Chiếc xe dơi của Batman và chuyện bản quyền từ phim ảnh

Hậu trường -

Dù chỉ xuất hiện như một "đạo cụ trường quay" trong những bộ phim về Batman cách đây hơn 35 năm, chiếc xe dơi vẫn là "nhân vật" gây tranh cãi ở tòa án từ năm 2011 tới giờ.

Trong phiên tòa phúc thẩm lưu động lần 9 vào thứ 4 vừa rồi, DC Comics đã thắng lợi rời khỏi Tòa vào khi giành được quyền bảo vệ bản quyền cho “nhân vật ô tô” nổi tiếng của họ - chiếc xe dơi.

Theo phán quyết này, nhà chế tạo xe Mark Towle đã vi phạm bản quyền của DCC khi kiếm lời gần $200.000 (~4,5 tỷ đồng) phiên bản chế tác lại theo xe dơi của ông. Vụ kiện này bắt đầu từ năm 2011, khi nhà xuất bản của Người Dơi và Siêu Nhân kiện Towle, người sở hữu Gotham Garage chuyên về dòng xe mô phỏng theo xe dơi trong phiên bản phim truyền hình thập niên 60 và bộ phim Người Dơi năm 1989.

Batmobile_1966

Thiết kế của chiếc xe dơi (batmobile) trong phim truyền hình năm 1966.

Towle bác bỏ phán quyết của tòa và cho rằng những chiếc xe của ông không giống với phiên bản trong truyện, ông hoàn toàn có quyền kinh doanh chúng. Ông cũng cho rằng vẻ bề ngoài của một chiếc xe không thể đánh bản quyền khi mà nó không phải tác phẩm nghệ thuật.

gothamgarage

Mark Towle - người sở hữu Gotham Garage.

Tuy nhiên thì Tòa không đồng tình với lời biện minh đó và ủng hộ DCC, Thẩm phán Sandra S. Ikuta có viết trong phần quan điểm của mình như sau:

“Như chính Người Dơi từng giảng giải cho Robin: “Trong xã hội đầy nế nếp của chúng ta, quyền bảo hộ tài sản tư là thiết yếu” (Batman: The Penguin Goes Straight - chương trình truyền hình của Greenway Productions lên sóng từ 23 tháng 2 năm 1966). Tại đây, hôm nay, chúng ta đưa đến kết luận rằng nhân vật xe dơi là tài sản của DC và Towle đã vi phạm bản quyền của DC khi sản xuất trái phép phiên bản nhái lại xe dơi như trong phim 1966 và 1989”.

batmobile-2

Batmobile trong một cảnh phim của những năm 60 thuộc thế kỷ trước.

Thẩm phán Sandra S. Ikuta cũng nhắc đến những vụ xử trước đây trong lịch sử, công nhận bản quyền của James Bond và Godzilla. Gần đây nhất là cho nhân vật Eleanor trong bộ phim Gone in 60 Seconds, mà theo phán quyết năm 2008 thì một nhân vật có thể nhận được quyền bảo hộ khi nó có những đặc trưng riêng, có thể phân biệt được.

Mark-Towle

Mark Towle và chiếc xe dơi.

Theo bà, xe dơi trên phim ảnh có bề ngoài và những tính năng đặc trưng, có thể mô tả một cách đầy đủ để nhận ngay ra mỗi khi xuất hiện: “Bên cạnh việc nó được đánh giá là phương tiện tương tác cao, được trang bị các loại vũ khí, vật dụng công nghệ cao để hỗ trợ Người Dơi chiến đấu, chiếc xe dơi cũng luôn mang vẻ ngoài giống dơi, với mũi xe kiểu dơi, cánh dơi nhô lên ở trên đỉnh và đuôi xe, là chắn cường điệu, khung cửa vòm và biểu tượng dơi. Phong cách này xuất hiện trong suốt chiều dài truyện cũng như phim truyền hình và phim điện ảnh, mặc dù những chi tiết cụ thể  có khác nhau”.

1960-batmobile-auction

Batmobile phiên bản thật đầu tiên được chế tạo có hình dạng như thế này. Chiếc xe được sản xuất vào năm 1963, với phần khung Oldmobile 88 có từ năm 1956 và động cơ 324 Rocket. Đây là chiếc xe dơi có bản quyền đầu tiên trên thế giới.

Towle thì cho rằng chiếc xe dơi không phải lúc nào cũng màu đen hay có dáng khí động lực đặc trưng, như phần mui chắn cường điệu, động cơ máy bay hay các vật dụng có hình dơi. Đáp lại, bà Ikuta cho rằng chiếc xe của DC này đã đủ nhất quán: “Dù vẻ ngoài cụ thể của nó có ra sao, xe dơi là chiếc xe chống tội phạm bóng mượt và mạnh mẽ, cho phép Người Dơi di chuyển nhanh chóng khi chống lại kẻ xấu”.

batmobile

Tạo hình của batmobile trong những bộ phim năm 1960 thực chất được lấy ý tưởng từ mẫu xe Lincoln Futura năm 1955.

Tòa cũng xem xét khiếu kiện DCC của Towle khi ông đề cập đến vấn đề nhà xuất bản này có đủ tư cách kiện ông hay không, vì họ hoàn toàn không sở hữu bộ phim truyền hình năm 1966 lẫn phiên bản điện ảnh năm 1989. Lời tranh cãi này được cho là “không thích đáng”, bởi vì các phiên bản đó gián tiếp nhái lại xe dơi và nguyên đơn vẫn “có quyền kiện vi phạm bản quyền cho sản phẩm thuộc về họ”.

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
be-trai-nga-tu-vong,den-benh-vien-cham-em-nga-tu-vong,nga-tu-vong

Đến bệnh viện chăm em cùng mẹ, bé trai ngã từ độ cao 2m tử vong thương tâm

Xã hội -
Sự việc xảy ra vào khoảng 14h30 ngày 15/12 tại Bệnh viện Đa Khoa tỉnh Bình Dương, có địa chỉ tại TP.Thủ Dầu Một, Bình Dương.
ga-trai-giau-ma-tuy-trong-ket-sat,giau-ma-tuy-trong-ket-sat,thue-nha-lau-xe-hoi-giau-ma-tuy

Gã trai thuê ‘nhà lầu xe hơi’ giấu ma túy trong két sắt ở căn hộ cao cấp

Xã hội -
Nguyễn Tùng Linh thuê ôtô và một căn hộ ở chung cư cao cấp để làm chố "tá túc" bán ma túy cho "dân chơi" bay lắc trong các quán bar, karaoke ở Hà Nội.
cate-blanchett,shakespeare-in-love,the-queen,the-young-victoria,victoria-and-abdul

Nếu đã trót mê ‘Victoria and Abdul’, thì đừng bỏ qua những bộ phim về nữ hoàng Anh hấp dẫn không kém

Phim ảnh -
"Victoria & Abdul: Nữ hoàng và tri kỉ" là một bộ phim hấp dẫn lấy đề tài về cuộc sống của hoàng gia Anh với nhân vật chính là nữ hoàng Victoria đang thu hút được nhiều sự chú ý của khán giả.
chuyen-nhuong,henrikh-mkhitaryan,jose-mourinho,man-united,romelu-lukaku

Mourinho sẵn sàng bán cả đội hình Man United, ngoại trừ Lukaku

Bóng đá -
HLV Jose Mourinho vừa khẳng định rằng, ngoại trừ tiền đạo Romelu Lukaku, ông sẵn sàng bán bất cứ cầu thủ nào của Man United trong kỳ chuyển nhượng mùa Đông nếu nhận được lời đề nghị hợp lý.
em-be,tre-so-sinh,tre-so-sinh-khong-lo,trung-quoc

Mẹ 42 tuổi sinh em bé sơ sinh nặng 6kg, gấp đôi trẻ bình thường

Thế giới -
Việc bà mẹ 42 tuổi ở Trung Quốc sinh đứa bé nặng 6 kg là bất ngờ lớn với gia đình.
em-gai-mua,huong-tram,thu-phuong

‘Nổi da gà’ nghe Thu Phương - Hương Tràm song ca ‘Em gái mưa’ cực ngọt

Âm nhạc -
Đôi nghệ sĩ 2 thế hệ song ca cùng nhau "tưởng không hợp nhưng lại hợp không tưởng".
dot-quan-ca-phe,tu-sat,tu-sat-sau-khi-dam-vo

Đốt quán cà phê rồi tự sát sau khi đâm vợ cũ

Xã hội -
Sau khi đâm vợ cũ và chị này chạy thoát ra ngoài, anh Công đã bật lửa đốt quán cà phê rồi dùng dao đâm vào cổ mình tự sát.
chan-dai-xoan-ngoi-vong-eo-56-cua-ngoc-trinh,le-ngoc-trinh,ngoc-trinh,tuong-linh,vong-eo-56

Gout thời trang của mỹ nữ soán ngôi ‘Vòng eo 56’ của Ngọc Trinh, đúng là không phải vừa!

Thời trang -
Nguyễn Đặng Tường Linh - mỹ nhân soán danh hiệu vòng eo con kiến bấy lâu nay của Ngọc Trinh không chỉ có số đo hình thể như mơ mà còn có phong cách thời trang đáng ngưỡng mộ.
bi-nan-goi-xe-cuu-thuong-40-phut-chua-den,cap-cuu-115-ha-noi,xac-minh-viec-co-hay-khong-xe-cuu-thuong-cham

Trần tình của Trung tâm cấp cứu 115 vụ ‘Người gặp nạn bất tỉnh, gọi cấp cứu vẫn… mất hút’

Tin nóng -
Một số thông tin chia sẻ trên mạng xã hội tố việc người dân gặp nạn nhưng gọi điện đến Trung tâm cấp cứu 115 không được hỗ trợ kịp thời.
bai-hat-ve-ha-noi,hong-nhung,pho-a-pho-oi

Album ấp ủ 3 năm của Hồng Nhung sẽ được tung trên 36 trang nhạc quốc tế

Âm nhạc -
Nữ diva Hồng Nhung đã chính thức giới thiệu album mới giàu cảm xúc mang nặng bao nhiêu tâm tư của người con Hà Nội.
ngo-thanh-van,star-war,star-wars-jedi-cuoi-cung,star-wars-the-last-jedi,the-last-jedi
Star Wars: The Last Jedi

Chỉ mới khởi động, bom tấn ‘Star Wars’ nắm chắc doanh thu 200 triệu đô trong 3 ngày công chiếu đầu tiên

Phim ảnh -
Thắng lợi này càng có ý nghĩa hơn khi bộ phim ra mắt ngay sau thương vụ đình đám nhất lịch sử của Disney. Hãng vừa bỏ ra 52,4 tỷ USD mua lại đế chế điện ảnh và truyền hình của 20th Century Fox.
benh-vien,benh-vien-cho-lac-da,dubai,lac-da

Dubai giàu đến mức xây cả bệnh viện hạng sang cho… lạc đà

Thế giới -
Những con lạc đà được hưởng dịch vụ y tế đắt đỏ, với sự chăm sóc của các y bác sĩ quốc tế trong bệnh viện đầu tiên dành cho chúng ở Dubai.
esther-supreeleela,happy-ever-after,it-s-okay-that-s-love,push-puttichai
Happy Ever After

Dự án tái hợp của cặp đôi ‘U Prince’ đạo nhái poster phim của Jo In Sung và ‘mợ ngố’ Song Ji Hyo?

Phim ảnh -
Bộ phim truyền hình Thái Lan đánh dấu lần hợp tác thứ 3 của cặp đôi đình đám Push Puttichai và Esther Supreeleela vừa bị khán giả đặt nghi vấn đạo nhái phim Hàn Quốc.
danh-ghen,ru-anh-trai-va-anh-re-di-danh-ghen-tinh-dich,tinh-dich-danh-ghen

Rủ anh trai và anh rể chặn đường cắt tóc ‘tình địch’ để đánh ghen

Tin nóng -
Nghi ngờ chị L. có quan hệ bất chính với chồng mình, Nguyễn Thị Hải Yến cùng anh trai và anh rể thuê taxi chặn đường đánh dằn mặt.
can-ham-bi-mat-chong-bom,can-ham-bi-mat-chong-bom-o-ha-noi,ham-bi-mat

Căn hầm bí mật chống được bom nguyên tử giữa lòng Thủ đô

Xã hội -
Trong thời điểm ác liệt nhất của cuộc chiến tranh phá hoại lần thứ 2 của Mỹ vào năm 1972, hầm Chỉ huy Tác chiến cùng một lúc thực hiện 3 nhiệm vụ lớn: Chỉ huy bắn rơi nhiều máy bay Mỹ; đảm bảo giao thông chi viện cho miền Nam;tổ chức thế trận phòng không nhân dân.
alex-morgan,bong-da-nu,cau-thu-xinh-dep

Nữ cầu thủ xinh đẹp Alex Morgan: Thân hình ‘nóng bỏng’, kiếm tiền cực giỏi

Bóng đá -
Xinh đẹp, tài năng và nóng bỏng, nữ cầu thủ người Mỹ Alex Morgan được ví như "Taylor Swift" của giới bóng đá với hàng loạt kỷ lục được cô lập ra.
lo-thong-tin-khach-hang,lo-thong-tin-khach-hang-do-hang-hang-khong,lo-thong-tin-khach-hang-di-may-bay

Lộ thông tin khách hàng do hãng hàng không

Xã hội -
Kết luận thanh tra của Cục Hàng không VN về việc để lộ, lọt bảo mật thông tin hành khách đi máy bay của cả 3 hãng Vietnam Airlines, Vietjet Air và Jetstar Pacific đã chỉ rõ nguồn lộ thông tin chính là do nhân viên các hãng và lỗ hổng phần mềm, chỉ một phần do đại lý bán vé máy bay.
doi-song-gioi-tre,linh-ka,linh-ka-lot-top-10-tim-kiem

Lọt top 10 nhân vật được tìm kiếm nhiều nhất 2017, Linh Ka hứa hẹn thay đổi bản thân

Đời Sống -
Dù vướng vào nhiều thị phi nhưng không thể phủ nhận, cái tên Linh Ka có ảnh hưởng lớn đến giới trẻ Việt Nam năm vừa qua. Bằng chứng là cô nàng xếp vị trí thứ 7 trong top 10 nhân vật được tìm kiếm nhiều nhất 2017 theo thống kê của Google Trends.