Chiếc xe dơi của Batman và chuyện bản quyền từ phim ảnh

Hậu trường -

Dù chỉ xuất hiện như một "đạo cụ trường quay" trong những bộ phim về Batman cách đây hơn 35 năm, chiếc xe dơi vẫn là "nhân vật" gây tranh cãi ở tòa án từ năm 2011 tới giờ.

Trong phiên tòa phúc thẩm lưu động lần 9 vào thứ 4 vừa rồi, DC Comics đã thắng lợi rời khỏi Tòa vào khi giành được quyền bảo vệ bản quyền cho “nhân vật ô tô” nổi tiếng của họ - chiếc xe dơi.

Theo phán quyết này, nhà chế tạo xe Mark Towle đã vi phạm bản quyền của DCC khi kiếm lời gần $200.000 (~4,5 tỷ đồng) phiên bản chế tác lại theo xe dơi của ông. Vụ kiện này bắt đầu từ năm 2011, khi nhà xuất bản của Người Dơi và Siêu Nhân kiện Towle, người sở hữu Gotham Garage chuyên về dòng xe mô phỏng theo xe dơi trong phiên bản phim truyền hình thập niên 60 và bộ phim Người Dơi năm 1989.

Batmobile_1966

Thiết kế của chiếc xe dơi (batmobile) trong phim truyền hình năm 1966.

Towle bác bỏ phán quyết của tòa và cho rằng những chiếc xe của ông không giống với phiên bản trong truyện, ông hoàn toàn có quyền kinh doanh chúng. Ông cũng cho rằng vẻ bề ngoài của một chiếc xe không thể đánh bản quyền khi mà nó không phải tác phẩm nghệ thuật.

gothamgarage

Mark Towle - người sở hữu Gotham Garage.

Tuy nhiên thì Tòa không đồng tình với lời biện minh đó và ủng hộ DCC, Thẩm phán Sandra S. Ikuta có viết trong phần quan điểm của mình như sau:

“Như chính Người Dơi từng giảng giải cho Robin: “Trong xã hội đầy nế nếp của chúng ta, quyền bảo hộ tài sản tư là thiết yếu” (Batman: The Penguin Goes Straight - chương trình truyền hình của Greenway Productions lên sóng từ 23 tháng 2 năm 1966). Tại đây, hôm nay, chúng ta đưa đến kết luận rằng nhân vật xe dơi là tài sản của DC và Towle đã vi phạm bản quyền của DC khi sản xuất trái phép phiên bản nhái lại xe dơi như trong phim 1966 và 1989”.

batmobile-2

Batmobile trong một cảnh phim của những năm 60 thuộc thế kỷ trước.

Thẩm phán Sandra S. Ikuta cũng nhắc đến những vụ xử trước đây trong lịch sử, công nhận bản quyền của James Bond và Godzilla. Gần đây nhất là cho nhân vật Eleanor trong bộ phim Gone in 60 Seconds, mà theo phán quyết năm 2008 thì một nhân vật có thể nhận được quyền bảo hộ khi nó có những đặc trưng riêng, có thể phân biệt được.

Mark-Towle

Mark Towle và chiếc xe dơi.

Theo bà, xe dơi trên phim ảnh có bề ngoài và những tính năng đặc trưng, có thể mô tả một cách đầy đủ để nhận ngay ra mỗi khi xuất hiện: “Bên cạnh việc nó được đánh giá là phương tiện tương tác cao, được trang bị các loại vũ khí, vật dụng công nghệ cao để hỗ trợ Người Dơi chiến đấu, chiếc xe dơi cũng luôn mang vẻ ngoài giống dơi, với mũi xe kiểu dơi, cánh dơi nhô lên ở trên đỉnh và đuôi xe, là chắn cường điệu, khung cửa vòm và biểu tượng dơi. Phong cách này xuất hiện trong suốt chiều dài truyện cũng như phim truyền hình và phim điện ảnh, mặc dù những chi tiết cụ thể  có khác nhau”.

1960-batmobile-auction

Batmobile phiên bản thật đầu tiên được chế tạo có hình dạng như thế này. Chiếc xe được sản xuất vào năm 1963, với phần khung Oldmobile 88 có từ năm 1956 và động cơ 324 Rocket. Đây là chiếc xe dơi có bản quyền đầu tiên trên thế giới.

Towle thì cho rằng chiếc xe dơi không phải lúc nào cũng màu đen hay có dáng khí động lực đặc trưng, như phần mui chắn cường điệu, động cơ máy bay hay các vật dụng có hình dơi. Đáp lại, bà Ikuta cho rằng chiếc xe của DC này đã đủ nhất quán: “Dù vẻ ngoài cụ thể của nó có ra sao, xe dơi là chiếc xe chống tội phạm bóng mượt và mạnh mẽ, cho phép Người Dơi di chuyển nhanh chóng khi chống lại kẻ xấu”.

batmobile

Tạo hình của batmobile trong những bộ phim năm 1960 thực chất được lấy ý tưởng từ mẫu xe Lincoln Futura năm 1955.

Tòa cũng xem xét khiếu kiện DCC của Towle khi ông đề cập đến vấn đề nhà xuất bản này có đủ tư cách kiện ông hay không, vì họ hoàn toàn không sở hữu bộ phim truyền hình năm 1966 lẫn phiên bản điện ảnh năm 1989. Lời tranh cãi này được cho là “không thích đáng”, bởi vì các phiên bản đó gián tiếp nhái lại xe dơi và nguyên đơn vẫn “có quyền kiện vi phạm bản quyền cho sản phẩm thuộc về họ”.

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
dieu-nhi,ly-minh-thang,minh-beta,ngay-mai-mai-cuoi
Ngày mai mai cưới

Diệu Nhi ‘nên duyên’ cùng ông trùm chuỗi rạp chiếu phim lớn tại Việt Nam

Phim ảnh -
Trong phim mới sắp ra mắt - "Ngày mai Mai cưới", bạn diễn nam của Diệu Nhi là người sáng lập một hệ thống rạp phim tại Việt Nam. Đây đồng thời cũng là vai diễn nữ chính đầu tiên của Diệu Nhi trên màn ảnh rộng.
ariana-grande,ariana-grande-in-vietnam,dangerous-woman
Ariana Grande In VietNam

Clip HOT: Toàn cảnh sân khấu siêu ‘khủng’ của World Tour Ariana Grande trước giờ G

Âm nhạc -
SAOstar đã đột nhập SVĐ Quân khu 7 để ghi lại toàn cảnh sân khấu "Dangerous Woman" chuẩn bị diễn ra vào tối 23/8 tới đây.
gucci,hermes-silk-shirt,son-tung

Dù ‘đằm thắm’ với áo lụa Hermes, Sơn Tùng vẫn hút fan trong loạt biểu cảm đầy mê hoặc

Sao đẹp - Sao xấu -
Sơn Tùng vừa F5 diện mạo của anh bằng một style thời trang vô cùng bắt mắt!

Chỉ xuất hiện vài ngày, Sarahah đã trở thành nơi ‘thả thính’ ngầm của giới trẻ

Đời Sống -
Sarahah chính là ứng dụng gây bão cộng đồng mạng những ngày qua với muôn vàn câu hỏi, những lời tỏ tình khiến bạn cười "bể bụng".
TIN LIÊN QUAN

Sarahah: Ứng dụng gây bão cộng đồng mạng những ngày qua

Cư dân mạng đang đua nhau tạo tài khoản sarahah để mọi người đặt những câu hỏi cho mình một cách bí mật. Tương tự như ứng dụng đặt câu hỏi ẩn danh ask.fm trước đó nhưng sarahah lại thú vị hơn nhiều.
an-danh,cyberbully,sarahah

Sarahah - Ứng dụng nhắn ẩn danh thú vị dành cho giới trẻ hay mặt tối của mạng xã hội?

Công nghệ -
Mọi thứ bạn cần biết về Sarahah - ứng dụng đang nổi như cồn và được chia sẻ rộng rãi bởi các bạn trẻ trên các trang mạng xã hội.
anime,in-this-corner-of-the-world,phim-hoat-hinh

In This Corner Of The World - Xứng đáng danh hiệu ‘Phim hoạt hình Nhật xuất sắc nhất năm 2017’

Phim ảnh -
Khai thác về chiến tranh khốc liệt bằng những mảng màu sáng của tình yêu thương nhân loại, triết lý nhưng không nặng nề, “In This Corner Of The World” hoàn toàn xứng đáng danh hiệu “Phim hoạt hình xuất sắc nhất năm” tại Giải thưởng Viện Hàn Lâm Nhật.
kang-daniel,kbiz,kpop,wanna-one

Kang Daniel cùng dàn ‘tiên tử’ Wanna One xuất sắc đứng đầu bảng xếp hạng danh tiếng các thần tượng

Hậu trường -
Không những "phá đảo" loạt bảng xếp hạng âm nhạc mà các chàng trai Wanna One ngày càng thể hiện sức mạnh "tân binh khủng long" khi lần lượt giành ngôi vị cao nhất trên bảng xếp hạng danh tiếng thương hiệu từng thành viên các nhóm nhạc nam trong tháng 8.
giao-su-am-nhac,ngoc-son,ong-hoang-nhac-sen,than-tuong-bolero

Mẹ Ngọc Sơn tiết lộ phản ứng của ‘Ông hoàng nhạc sến’ khi lần đầu nghe về ‘Giáo sư âm nhạc’

Âm nhạc -
Trước những ồn ào trái chiều xoay quanh danh xưng mới của Ngọc Sơn, SAOstar đã liên hệ trực tiếp với mẹ của anh để làm rõ câu chuyện.
ca-si,ca-si-tuan-hung,tuan-hung

Bị nói giả tạo khi làm từ thiện, đây là cách phản ứng bất ngờ của Tuấn Hưng

Hậu trường -
Nam ca sĩ Tuấn Hưng đáp trả anti-fan: "Giả tạo được gì hả em? Có mang lại cho mình sự nổi tiếng và giàu có không?".
ngoc-son,ngoc-son-duoc-phong-giao-su-am-nhac,ong-hoang-nhac-sen,than-tuong-bolero

BTC phong ‘Giáo sư âm nhạc’ cho Ngọc Sơn: Ngớ ngẩn và khôi hài!

Âm nhạc -
Thông tin "Ông hoàng nhạc sến" có danh xưng mới đang gây ra nhiều ý kiến trái chiều từ dư luận.
lukkade-metinee,peach-pachara,the-face-men-thailand
The Face Men Thailand

Tập 5 The Face Men: Dàn trai đẹp chủ động ‘hở bạo’ khiến Lukkade phấn khích như trở về tuổi đôi mươi

TV Show -
Những biểu cảm hài hước của chị Đại Lukkade khi ngắm trai đẹp hứa hẹn sẽ đem đến cho khán giả nhiều giây phút thư giãn trong tập 5 The Face Men. 
chau-bui,decao,hau-chia-tay

Hậu chia tay, Châu Bùi và Decao đều đang hạnh phúc bên tình mới?

Đời Sống -
Những chia sẻ mới nhất của cả hai trên story Instagram cá nhân đã phần nào úp mở về mối quan hệ mới của mỗi người.
danshari,lifestyle,phong-cach-song,select,toi-gian
lifestyle

Danshari - Muốn ít đi, hạnh phúc bắt đầu từ chính ngôi nhà của bạn

Đời Sống -
Lối sống tối giản của người Nhật, “less is more” hay còn được hiểu nôm na là “ít hơn tức là nhiều hơn” đang dần trở thành những khẩu hiệu chung được gắn liền với chủ nghĩa tối giản Nhật Bản. Giúp bản thân hạnh phúc hơn và tìm lại chính mình từ nghệ thuật của việc sắp đặt.
gucci-bag,kelbin-lei,kho-tui-hieu

Đâu chỉ ‘công phá’ tủ quần áo sang chảnh, Kelbin Lei còn có hẳn một gia tài túi hiệu đụng vào là ‘bỏng’ tay

Thời trang - Đẹp -
Chàng fashionisto/stylist tài năng Kelbin Lei không chỉ luôn khiến giới thời trang "lác mắt" vì thường xuyên chễm chệ xuất hiện ở các tuần lễ thời trang trên khắp thế giới mà còn sở hữu kho hàng hiệu tốn kém từ quần áo đến túi xách.
kinh-ta,nu-hoang-mat-do,shin-se-kyung

Đi tìm nguyên nhân khiến Shin Se Kyung trở thành diễn viên bị ghét nhất Hàn Quốc

Phim ảnh -
"Nữ hoàng mặt đơ" và "Sát người yêu" là hai trong số biệt danh của Shin Se Kyung khi đóng phim.
bts,bts-comeback,ky-luc-bts

Big Hit phủ nhận tin đồn trở lại của ‘gà cưng’ BTS trong tháng 9

Âm nhạc -
Thay vào đó, người hâm mộ sẽ có dịp gặp lại các chàng trai tại một sân khấu âm nhạc đặc biệt ngày 2/9 này.
instagram,instagram-stories,stories

Những mẹo sau sẽ giúp Instagram Stories của bạn trở nên “hot” và được chú ý không kém ảnh đẹp

Công nghệ -
Không chỉ ảnh đăng tải trên trang cá nhân mà cả Stories cũng là "thế giới" riêng được rất nhiều người quan tâm và chăm chút trên Instagram.
chung-thuong,hien-ho,sgirls,tuan-hung

Tuấn Hưng ‘quẩy đụng nóc’ với loạt hit, SGirls té ngã vẫn diễn hết mình

Âm nhạc -
Tối qua (20/8), Tuấn Hưng đã khiến giới trẻ Sài Gòn đứng ngồi không yên khi đem đến hàng loạt hit trong mini show được tổ chức tại TPHCM.