Ngày 9/10 vừa qua, ban nhạc rock Mỹ Vampire Weekend đã có buổi hòa nhạc tại Red Hat Amphitheater ở Raleigh, NC, nằm trong chuyến lưu diễn Only God Was Above Us năm 2024.
Trong buổi biểu diễn tại địa điểm này, thành viên Ezra Koenig của nhóm đã đọc một tấm biển được người hâm mộ đưa lên cao có nội dung: "BTS J-Hope sẽ được thả khỏi sự giam giữ của liên bang sau đúng 1 tuần nữa. Hãy cover Dynamite để ăn mừng?". Nhờ thông tin từ khán giả, Ezra Koenig của Vampire Weekend đã biết rằng J-Hope sẽ được xuất ngũ trong thời gian sắp tới, vì vậy nam ca sĩ đã cố gắng thực hiện lời yêu cầu này như một món quà tinh thần dành tặng cho thành viên BTS.
Tuy nhiên, dù biết đây không phải là Dynamite của nam ca sĩ Taio Cruz, nhưng Ezra Koenig quá thuộc bản hit Dynamite của BTS, nam ca sĩ dường như biết rõ hơn về Butter của nhóm nhạc người Hàn Quốc. Thế nhưng, Ezra Koenig và ban nhạc vẫn cố gắng thể hiện một bản cover hay nhất của mình để dành tặng người hâm mộ trong buổi biểu diễn. Đặc biệt, thành viên Vampire Weekend cũng đã dành lời khen ngợi cho J-Hope.
Màn thể hiện của Ezra Koenig sau khi được lan truyền trên nền tảng X (Twitter) đã nhận được sự yêu thích đặc biệt từ cộng đồng mạng. Những khán giả tham dự buổi hòa nhạc cho biết họ đã cố gắng giúp Ezra Koenig nhớ lời bài hát Dynamite của BTS, người hâm mộ nhóm nhạc đã bày tỏ sự cảm kích vì Ezra Koenig có thái độ tốt như vậy và đã cố gắng cover lại bài hát, mặc dù nam ca sĩ không tự tin vào kiến thức của mình về bài hát.
Được biết, đây không phải là lần đầu tiên người hâm mộ được chứng kiến sự giao thoa bất ngờ giữa hai nhóm nhạc đình đám của hai quốc gia. Trước đó, vào tháng 5, thành viên Ezra Koenig của Vampire Weekend đã dành lời khen ngợi trưởng nhóm BTS là RM trong 9 phút trên podcast của mình: "RM không chỉ là thành viên của BTS... anh ấy còn là người sáng tạo chính trong tổ chức, có lẽ giống như một trong những nhạc sĩ - nhà sản xuất, nên tôi luôn nghe những điều cụ thể về sự sáng tạo của RM....".