Gần đây, Winter - Thành viên nhóm nhạc đình đám aespa đã có chuyến ghé thăm Việt Nam khiến người hâm mộ vô cùng thích thú. Những cập nhật của cô nàng trên mạng xã hội về Việt Nam luôn nhận được sự quan tâm từ cộng đồng V-Fan.
Thế nhưng mới đây, Winter đã khiến không ít người xôn xao vì dòng trạng thái trên mạng xã hội. Cụ thể, nữ ca sĩ đã chụp ảnh bầu trời và viết vài chữ tiếng Hàn Quốc. Thế nhưng khi sử dụng công cụ dịch trên Instagram thì dòng chữ của Winter lại cho ra kết quả là một câu chửi thề tiếng Việt.
Tuy nhiên, nhiều người hâm mộ của Winter đã lên tiếng giải thích cho thần tượng. Theo đó, dòng chữ mà Winter viết có nghĩa là "con ếch". Nếu nhìn kỹ bài đăng của Winter, nữ ca sĩ còn vẽ ảnh đám mây như hình một chú ếch.
Về câu chửi thề trên, rất có thể đây chính là lỗi kỹ thuật từ công cụ dịch tự động của Instagram. Trước đó, nhiều nghệ sĩ nước ngoài cũng từng gặp trường hợp tương tự Winter khi fan Việt dùng công cụ dịch tự động này.
Thời gian gần đây, Việt Nam là địa điểm dừng chân yêu thích của nhiều ngôi sao Hàn Quốc. Chỉ tính từ đầu năm đến giờ, đã có rất nhiều ngôi sao tên tuổi đến đất nước hình chữ S như: Taeyang, Super Junior, BoA, Hanni (EXID),...
Không chỉ để du lịch, nhiều nghệ sĩ còn lựa chọn Việt Nam làm địa điểm tổ chức các đêm nhạc và nhận được hưởng ứng nồng nhiệt từ fan tại đất nước xinh đẹp này.