hàn Quốc trở nên độc đáo. Chúng ta sẽ không khác những bộ phim truyền hình khác trên thế giới nếu loại bỏ những yếu tố đó. Tôi cũng đang xem qua những cảnh của Gong Yoo trong 'Train to Busan' nhưng tôi nhận thấy nhiều người nước ngoài thực sự nghĩ rằng những cảnh của anh ấy là cảm động nhất ㅋㅋㅋ Tôi nghĩ chúng tôi đã quá quen với nó nhưng những yếu tố này vẫn còn mới mẻ đối với người nước ngoài.
- [+14, -0] Trớ trêu thay, đất nước chúng ta lại mê thể loại melodrama (phim tình cảm) đến nỗi đã trở thành bậc thầy của lĩnh vực này. Chúng tôi thực sự đã quen với nó nhưng tôi nghĩ đó là điều khiến nó trở nên mới mẻ đối với người nước ngoài. Một rào cản mà người nước ngoài có thể gặp phải là họ quan tâm đến các bộ phim truyền hình Hàn Quốc thông qua các melodrama của chúng ta và nhận ra rằng không có thể loại nào khác ngoài điều đó.
- [+4, -0] Thật là thất vọng khi không có nhiều thứ để xem trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc ngoài melodrama... Tôi hầu như không xem một bộ phim truyền hình nào mà không có yếu tố lãng mạn.
3. [+247, -135] Đó chỉ là dòng chảy của xu hướng, phải không? Tôi cũng đã nhận thấy rất nhiều tác phẩm nổi tiếng của Thái Lan, Indonesia và Brazil trên Netflix ~
4. [+85, -0] Sự khác biệt giữa phim truyền hình Hàn Quốc, Nhật Bản và Mỹ: Phim truyền hình Mỹ về cảnh sát /bác sĩ có cảnh sát điều tra và bác sĩ điều trị, phim truyền hình Nhật Bản về cảnh sát/bác sĩ và dạy chúng ta một bài học cuộc sống, phim truyền hình Hàn Quốc về cảnh sát/bác sĩ thì đều có kiểu yêu nhau
5. [+27, -1] Ừm, tôi chán cái kiểu phim này lắm này rồi
6. [+29, -5] ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ Có phải ý của nhà báo rằng các bộ phim Hàn công phu hơn không?ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ Vậy là bạn chưa từng xem một bộ phim truyền hình nào của HBO phải không?
7. [+23, -4] Được rồi, tôi hiểu rằng chúng tôi rất tự hào về điều này nhưng đừng phóng đại với cụm từ 'toàn thế giới' trong tiêu đề... cùng lắm thì có lẽ chỉ là châu Á hoặc chỉ Đông Nam Á
8. [+15, -2] Tự hào vì phim truyền hình Hàn Quốc được mọi người trên thế giới yêu thích đến vậy. Tôi hy vọng rằng điều này sẽ cải thiện hình ảnh của chúng tôi. Hàn Quốc cố lên.
9. [+15, -2] Tôi vẫn thấy tất cả những điều vô nghĩa với K-drama vớ vẩn này. Chỉ cần liệt kê những bộ phim truyền hình nổi tiếng mà không cần đặt một từ khóa ngớ ngẩn vào đó, cứ như thể mọi bộ phim truyền hình Hàn Quốc trên thế giới đều thành công ㅋㅋㅋ
10. [+6, -0] Gần đây tôi đã đến Myanmar và mọi người tôi gặp đều nói về phim truyền hình Hàn Quốc. Họ biết mọi thứ, từ những bộ phim truyền hình cũ như Jumong, Nàng Dae Jang Geun cho đến cả những bộ phim truyền hình tôi chưa từng xem. Rất nhiều người ở nông thôn biết cách chào hỏi cơ bản bằng tiếng Hàn và biết nhiều hơn về lịch sử của đất nước chúng ta. Tôi chưa bao giờ quan tâm nhiều đến việc giới truyền thông nói về K-Drama, K-Pop và tất cả những điều đó nhưng tôi không biết sức ảnh hưởng của nó rộng lớn đến thế này...Tôi thực sự ngạc nhiên nhưng cũng rất tự hào.
Theo dõi SAOstar để cập nhật thêm thông tin mới nhé!
