Xuất hiện bản cover ‘Sau tất cả’ bằng tiếng Anh làm các fan nhớ… Thượng Ẩn quay quắt

Âm nhạc -

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim 'Thượng Ẩn' sử dụng nhạc nền ca khúc 'Sau tất cả' - Erik St.319 phiên bản tiếng Anh?

Thừa thắng xông lên, Thượng Ẩn tiếp tục cho thấy sức nóng của phim tại thị trường Việt Nam khi lần lượt những bản nhạc phim được các hot teen, sao Việt đua nhau cover.  

Thuong-An-0

Mới đây nhất, một video clip fanmade của phim lan truyền trên các trang mạng với tốc độ chóng mặt, lồng ghép những cảnh tình cảm ngọt ngào nhất của cặp đôi “trời định” Cố Hải - Lạc Nhân trên giai điệu… Sau tất cả của Erik (St.319). Đây là bản cover tiếng Anh, thể hiện bởi Phil Phan (tên thật là Phan Phúc Thiên Phước), một MC Radio đa tài, được biết đến với khả năng viết lời Anh cho nhiều những ca khúc của đủ thể loại nhạc, anh còn thân thiện đến nỗi… nhận dịch lời nhạc theo yêu cầu trên trang facebook cá nhân của mình.

Phil Phan - Tác giả của 'Sau tất cả' phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn

Phil Phan - Tác giả của ‘Sau tất cả’ phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn.

Và vì thế, After All (version tiếng Anh của Sau tất cả) ra đời do chính Phil Phan chắp bút và cả tự mình thu âm, dựng video clip. Tuy phát âm không thật chuẩn xác nhưng nhờ giọng hát khá ngọt ngào, nhẹ nhàng không kém gì phiên bản gốc của Erik giúp Thiên Phước nhanh chóng chiếm lấy tình cảm và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.

'Sau tất cả, mình lại trở về với nhau'

‘Sau tất cả, mình lại trở về với nhau…’

'Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen'

‘Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen…’

Những cảnh phim được chàng trai người Vũng Tàu này sử dụng trong MV cũng là những phân đoạn được chắt lọc tinh tế và dễ gây “vỡ tim” nhất, phải nói rằng đây thật sự là một fan cứng của bộ phim. 

Thuong-An-3

Thuong-An-4

‘Sau tất cả’ - cả về phần giai điệu lẫn lời nhạc đều khá phù hợp khi làm nhạc nền bộ phim này.

Cùng thưởng thức MV After All - Thượng Ẩn thể hiện bởi Phil Phan:

https://youtu.be/n4gLbgbaBRQ

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
dam-cuoi-ky-luc,sri-lanka,ta-ao-dai-3km,the-gioi
Thế giới

Cô dâu đối diện án tù 10 năm vì thuê 250 trẻ em nâng tà áo cưới dài 3km

Thế giới -
Một cô dâu ở Sri Lanka hiện đang vướng vào vòng lao lý khi bị buộc tội bóc lột sức lao động trẻ em trong đám cưới hoành tráng của mình.
hoa-hau-hoan-vu-viet-nam-2015,hoa-hau-hoan-vu-viet-nam-2017,pham-huong
Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2017

2 năm hậu đăng quang, Phạm Hương vẫn là ‘tượng đài’ khó ai vượt qua cả về nhan sắc, khí chất và tài năng

Hậu trường -
Suốt hành trình đảm nhiệm cương vị Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam, Phạm Hương đã gây dựng hình ảnh "Hoa hậu quốc dân" được yêu mến nhất nhì V-biz. Đến nay, cô vẫn là "tượng đài" khó ai có thể vượt qua cả về sắc đẹp, tài năng lẫn khí chất.
de-nghjij-huy-an,vn-pharma,xet-xu-so-tham

VKS Cấp cao đề nghị huỷ án sơ thẩm vụ VN Pharma

Tin nóng -
Cho là có dấu hiệu bỏ lọt người, lọt tội, VKSND Cấp cao kháng nghị theo hướng hủy án sơ thẩm vụ VN Pharma để điều tra lại.

Vụ người phụ nữ nguy kịch sau phẫu thuật gọt cằm: Đã chuyển nữ bệnh nhân qua Singapore điều trị

Tin nóng -
Sau khi tiến hành làm các thủ tục cần thiết thì ngày hôm nay (22/9), nữ bệnh nhân nguy kịch sau phẫu thuật gọt cằm đã được chuyển từ BV Nhân dân 115 sang Singapore để tiếp tục điều trị.
TIN LIÊN QUAN

TP HCM: Phẫu thuật gọt cằm, một phụ nữ bị chảy máu vùng cổ họng dẫn đến hôn mê

Đi làm đẹp vùng mặt tại một bệnh viện ở quận 10 (TP HCM), tuy nhiên, sau phẫu thuật, người phụ nữ bị suy hô hấp, cổ họng chảy nhiều máu và dẫn đến hôn mê.

Đến Nha Trang mà chưa ăn bánh mì chấm sẽ là một thiếu sót lớn

Food -
Thành phố biển Nha Trang tuy đầy ắp hải sản, tôm ghẹ, nhưng món mà bất kì vị khách nào đến đây đều phải lần tìm cho ra lại là món bánh mì chấm 'quen mà lạ'
TIN LIÊN QUAN

3 món ăn trứ danh nhất định phải thử khi đến vùng biển Nha Trang

Nha Trang luôn là một thành phố đứng đầu trong việc thu hút khách du lịch với những danh lam thắng cảnh làm say mê lòng người. Thế nhưng ẩm thực của vùng biển này cũng đặc sắc không kém cạnh những cảnh đẹp ngoài kia đâu bạn nhé!
kpop-show,master-key,sbs

SBS gom hết sạch mỹ nam để trình làng show mới Master Key

TV Show -
Chưa cần biết đến chương trình sẽ hấp dẫn ra sau, chỉ cần dàn cast nhan sắc như vậy là đủ để bạn trông ngóng rồi.
agatha-christie,an-mang-tren-chuyen-tau-phuong-dong,murder-on-the-orient-express
Murder On The Orient Express

‘Murder On The Orient Express’: 13 nghi phạm cho vụ án giết người

Phim ảnh -
Sau trailer đầu tiên "Murder On The Orient Express" khiến người xem cảm thấy phấn khích, mới đây bộ phim đã tung trailer thứ hai cung cấp thêm nhiều chi tiết thú vị cho "vụ án mạng trên chuyến tàu phương Đông".
dep-trai,em-gai-mua,hotboy

Đến giờ, bạn đã biết ‘Nam’ trong Em Gái Mưa là ai chưa?

Đời Sống -
Ngoài anh thầy Mai Tài Phến thì Nam - người bị Vy "thả thính" đoạn đầu trong MV Em Gái Mưa cũng khiến bao người phải mắt chữ A mồm chữ O khi biết bên ngoài, anh chàng đẹp trai chẳng kém!
milan-fashion-week,moschino,runways
Milan Fashion Week

Hưởng ứng tháng tựu trường, Moschino tung váy xoè công chúa và ‘vườn hoa’ 100 tuổi lên sàn diễn

Thời trang - Đẹp -
Dưới bàn tay tài hoa của Jeremy Scott, một bữa tiệc thị giác với đầy màu sắc mới lạ, thời thượng đã được mang đến sàn runway Milan và khuynh đảo thủ phủ thời trang bậc nhất này.
ariana-grande-in-vietnam,ariana-huy-show,joanne,lady-gaga

‘Cơn ác mộng’ hủy show ngày càng lan rộng: Người mua vé phải đối diện ra sao cho phải?

Âm nhạc -
Lady Gaga vừa nối gót Ariana trong việc huỷ show diễn trước giờ G chỉ một thời gian ngắn! Những phản ứng của fan trên toàn thế giới trước những sự cố này liệu có giống nhau?
am-thuc-quoc-te,banh-au,banh-ngot

Vòng quanh thế giới thưởng thức các món bánh ngọt nổi tiếng của các nước

Food -
Không đơn thuần chỉ là chiếc bánh ngọt nhỏ bé, mà nó còn là “biểu tượng” ẩm thực đặc trưng của một quốc gia trong mắt hàng triệu thực khách trên thế giới.

Instagram bổ sung thêm filter vui nhộn cho người dùng cả khi phát live trực tiếp

Công nghệ -
Instagram, một trong những mạng xã hội phổ biến nhất hiện nay vừa bổ sung thêm những bộ lọc màu thú vị và hài hước cho người dùng khi phát video trực tuyến. Với lượng người dùng ngày càng tăng lên thì những tính năng mới sẽ làm cho 'công lực' của Instagram tăng lên gấp bội.
TIN LIÊN QUAN

Tạm ẩn những người bạn phiền phức nhờ tính năng ‘Bỏ theo dõi tạm thời’ mới trên Facebook

Bạn đã bao giờ chịu đựng cái cảm giác mà News Feed không ngừng thông báo bởi một đứa bạn phiền toái vừa mua một chiếc xe mới và không ngừng đăng hình. Tin vui là Facebook đã có giải pháp cho bạn rồi đây.
barca,man-city,messi,ngoc-trinh,premier-league

Ngọc Trinh, Messi và câu thách thức kinh điển: ’Đừng nhìn, yêu đấy’

Bóng đá -
Cách đây 1 năm, Ngọc Trinh từng đăng một dòng trạng thái khiêu khích chỉ có 4 từ: ’Đừng nhìn, yêu đấy’. Dù viết siêu ngắn, ’status’ của ’nữ hoàng nội y’ vẫn thu hút tới 4 chục ngàn ’like’ trên mạng xã hội trong khoảng thời gian chỉ tương đương 4 hiệp bóng đá.
asia-song-festival,em-gai-mua,erik,v-live

Erik livestream từ Hàn Quốc, luyện giọng cho Asia Song Festival bằng hit ‘Em gái mưa’

Âm nhạc -
Đại diện Việt Nam tham dự Asia Song Festival cùng Đông Nhi, chiều 23/9 Erik sẽ chính thức "lên sàn" trên sân khấu quy mô châu Á này.
hay-ve-voi-em,lam-truong,tieu-chau-nhu-quynh

Tiêu Châu Như Quỳnh tung ca khúc thay ‘tiếng lòng’ cô đơn của vợ Lam Trường

Âm nhạc -
Và cũng khá lâu rồi, người ta mới thấy Lam Trường trở lại với một sản phẩm âm nhạc.
asia-song-festival-2017,dong-nhi,ong-cao-thang,v-live
Asia Song Festival 2017

Fan ‘rụng tim’ trước loạt biểu cảm cực yêu của Đông Nhi - Ông Cao Thắng trước khi sang Hàn tham gia ASF 2017

Hậu trường -
Đông Nhi cùng bạn trai Ông Cao Thắng đã có mặt tại sân bay Tân Sơn Nhất; lên đường sang Busan, Hàn Quốc để đại diện Việt Nam tham gia biểu diễn tại sự kiện Asia Song Festival 2017.
am-thuc-viet,cau-thu-duc,videotext
VIDEOTEXT

Huyền thoại bóng đá Đức Joerg Heinrich trải nghiệm ẩm thực Việt

Video Hot -
Huyền thoại bóng đá Đức Joerg Heinrich trải nghiệm ẩm thực Việt
chuot-con-con-song,kinh-hai,mon-nham-ruou,thit-chuot

Clip: Rùng mình với món nhắm rượu ăn tươi chuột con còn ngọ nguậy

Tin nóng -
Đĩa chuột con bò ngọ nguậy trở thành đặc sản trên bàn nhậu của các “quý ông”.