Xuất hiện bản cover ‘Sau tất cả’ bằng tiếng Anh làm các fan nhớ… Thượng Ẩn quay quắt

Âm nhạc -

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim 'Thượng Ẩn' sử dụng nhạc nền ca khúc 'Sau tất cả' - Erik St.319 phiên bản tiếng Anh?

Thừa thắng xông lên, Thượng Ẩn tiếp tục cho thấy sức nóng của phim tại thị trường Việt Nam khi lần lượt những bản nhạc phim được các hot teen, sao Việt đua nhau cover.  

Thuong-An-0

Mới đây nhất, một video clip fanmade của phim lan truyền trên các trang mạng với tốc độ chóng mặt, lồng ghép những cảnh tình cảm ngọt ngào nhất của cặp đôi “trời định” Cố Hải - Lạc Nhân trên giai điệu… Sau tất cả của Erik (St.319). Đây là bản cover tiếng Anh, thể hiện bởi Phil Phan (tên thật là Phan Phúc Thiên Phước), một MC Radio đa tài, được biết đến với khả năng viết lời Anh cho nhiều những ca khúc của đủ thể loại nhạc, anh còn thân thiện đến nỗi… nhận dịch lời nhạc theo yêu cầu trên trang facebook cá nhân của mình.

Phil Phan - Tác giả của 'Sau tất cả' phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn

Phil Phan - Tác giả của ‘Sau tất cả’ phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn.

Và vì thế, After All (version tiếng Anh của Sau tất cả) ra đời do chính Phil Phan chắp bút và cả tự mình thu âm, dựng video clip. Tuy phát âm không thật chuẩn xác nhưng nhờ giọng hát khá ngọt ngào, nhẹ nhàng không kém gì phiên bản gốc của Erik giúp Thiên Phước nhanh chóng chiếm lấy tình cảm và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.

'Sau tất cả, mình lại trở về với nhau'

‘Sau tất cả, mình lại trở về với nhau…’

'Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen'

‘Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen…’

Những cảnh phim được chàng trai người Vũng Tàu này sử dụng trong MV cũng là những phân đoạn được chắt lọc tinh tế và dễ gây “vỡ tim” nhất, phải nói rằng đây thật sự là một fan cứng của bộ phim. 

Thuong-An-3

Thuong-An-4

‘Sau tất cả’ - cả về phần giai điệu lẫn lời nhạc đều khá phù hợp khi làm nhạc nền bộ phim này.

Cùng thưởng thức MV After All - Thượng Ẩn thể hiện bởi Phil Phan:

https://youtu.be/n4gLbgbaBRQ

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
bao-thy,hoa-am-anh-sang,remix-new-generation-2017,s-t,tha-thinh
Remix New Generation 2017

Không chỉ ‘thả thính’, Bảo Thy còn dành nụ hôn đặc biệt gửi tặng S.T

TV Show -
Khi trình diễn ca khúc Give me your love, sự xuất hiện bất ngờ của S.T với cánh hồng ngỏ ý “hai tim về một nhà” với Bảo Thy khiến các khán giả tại trường quay vô cùng phấn khích.
hoang-ku,lam-gia-khang,tham-do

Hoàng Ku, Thanh Hằng diện đồ hiệu Dior, xuất hiện tại show Lâm Gia Khang

Làng mẫu -
3h chiều ngày hôm nay (25/3) tại Gem Center dàn sao Việt đã có dịp hội ngộ để chiêm ngưỡng những thiết kế mới nhất của nhà mốt trẻ - tài năng Lâm Gia Khang.
a-hau-hoan-vu-viet-nam-2015,a-hau-le-hang,le-hang

Lệ Hằng khoe vẻ rạng rỡ tại Đà Nẵng, Huế dù lịch trình dày đặc

Hậu trường -
Dù di chuyển liên tục nhưng Lệ Hằng vẫn vô cùng rạng rỡ và xinh đẹp.
anh-quoc,au-dam,vu-an-nghiem-trong

Mối tình đầu của nữ sinh 15 tuổi và cái kết khiến toàn bộ nước Anh rúng động

Đời sống - Xã hội -
Có những sự thật dù không muốn tin nhưng vẫn phải chấp nhận, đó là câu chuyện về vấp ngã đầu đời của một thiếu nữ tuổi teen khiến tất cả các bậc cha mẹ phải nhìn lại cách mình đang đối xử với con cái.
hoa-am-anh-sang,mia,phong-cach-sexy,remix-new-generation-2017,team-tronie-mia
Remix New Generation 2017

Không có Tronie, MiA ‘đánh lẻ’ với hình ảnh bán nude nóng bỏng

Trang chủ -
Bên cạnh sự mạnh mẽ, quyết liệt trên sân khấu là một MiA nóng bỏng đầy quyến rũ trong bộ ảnh mới này.
do-xe-theo-ngay,thi-diem,thu-phi-trong-giu-xe-qua-smartphone

Hà Nội thí điểm thu phí trông giữ xe qua smartphone

Đời sống - Xã hội -
Từ 1/5, Hà Nội sẽ thí điểm triển khai dự án ứng dụng tìm kiếm và thanh toán giá dịch vụ trông giữ xe tự động qua điện thoại thông minh. Thời gian thí điểm là 3 tháng.
beauty-and-the-beast,emma-watson,harry-potter

Emma Watson và hành trình dài của ‘nàng công chúa thời hiện đại’

Phim ảnh -
Khi Beauty and the Beast phát hành vào năm 1991, Emma Watson chỉ vừa tròn 1 tuổi. Vậy mà 26 năm sau, cô gái người Anh bé nhỏ ngày nào đã trở thành chính nàng Belle thông minh ấy, cả trên phim lẫn ngoài màn ảnh.
co-thu,my-phuoc-tay-ninh,tru-dien-cao-the

Thanh niên cố thủ trên trụ điện cao thế nhiều giờ

Đời sống - Xã hội -
Trưa 25/3, nam thanh niên đã trèo lên cột điện cao thế 220kV Mỹ Phước - Tây Ninh (đoạn qua tỉnh Bình Dương) khiến nhiều khu vực bị mất điện.
khong-tu-chu,la-het,my-tho,ngao-da,nhay-mua

Thanh niên ngáo đá ‘khiêu vũ’ trên nóc nhà cao tầng

Đời sống - Xã hội -
Một thanh niên có biểu hiện ngáo đá, miệng liên tục nói năng không tự chủ, la hét, nhảy múa rồi trèo qua trèo lại trên nhiều nóc nhà cao tầng khiến khu phố náo loạn.
ca-thang-tu,miu-le,phan-manh-quynh,that-that-dua-dua,tran-thanh

MV dịp Cá tháng tư của Phan Mạnh Quỳnh quy tụ dàn nghệ sĩ đình đám

Âm nhạc -
Trấn Thành, Angela Phương Trinh, Miu Lê,... góp mặt với diễn xuất vô cùng hài hước trong MV mới này.
giong-hat-viet-2017,the-voice-kids-2017,trinh-nhat-minh
The Voice Kids 2017

Quán quân Nhật Minh cùng Hà My, Milana tiếp sức cho thí sinh Giọng hát Việt nhí 2017

TV Show -
Nhật Minh không giấu nổi niềm vui khi được gặp những người bạn cùng tham gia cuộc thi Giọng hát Việt nhí 2016 như Hà My team Đông Nhi và Milana team Vũ Cát Tường.
giong-hat-viet-nhi-2017,luu-thien-huong,the-voice-kids-2017
The Voice Kids 2017

Lưu Thiên Hương khắt khe với các tài năng nhí trong ngày đầu tuyển sinh The Voice Kids 2017 ở Hà Nội

TV Show -
Bên cạnh việc lựa chọn kỹ lưỡng những thí sinh xuất sắc, giám khảo tuyển sinh Giọng hát Việt Nhí 2017 Lưu Thiên Hương còn đưa ra những lời khuyên bổ ích cho các bạn nhỏ.
quynh-chau,tuan-le-thoi-trang-nhi-2017,xuan-lan

Quang Hùng, Quỳnh Châu tình tứ trên thảm đỏ Vietnam Junior Fashion Week 2017

Làng mẫu -
Đêm mở màn mùa hai của sự kiện thời trang dành cho các trẻ em từ 3 – 14 tuổi gây ấn tượng không chỉ bởi sự xuất hiện của các sao Việt trên thảm đỏ mà còn ở cả thông điệp nhân văn trong tiết mục ca nhạc mở màn đầy cảm xúc của con gái nuôi Xuân Lan.
lam-gia-khang,lan-khue,runway

Lan Khuê đi chân đất, tái hợp trò cưng Kim Chi trong tổng duyệt Lâm Gia Khang show

Làng mẫu -
Show diễn độc lập thứ 2 của Lâm Gia Khang diễn ra ngoài trời lại vào thời điểm 14h00 chiều. Vậy nên từ 11h00 trưa nhiều chân dài đã phải đội nắng diễn tập chương trình. Dù vậy, nhưng các người mẫu vô cùng hào hứng.
ai-phuong,khanh-my,quynh-chau

Khánh My diện đồ bốc lửa, đối lập Quỳnh Châu dịu dàng trong sự kiện

Hậu trường -
Hai người đẹp nhanh chóng trở thành tâm điểm với vẻ ngoài vô cùng xinh đẹp và cuốn hút.
hau-due-mat-troi,hau-due-mat-troi-phien-ban-dai-loan,song-hye-kyo,song-joong-ki

‘Hậu duệ mặt trời’ phiên bản Đài Loan: Kinh phí 10 tỷ đồng, sắp khởi quay vào tháng 4

Phim ảnh -
Bộ phim được đặt tên mới thành The Best Choice (Sự lựa chọn tốt nhất) và sẽ bấm máy vào giữa tháng 4 tới.
exo,kpop,quizz,snsd

10 năm qua, bạn có chắc chắn không bỏ lỡ bất cứ sự kiện nào của Kpop?

Âm nhạc -
Cùng thực hiện bài quizz này để một lần nữa chứng minh sự am hiểu làn sóng Hallyu của bạn.
hair-color,nhuom-toc-mau-noi,toc-khoi

Năm 2017 rồi phải học thuộc quy tắc này để diện màu tóc nổi cho hợp thời nhé con gái

Hot - trend -
Những cô nàng nổi loạn "ngầm" thích để tóc rực rỡ "bơi" hết vào đây.