25 năm bộ phim ‘Khiêu vũ với bầy sói’

Phim ảnh -

Không chỉ thành công về mặt doanh thu với hơn 420 triệu USD tiền bán vé trên toàn thế giới, Khiêu vũ với bầy sói còn nhận được đến 12 đề cử Oscar và sau đó chiến thắng ở 7 hạng mục, bao gồm cả hai hạng mục quan trọng bậc nhất là Phim hay nhất Đạo diễn xuất sắc nhất (Kevin Costner nhận hai giải Oscar cho vai trò đạo diễn và đồng sản xuất của bộ phim). 

Đây là bộ phim về miền Tây hoang dã đầu tiên nhận được giải Oscar Phim hay nhất kể từ năm 1931 (phim Cimarron).

Khiêu vũ với bầy sói (Dancing with Wolves) là bộ phim về miền viễn Tây hoang dã đầu tiên nhận được giải Oscar phim hay nhất kể từ năm 1931 (phim Cimarron)

Khiêu vũ với bầy sói (Dancing with Wolves) là bộ phim về miền viễn Tây hoang dã đầu tiên nhận được giải Oscar Phim hay nhất kể từ năm 1931 (phim Cimarron).

Người chiến binh quả cảm

Sau những chiến tích đầy quả cảm trên chiến trường, người lính John Dunbar (Kevin Costner) nhận phần thưởng là được quyền chọn nơi đóng quân theo nguyện vọng của mình. John Dunbar quyết định chọn một vọng gác ở vùng biên giới miền viễn Tây vì sợ nơi này sẽ biến mất. Cấp trên đồng ý với nguyện vọng của John Dunbar và điều anh về pháo đài Sedgwick.

Khi đến pháo đài Sedgwick, John Dunbar phát hiện ra nơi này đã gần như bị bỏ hoang và anh phải canh giữ nó một mình. Đường dây liên lạc của John Dunbar với quân đội Mỹ cũng bị cắt đứt vì người giao liên bị giết trên đường. Không lâu sau, John Dunbar gặp gỡ những thổ dân da đỏ Sioux sống trong vùng, làm quen và trở nên thân thuộc với họ. 

Anh dần nảy sinh tình cảm với cô gái Stands With A Fist (tạm dịch: Đứng vững với một nắm đấm), một người da trắng được nuôi dưỡng và lớn lên trong bộ tộc da đỏ Sioux. Tuy nhiên, giữa lúc John Dunbar đã hòa nhập với người da đỏ thì quân đội Mỹ trở lại pháo đài Sedgwick và nghi ngờ rằng anh đã trở thành kẻ phản bội…

Kịch bản Khiêu vũ với bầy sói dựa trên tiểu thuyết cùng tên phát hành năm 1988 của nhà văn Michael Blake. Tuy nhiên phiên bản điện ảnh có nhiều khác biệt so với tiểu thuyết gốc.

Kịch bản Khiêu vũ với bầy sói dựa trên tiểu thuyết cùng tên phát hành năm 1988 của nhà văn Michael Blake. Tuy nhiên phiên bản điện ảnh có nhiều khác biệt so với tiểu thuyết gốc.

Không chỉ là câu chuyện lãng mạn

Ngay từ cái tựa, Khiêu vũ với bầy sói đã có thể khiến khán giả liên tưởng đến một câu chuyện lãng mạn ở miền Tây hoang dã. Tình yêu giữa John Dunbar và cô gái Stands With A Fist được xây dựng một cách tuyệt vời. Những bi kịch đằng sau mỗi nhân vật đều tạo nên các mối liên kết họ với nhau.

Tuy nhiên, những gì mà bộ phim đem đến cho khán giả còn nhiều hơn thế. Khán giả có được một cái nhìn chân thực về miền Tây nước Mỹ thuở sơ khai. Đặc biệt, Khiêu vũ với bầy sói còn lột tả chi tiết tính cách của người thổ dân da đỏ, điều vốn thường xuyên bị đặt ngoài lề trong các bộ phim Mỹ.

Nhân vật John Dunbar được xây dựng theo trình tự tiến hóa liên tục trong suốt thời lượng của bộ phim, giúp khán giả luôn hứng thú với anh cũng như cảm thấy thuyết phục với các sự thay đổi. Bên cạnh đó, các nhân vật người da đỏ Sioux xuất hiện trong phim đều được xây dựng mỗi người mỗi vẻ, mỗi tính cách nên càng khiến bộ phim trở nên thú vị.

Một giáo viên ngôn ngữ được mời đến để dạy tiếng Lakota của người da đỏ cho các diễn viên. Tuy nhiên, vì thứ tiếng này khá khó học nên phần phân từ theo giống cái, giống đực đã bị bỏ qua. Khi phim công chiếu, người da đỏ nói tiếng Lakota thấy rất buồn cười khi các chiến binh nói chuyện giống y như phụ nữ

Một giáo viên ngôn ngữ được mời đến để dạy tiếng Lakota của người da đỏ cho các diễn viên. Tuy nhiên, vì thứ tiếng này khá khó học nên phần phân từ theo giống cái, giống đực đã bị bỏ qua. Khi phim công chiếu, người da đỏ nói tiếng Lakota thấy rất buồn cười khi các chiến binh nói chuyện giống y như phụ nữ.

Ê-kíp diễn viên xuất sắc


Có một câu chuyện đầy hấp dẫn nhưng chính ê-kíp diễn viên tài năng của Khiêu vũ với bầy sói đã làm bộ phim càng trở nên đáng xem. Nhiều người đánh giá rằng vai diễn John Dunbar trong phim chính là một trong những cột mốc sáng chói nhất trong sự nghiệp diễn xuất của Kevin Costner. 

Nam diễn viên đã có những điều chỉnh hết sức hài hòa với quá trình tiến hóa của nhân vật trong suốt bộ phim. Điều này cũng một phần là nhờ Khiêu vũ với bầy sói đã thực hiện quay phim theo thứ tự câu chuyện nên các diễn viên dễ dàng thể hiện sự thay đổi của nhân vật hơn.

Kevin Costner tự mình đóng tất cả các cảnh cưỡi ngựa trong phim, bao gồm cả việc cưỡi ngựa không yên và vừa phi ngựa vừa bắn súng trong cảnh đi săn

Kevin Costner tự mình đóng tất cả các cảnh cưỡi ngựa trong phim, bao gồm cả việc cưỡi ngựa không yên và vừa phi ngựa vừa bắn súng trong cảnh đi săn.

Nữ diễn viên Mary McDonnel cũng để lại một dấu ấn đáng kể. Nhân vật cô gái da trắng lớn lên trong bộ lạc gia đỏ Stands With A Fist của cô phải sống giữa hai thế giới khác biệt và Mary McDonnel đã thể hiện xuất sắc điều này.

Bên cạnh đó, nam diễn viên Graham Greene cũng tạo nên một dấu ấn với vai diễn ông già da đỏ Sioux thông thái và hay tìm hiểu.

Nhưng không chỉ có ba diễn viên mà diễn xuất của họ từ phim này đã được thừa nhận bằng các đề cử giải Oscar, những diễn viên phụ cũng đóng các vai trò quan trọng trong việc hấp dẫn khán giả. Có thể kể đến như Robert Pastorelli với nhân vật người giao liên Timmons đã khiến nhiều khán giả phải yêu mến.


Vẻ đẹp hút hồn nhờ ê-kíp quay và dựng phim


Đối với thể loại phim như Khiêu vũ với bầy sói, yếu tố hình ảnh là một trong những điều then chốt tạo nên thành công của bộ phim. Nhà quay phim Dean Semler đã không để người xem phải thất vọng. Ông đã nắm bắt và truyền tải đến khán giả những hình ảnh hoành tráng và đẹp nao lòng về miền Tây hoang dã nước Mỹ thế kỷ XIX.

Những cảnh hành động và các tình huống lãng mạn của phim đã tận dụng tối đa vẻ đẹp thiên nhiên của miền Tây nước Mỹ. Tài năng của Dean Semler đã được công nhận bằng giải Oscar Quay phim xuất sắc nhất cho Khiêu vũ với bầy sói.

Bổ sung vào những hình ảnh tuyệt đẹp của Dean Semler là tài năng dựng phim của Neil Travis, người cũng được trao giải Oscar cho công việc của mình với Khiêu vũ với bầy sói. Dù bộ phim có độ dài đến 3 giờ nhưng Neil Travis với kỹ thuật dựng phim khéo léo đã khiến khán giả không hề cảm thấy sốt ruột khi xem.

Để thực hiện cảnh quay với đàn bò rừng đang chạy, đoàn phim phải mất cả một ngày chỉ để quay được một lần. Lý do là vì bò rừng mỗi lần chạy phải mất khoảng 10 dặm chúng mới dừng lại được và phải mất cả ngày để gom chúng lại.

Để thực hiện cảnh quay với đàn bò rừng đang chạy, đoàn phim phải mất cả một ngày chỉ để quay được một lần. Lý do là vì bò rừng mỗi lần chạy phải mất khoảng 10 dặm chúng mới dừng lại được và phải mất cả ngày để gom chúng lại.

Hoàn hảo ở mọi khía cạnh

Đóng góp vào một phần cho sự thành công của Khiêu vũ với bầy sói là những bản nhạc phim do John Barry sáng tác. Nhiều chuyên gia điện ảnh đã nhận định rằng đây là một trong những bộ phim về miền viễn Tây có nhạc phim hay nhất mọi thời đại.

Sự mạnh mẽ và cảm xúc trong nhạc phim kết hợp rất hài hòa và làm nổi bật những điểm nhấn. Nhạc phim Khiêu vũ với bầy sói đã đem về cho John Barry giải Oscar thứ năm trong sự nghiệp của nhà soạn nhạc vĩ đại này. Nhưng không dừng lại ở phần nhạc phim, Khiêu vũ với bầy sói còn xuất sắc giành luôn giải Oscar cho phần dàn dựng âm thanh của bộ phim.

Bên cạnh những giải Oscar đã giành được, Khiêu vũ giữa bầy sói còn nhận được đề cử cho hạng mục Thiết kế trang phục xuất sắc nhất Thiết kế bối cảnh xuất sắc nhất. Có thể nói là mọi góc cạnh cấu thành nên bộ phim đều được thực hiện rất hoàn hảo bởi một ê-kíp xuất sắc. Chính vì thế mà phim nhận được sự tán dương từ cả giới chuyên môn lẫn khán giả đại chúng. Sự thành công của Khiêu vũ với bầy sói còn tăng lên khi phim được chọn vào danh mục lưu trữ quốc gia của Thư viện Quốc hội Mỹ.

Một cảnh quay đầy lãng mạn của bộ phim.

Một cảnh quay đầy lãng mạn của bộ phim.

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận
Tin mới cập nhật
chang-trai-nam-17-tuoi,hoc-tro,quote,tuoi-thanh-xuan,tuoi-tre
Quote

Một câu hỏi quen thuộc thôi: ‘Người bên bạn năm 17 tuổi giờ ra sao rồi?’

Dating -
Người năm bạn 17 tuổi, có lẽ chính là những người khiến bạn cả đời không thể quên được, dù muốn dù không vẫn mặc nhiên lưu lại trong kí ức...
benh-nhan-chay-than,soc-phan-ve,tu-vong

Hoà Bình: 18 bệnh nhân chạy thận sốc phản vệ, 6 người qua đời

Tin nóng -
Đang chạy thận nhân tạo, 18 bệnh nhân điều trị tại BV đa khoa tỉnh Hoà Bình nghi bị sốc phản vệ, trong đó có 6 người chết.
do-manh-cuong,le-thuy,life-in-color

Chắc chắn những điểm đặc biệt này sẽ khiến bạn phải ‘há hốc’ khi xem show diễn của NTK Đỗ Mạnh Cường đấy!

Làng mẫu -
Bài viết dành cho những độc giả cũng như các tín đồ thời trang chưa có cơ hội tận mắt chứng kiến loạt khoảnh khắc đặc biệt được diễn ra trong bộ sưu tập mới của nhà mốt Đỗ Mạnh Cường.
cannes,cannes-2017,lhp-cannes-2017

Hài kịch lên ngôi tại Cannes 2017

Phim ảnh -
Vượt ngoài dự đoán của giới phê bình, bộ phim hài Thụy Điển The Square đã giành giải cao nhất tại Cannes 2017, đánh bại nhiều ứng viên sáng giá khác đến từ Pháp, Mỹ và Nga.
doi-tuong-hanh-ha-tre-em,hanh-ha-be-trai-nguoi-campuchia,hau-toa

Đối tượng hành hạ dã man bé trai rồi quay clip chuẩn bị hầu tòa

Tin nóng -
Ngày 29/5, được biết Viện kiểm sát nhân dân Tối cao đã ra cáo trạng truy tố đối với Nguyễn Thành Dũng (35 tuổi, trú tại chung cư Sinh Lợi, khu Trung Sơn, huyện Bình Chánh, TP Hồ Chí Minh) về tội hành hạ người khác theo Điều 110 Bộ Luật hình sự.
bo-dap-may-tinh,hoc-sinh,quan-game,tron-hoc-choi-game

Con trai trốn học đi chơi game, bố tức giận cầm vợt tennis đập nát hơn 20 máy tính của quán net

Tin nóng -
Khi cậu con trai cùng rất nhiều vị khách đang chơi game trong quán,thì cha của cậu bất ngờ xuất hiện đập phá toàn bộ dàn máy tính khiến chúng bị hư hỏng nặng.
live saostar.vn minh-xu,mstory-tam-su-cung-am-nhac,van-mai-huong

Văn Mai Hương ‘trách’ Uyên Linh chưa bao giờ ‘bao ăn một bữa’ dù ôm hết tiền thưởng

Hậu trường -
Văn Mai Hương có những chia sẻ vui về mối quan hệ với "đàn chị" Uyên Linh trong chương trình "M Story - Tâm sự cùng âm nhạc".
fire-phoenix-phuong-hoang-lua-2017,thu-minh,thu-minh-live-concert,trang-phap

Trước thềm liveshow, Thu Minh trở thành đại sứ của dự án về nạn ấu dâm

Âm nhạc -
Dù tất bật chuẩn bị cho liveshow nhưng nữ ca sĩ vẫn dành thời gian góp mặt trong dự án đầy ý nghĩa này.
bst-moi-nhat,l-oreal,son

Giờ thì đã rõ vì sao thỏi son nhũ vàng của L’Oreal Paris ‘mê hoặc’ nàng MIN và phái đẹp đến thế!

Đẹp -
Có lẽ độc đáo thôi chưa đủ để siêu phẩm này hớp hồn MIN và các cô gái yêu làm đẹp, bởi vì điều kỳ diệu còn đến từ những tinh túy bên trong lớp nhũ vàng lấp lánh.
di-nhan,marvel,nu-sieu-anh-hung

Wonder Woman và những nữ siêu anh hùng ấn tượng nhất trên màn bạc

Phim ảnh -
Wonder Woman, Jean Grey, X-23 hay Scarlet Witch là những siêu anh hùng thuộc phái đẹp từng có cơ hội tỏa sáng trên màn ảnh rộng và gây thích thú cho số đông khán giả.
cuop-giat,cuop-giat-o-sai-gon,cuop-giat-tao-ton,dan-canh

Clip: Dàn cảnh nhận người quen nhằm cướp tài sản xe ô tô giữa trung tâm Sài Gòn?

Tin nóng -
Để thực hiện mưu đồ của mình, nam thanh niên chặn đầu xe ô tô, nhận người quen và yêu cầu tài xế mở cửa để thực hiện ý đồ xấu.
kpop,my-name-is,t-ara

Hot: T-ara hé lộ ca khúc chủ đề, chính thức xác nhận ngày trở lại

Âm nhạc -
Sau nhiều lần trì hoãn thì 4 "mẩu" T-ara đã "chốt" ngày tái xuất của mình.
ao-crop-top,chau-bui,quynh-anh-shyn,salim,tu-hao-the-face

Crop top ‘bánh bèo’, mặc thế nào để vừa nữ tính nhưng vẫn cực chất?

Hot - trend -
Cùng học bí quyết mặc đẹp với chiếc crop top đầy nữ tính thông qua phong cách của dàn hot girl đình đám.

Sao lại có những nàng ‘ma cà rồng’ đáng yêu đến thế này?

Food -
Macaron hay "ma cà rồng" - Những chiếc bánh mang gam màng pastel dịu nhẹ đã trở thành niềm ao ước của các cô nàng thích sự ngọt ngào.
TIN LIÊN QUAN

Hành trình du ngoạn của Cheesecake qua các nước trên thế giới

Cheesecake có mặt ở hầu hết các bữa tiệc tráng miệng của mỗi quốc gia. Tuy nhiên, ở mỗi điểm dừng chân, cheesecake lại khoác lên một màu áo mới. Bạn đã thử hết tất cả các phiên bản của món bánh ngọt nổi tiếng này chưa?
luu-chi-vy-bi-bau-show-chui-va-khan-gia-danh,luu-chi-vy-bi-danh,luu-chi-vy-den-tre

Lộ clip bằng chứng bầu show và nhân viên đoàn dàn dựng, gài bẫy hãm hại Lưu Chí Vỹ

Hậu trường -
Mới đây, một clip nữa tiếp tục được chia sẻ. Đoạn video này tiết lộ toàn bộ phần dàn dựng của bầu show. Theo đó, một thành viên trong đoàn dặn dò những người đến xem buổi biểu diễn: "Khán giả nhớ làm y bài nha, để xem ông chủ 'mần thịt' ca sĩ Lưu Chí Vỹ như thế nào".
binh-yen,tinh-yeu,tinh-yeu-binh-yen

Tình yêu, chốn bình yên duy nhất giữa bộn bề cuộc sống

Dating -
Sau những mệt nhoài ngoài kia, cái mà chúng ta tìm kiếm là cảm giác an toàn khi trở về, là sự bình yên đang chờ đợi, là nơi khiến chúng ta không phải gồng lên những cảm xúc mạnh mẽ, không phải nhìn mặt đối phương mà sống. Đó chính mới chính là tình yêu.
saostartkg,special,than-kinh-giay

5 năm trôi như một cuộc hành trình, Thần Kinh Giày đâu tự nhiên mà ‘sống’?

Đời Sống -
Đến thời điểm này, Thần Kinh Giày là tiếng vọng quyền uy của những người dẫn đầu văn hoá, là nơi vỗ về dòng chảy thương hiệu vào cùng một nhịp, là lửa đam mê mãi mãi bập bùng. Và đằng sau đó, lèo lái cộng đồng 300.000 con người chỉ 7 gương mặt mà thôi.
ao-doi,couple-tx,do-doi

Phát hiện ‘gia vị’ đặc biệt cho ‘món ăn’ tình yêu của bạn luôn ‘đậm đà’

Hot - trend -
Tình yêu luôn là một món ăn tinh thần đặc biệt của cuộc sống, có người chọn yêu sớm, có người lại chọn yêu muộn, cũng có thể về già rồi ta mới gặp được tri kỉ của đời mình thì chẳng sao cả. Tình yêu nó có tội tình gì đâu mà phải đắn đo, phải suy nghĩ.