Nếu như Gangnam Style một thời là “hiện tượng” bởi điệu nhảy cưỡi ngựa thì năm 2017 đón nhận “hiện tượng” âm nhạc thật sự khi từng giai điệu trong Despacito đã thật sự trở nên ám ảnh mà bất cứ ai cũng muốn hát và nhún nhảy theo khi nó vang lên.

Despacito nay đã đạt hơn 2,6 tỷ view, sắp vượt qua ca khúc đầu bảng là See You Again trong thời gian tới.

Một minh chứng rõ ràng nhất về sức hút toàn thế giới chính là việc ca khúc được cover bởi hàng loạt thứ tiếng khác nhau đến từ những người hâm mộ ở nhiều quốc gia. Đã không đơn thuần là một bản nhạc latin tiếng Tây Ban Nha (và tiếng Anh đối với version remix của Justin Bieber), mà từ Âu đến Á, Despacito đã lan toả đến mọi nhà bằng mọi ngôn ngữ đa dạng nhất có thể. Cùng thưởng thức 16 phiên bản khác nhau bằng tiếng Ý, Pháp, Đức đến Hàn, Trung và thậm chí là Việt Nam cũng có một version viết lại lời đầy giải trí.

Clip Despacito được hát bằng 16 thứ tiếng khác nhau (Nguồn clip: HumorTube)

Tiếng Pháp Tiếng Pháp
Tiếng Hàn Tiếng Hàn
Tiếng Trung Tiếng Trung
Tiếng Đức Tiếng Đức
Tiếng Ấn Độ Tiếng Ấn Độ