Trên màn ảnh nhỏ, có thể thấy Hồng Diễm và Việt Anh chính là một trong những cặp đôi bạn diễn ăn ý nhất. Có duyên làm vợ chồng trên phim, ngoài đời cả hai cũng là những người bạn thân thiết của nhau. Trong khi Hồng Diễm thường xuyên bày tỏ sự trân trọng những lần được hợp tác với Việt Anh thì nam diễn viên cũng không ngớt lời khen ngợi dành cho bạn diễn xinh đẹp.
Bộ phim Cuộc Chiến Công Lý đánh dấu lần thứ 3 Việt Anh và Hồng Diễm tái hợp với nhau trên màn ảnh nhỏ. Trong phim, Hồng Diễm vào vai luật sư Phương. Vì gia đình, cô nghỉ việc lui về làm nội trợ hơn 10 năm. Tuy nhiên biến cố bất ngờ xảy đến liên tiếp, người chồng nguy cơ đối mặt với lao lý, Phương quyết định quay trở lại làm luật sư để bảo vệ chồng mình.
Khi chia sẻ với truyền thông, Việt Anh không ngần ngại khẳng định khi đọc kịch bản anh đã hình dung nhân vật Phương chỉ có thể là Hồng Diễm. Nam diễn viên cũng thừa nhận Hồng Diễm ở thời điểm ấy chính là độ tuổi chín muồi. "Chất của Hồng Diễm bây giờ tôi nghĩ đang ở độ đẹp nhất của một người phụ nữ, với sự đằm thằm chín chắn và ngoại hình vừa vặn. Tôi nghĩ có lẽ đây là vai diễn đo ni đóng giày cho Hồng Diễm", nam diễn viên nhận xét về người vợ trên màn ảnh.
Khác với sự kín đáo tuyệt đối trên màn ảnh khi hóa thân vào các vai diễn, nữ diễn viên sinh năm 1983 thi thoảng thử nghiệm những set đồ phá cách chất lừ cực kỳ khỏe khoắn và cá tính.
Đời thường nữ diễn viên cũng chuộng những trang phục nữ tính, gợi cảm nhưng luôn chọn để tóc thẳng đơn giản. Nhiều khán giả nhận xét Hồng Diễm cuốn hút, vừa mang nét đẹp hiện đại nhưng cũng rất truyền thống. Xuất thân từ người mẫu nên Hồng Diễm gần như có thể chinh phục mọi phong cách, mọi loại trang phục và cũng rất biết biến những bức hình do cô làm mẫu trở nên hút mắt cho dù không hề hở hang.
