Xuất hiện bản cover ‘Sau tất cả’ bằng tiếng Anh làm các fan nhớ… Thượng Ẩn quay quắt

Âm nhạc -

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim 'Thượng Ẩn' sử dụng nhạc nền ca khúc 'Sau tất cả' - Erik St.319 phiên bản tiếng Anh?

Thừa thắng xông lên, Thượng Ẩn tiếp tục cho thấy sức nóng của phim tại thị trường Việt Nam khi lần lượt những bản nhạc phim được các hot teen, sao Việt đua nhau cover.  

Thuong-An-0

Mới đây nhất, một video clip fanmade của phim lan truyền trên các trang mạng với tốc độ chóng mặt, lồng ghép những cảnh tình cảm ngọt ngào nhất của cặp đôi “trời định” Cố Hải - Lạc Nhân trên giai điệu… Sau tất cả của Erik (St.319). Đây là bản cover tiếng Anh, thể hiện bởi Phil Phan (tên thật là Phan Phúc Thiên Phước), một MC Radio đa tài, được biết đến với khả năng viết lời Anh cho nhiều những ca khúc của đủ thể loại nhạc, anh còn thân thiện đến nỗi… nhận dịch lời nhạc theo yêu cầu trên trang facebook cá nhân của mình.

Phil Phan - Tác giả của 'Sau tất cả' phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn

Phil Phan - Tác giả của ‘Sau tất cả’ phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn.

Và vì thế, After All (version tiếng Anh của Sau tất cả) ra đời do chính Phil Phan chắp bút và cả tự mình thu âm, dựng video clip. Tuy phát âm không thật chuẩn xác nhưng nhờ giọng hát khá ngọt ngào, nhẹ nhàng không kém gì phiên bản gốc của Erik giúp Thiên Phước nhanh chóng chiếm lấy tình cảm và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.

'Sau tất cả, mình lại trở về với nhau'

‘Sau tất cả, mình lại trở về với nhau…’

'Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen'

‘Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen…’

Những cảnh phim được chàng trai người Vũng Tàu này sử dụng trong MV cũng là những phân đoạn được chắt lọc tinh tế và dễ gây “vỡ tim” nhất, phải nói rằng đây thật sự là một fan cứng của bộ phim. 

Thuong-An-3

Thuong-An-4

‘Sau tất cả’ - cả về phần giai điệu lẫn lời nhạc đều khá phù hợp khi làm nhạc nền bộ phim này.

Cùng thưởng thức MV After All - Thượng Ẩn thể hiện bởi Phil Phan:

https://youtu.be/n4gLbgbaBRQ

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
khanh-ngan,lan-khue,truong-kieu-diem

Lan Khuê, Khánh Ngân, Trương Kiều Diễm đua nhau đọ sắc xinh đẹp

Hậu trường -
Cả ba người đẹp diện trang phục giản dị đến chúc mừng Á vương Ngọc Tình lên chức ông chủ.
an-va-xe-oto,dan-canh,doi-tien,ha-noi,ma-co

Clip: Xuất hiện nhiều ‘ma cô’ đường phố chuyên ăn vạ xe ôtô để đòi tiền bồi thường ở Hà Nội

Tin nóng -
Những tên "ma cô" này xuất hiện chớp nhoáng trên đường, chặn xe ô tô và đòi bồi thường vì đã đâm vào xe của họ khiến con nhỏ đang ngồi trên xe máy bị ngã.
bich-phuong,lou-hoang,vpop,vu-cat-tuong

Dám chắc bạn chưa nghe hết sản phẩm của ‘800 anh em’ Vpop hội ngộ cùng 1 ngày!

Âm nhạc -
Không hẹn mà gặp, hàng loạt sản phẩm âm nhạc đều được các nghệ sĩ quyết định trình làng vào ngày 26/7.
bi-quyet-kiem-tien,kiem-tien-tieu-vat,trang-web-kiem-tien

Tổng hợp 5 website giúp bạn kiếm tiền tiêu vặt mà hầu như chẳng phải làm gì nhiều

Thế giới -
Các trang web này đều đã được cộng đồng Reddit/Beermoney với hơn 160,000 thành viên thảo luận và lựa chọn kỹ càng.
hali-xoxo,mang-xa-hoi,trao-luu-facebook

Ngày hôm nay, bạn đã thử ‘Hali’ và ‘xoxo’ để tung tim tràn ngập Facebook chưa?

Đời Sống -
Một ngày mới với các bạn trẻ chơi Facebook hôm nay có vẻ đang được lấp đầy bởi một "vùng trời" tim bay tứ tung.
game-of-thrones,game-of-thrones-7,tv-series
Game of Thrones 7

‘Game of Thrones 7’: Mẹ Rồng mất hết thuyền, Arya trở về nhà

Phim ảnh -
Tập 2 của season 7 "Game of Thrones" với tựa đề “Stormborn” vừa lên sóng với những diễn biến mới cực kỳ hấp dẫn.
beauty-blogger,drugstore,my-pham

Với 1$, bạn có thể mua được những sản phẩm makeup nào?

Thời trang - Đẹp -
1$ là số tiền không lớn ( tương đương với 23.000 VNĐ ), thế nhưng với số tiền này bạn có thể mua được một số sản phẩm makeup chất lượng cực kì ổn, không hề bèo đâu nhé.
ho-phu-nuoi-ho-tu,ho-quang-hieu,vpop

Phim ca nhạc đầu tay của Hồ Quang Hiếu đạt triệu view chỉ sau 1 ngày

Âm nhạc -
Một thành tích ấn tượng không phải sản phẩm MV, phim ca nhạc nào cũng dễ đạt được.
nu-sinh-bi-tat-axit,quyt-tien-tu-thien,tham-my-vien,truong-ngoc-anh

Vụ Trương Ngọc Ánh bị tố ‘quỵt’ 300 triệu tiền từ thiện: Được hỗ trợ gói phẫu thuật thẩm mỹ nhưng lại muốn đòi tiền mặt?

Tin nóng -
Đại diện phía thẩm mỹ viện tài trợ gói thẩm mỹ 300 triệu cho nữ sinh bị tạt axit ở TP HCM tiết lộ nhiều tình tiết khá bất ngờ về vụ việc này.
danh-chong,danh-vao-vung-kin,giet-chet-chong,hanh-hung,phan-khang

Người đàn bà cầm chày đánh vào vùng kín khiến chồng tử vong

Tin nóng -
Phản kháng việc bị đánh, bà Phia xô ngã, cầm chày đánh vào vùng kín khiến ông chồng mất mạng.
gia-nhap-quan-doi,lgbt,quan-doi-my

Cấm người chuyển giới gia nhập quân đội: “Cái tát nảy lửa” của Tổng thống Trump vào mặt cộng đồng LGBT Mỹ

Thế giới -
Vào hôm qua, Tổng thống Mỹ, Donald Trump đã tuyên bố rằng, ông sẽ khôi phục lại lệnh cấm đối với các cá nhân chuyển giới đang phục vụ trong lực lượng vũ trang. Ngay lập tức, quyết định này đã vấp phải sự phản đối dữ dội của cộng đồng LGBT.
angelina-jolie,brad-pitt,sao-hollywood

Angelia Jolie giấu các con, đau đớn khóc một mình trong phòng tắm sau khi chia tay Brad Pitt

Bí mật sao -
Nữ diễn viên Angelina Jolie đã có những trải lòng về khoảng thời gian khó khăn khi cuộc sống gia đình bước sang trang mới.
rough-night,scarlett-johansson,the-hangover
Rough Night

Đừng lầm tưởng bởi vẻ ngoài hiền lành! Bạn có muốn biết con gái ‘quậy phá’ thế nào không?

Phim ảnh -
Nếu muốn biết con gái nghịch ngợm, quậy phá tưng bừng thế nào khi ở cùng nhau, "Rough Night" sẽ làm bạn "hết hồn" khi biết mọi sự thật.
diep-linh-chau,diep-linh-chau-bi-to-cam-nham-do,huynh-tien

Diệp Linh Châu bức xúc lên tiếng về việc bị tố ‘cầm nhầm’ đồ hiệu rồi không trả

Hậu trường -
Học trò Phạm Hương đã thẳng thắn đưa ra những chia sẻ của mình lên mạng xã hội xoay quanh vụ việc bị một người mẫu/ca sĩ tố "cầm nhầm" cặp kính hiệu mà im lặng và không trả.
mat-ve-sinh,tra-sua,tra-sua-co-ruoi,ve-sinh-an-toan-thuc-pham

Gong Cha Đà Nẵng xin lỗi khách về trà sữa có ruồi và hứa điều tra

Tin nóng -
Theo chủ tài khoản M.H.T.K vừa qua nhóm bạn của anh đã vô tình phát hiện trong ly trà sữa Gongcha có điều bất thường.
vai-phut-truoc,vpop,vu-cat-tuong

Bạn có nghĩ đến 1 ngày sẽ được nghe Vũ Cát Tường… đọc rap?

Âm nhạc -
Sản phẩm mới nhất từ nữ HLV "Giọng hát Việt nhí 2017" sẽ giúp khán giả khám phá thêm khả năng thú vị này của cô.
balenciaga,quang-thinh,son-tung

Giàu thì giàu, nhưng giày giảm giá là Sơn Tùng cũng phải tậu liền tay

Sao đẹp - Sao xấu -
Dù không chăm chỉ đăng hình thường xuyên trên Instagram như nhiều nghệ sĩ khác nhưng mỗi lần "quăng thính" của Sơn Tùng phần lớn đều liên quan tới thời trang.
han-quoc,phau-thuat-tham-my,tai-tu-dien-anh

Nam giới Hàn Quốc đua nhau đi phẫu thuật thẩm mỹ để trở thành “trai xinh” như thần tượng

Thế giới -
Từ gọt cằm, cắt mí, sửa mũi; rất nhiều thanh niên Hàn Quốc đang đổ xô đi phẫu thuật thẩm mỹ để có "khuôn mặt đáng yêu" nhưng cơ thể cường tráng như các thần tượng tại xứ sở Kim Chi.