Xuất hiện bản cover ‘Sau tất cả’ bằng tiếng Anh làm các fan nhớ… Thượng Ẩn quay quắt

Âm nhạc -

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim 'Thượng Ẩn' sử dụng nhạc nền ca khúc 'Sau tất cả' - Erik St.319 phiên bản tiếng Anh?

Thừa thắng xông lên, Thượng Ẩn tiếp tục cho thấy sức nóng của phim tại thị trường Việt Nam khi lần lượt những bản nhạc phim được các hot teen, sao Việt đua nhau cover.  

Thuong-An-0

Mới đây nhất, một video clip fanmade của phim lan truyền trên các trang mạng với tốc độ chóng mặt, lồng ghép những cảnh tình cảm ngọt ngào nhất của cặp đôi “trời định” Cố Hải - Lạc Nhân trên giai điệu… Sau tất cả của Erik (St.319). Đây là bản cover tiếng Anh, thể hiện bởi Phil Phan (tên thật là Phan Phúc Thiên Phước), một MC Radio đa tài, được biết đến với khả năng viết lời Anh cho nhiều những ca khúc của đủ thể loại nhạc, anh còn thân thiện đến nỗi… nhận dịch lời nhạc theo yêu cầu trên trang facebook cá nhân của mình.

Phil Phan - Tác giả của 'Sau tất cả' phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn

Phil Phan - Tác giả của ‘Sau tất cả’ phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn.

Và vì thế, After All (version tiếng Anh của Sau tất cả) ra đời do chính Phil Phan chắp bút và cả tự mình thu âm, dựng video clip. Tuy phát âm không thật chuẩn xác nhưng nhờ giọng hát khá ngọt ngào, nhẹ nhàng không kém gì phiên bản gốc của Erik giúp Thiên Phước nhanh chóng chiếm lấy tình cảm và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.

'Sau tất cả, mình lại trở về với nhau'

‘Sau tất cả, mình lại trở về với nhau…’

'Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen'

‘Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen…’

Những cảnh phim được chàng trai người Vũng Tàu này sử dụng trong MV cũng là những phân đoạn được chắt lọc tinh tế và dễ gây “vỡ tim” nhất, phải nói rằng đây thật sự là một fan cứng của bộ phim. 

Thuong-An-3

Thuong-An-4

‘Sau tất cả’ - cả về phần giai điệu lẫn lời nhạc đều khá phù hợp khi làm nhạc nền bộ phim này.

Cùng thưởng thức MV After All - Thượng Ẩn thể hiện bởi Phil Phan:

https://youtu.be/n4gLbgbaBRQ

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
VIFW 2017

NTK Trần Hùng chính thức lên tiếng khẳng định mẫu váy từ thương hiệu 21 SIX ‘đạo nhái’ đến 90%

Hot - trend -
Vẫn chưa dừng lại ở việc đặt nghi vấn "đạo nhái", mới đây nhất NTK Trần Hùng đã đưa ra những lập luận có cơ sở về sự trùng hợp đến ngỡ ngàng giữa mẫu váy của anh và thương hiệu 21 SIX.
TIN LIÊN QUAN

Nghi vấn 21SIX bê y xì chiếc váy signature của NTK Trần Hùng vào BST mới?

Vừa trình làng BST mới không lâu, thiết kế của 21 SIX đã bị nghi vấn ăn cắp ý tưởng, khiến nhiều người không khỏi hoang mang thực hư thế nào.
celine-farach,hot-girl,mang-xa-hoi

Celine Farach tới rồi 500 anh em ơi! Còn đội nón lá Việt Nam nữa chứ!

Đời Sống -
Cuối cùng cô nàng xinh đẹp nhất mạng xã hội cũng chịu xuất hiện!
chen-lan,khong-ton-trong-nguoi-gia,van-hoa-xep-hang,xep-hang

Tranh chỗ xếp hàng và thiếu lễ phép với người lớn tuổi, cô gái trẻ bị cả cộng đồng mạng lên án

Nhịp sống -
Mặc dù được nhắc nhở nhẹ nhàng, cô gái này không những không tự ý thức mà còn có thái độ vô cùng khó chịu với người lớn tuổi.
amazing,flatlands,khoa-hoc-vien-tuong,nhiep-anh-gia,uon-cong-da-chieu
Amazing

Một nhiếp ảnh gia đã biến những nơi tầm thường thành hình ảnh uốn cong đa chiều và kết quả khiến nhiều người không thể tin nổi

Amazing -
Bằng cách ghép từ 18 đến 20 hình ảnh trũng thành một hình ảnh duy nhất, Büyüktaş đã biến đất nông nghiệp, đường xá, và thậm chí cả bãi đậu xe thành những vùng đất lộn ngược, đa chiều.
dan-truong,phuong-thanh,phuong-thanh-bi-nem-chai-nuoc-vao-vao-mat,scandal

Phương Thanh: ‘Nếu cố tình ném chai nước vào tôi là có chuyện rồi!’

Âm nhạc -
Sự việc chai nước bay thẳng vào mặt Phương Thanh trong đêm nhạc tối qua (27/4) đã được chính nữ ca sĩ lên tiếng xác minh.

Celine Farach - cô nàng xinh đẹp nhất mạng xã hội được dàn sao Việt hùng hậu đón tiếp!

Đời Sống -
Sau rất nhiều giờ chờ đợi, cuối cùng fan Việt cũng được chiêm ngưỡng dung nhan xinh đẹp hút hồn của Celine Farach.
TIN LIÊN QUAN

‘Cô gái xinh đẹp nhất mạng xã hội’ Celine Farach sẽ gây náo loạn Vũng Tàu cùng Only C, MONSTAR

Celine Farach sẽ xuất hiện trong vai trò ca sĩ tại sự kiện mùa hè ngay tháng 4 này.
cong-nghe,cong-nghe-cao,facebook

Bạn có nhớ bạn đã từng quan tâm những gì trên Facebook?

Đời Sống -
"Nếu ai đó cho bạn sử dụng dịch vụ miễn phí thì bạn chính là sản phẩm của họ".
bst-orphic,ntk-claret-giang-le,vietnam-international-fashion-week

VIFW 2017 đêm thứ 3 - ‘Hút hồn’ khán giả với BST Orphic của NTK trẻ Claret Giang Lê

Làng mẫu -
Nhà thiết kế Claret Giang Lê tuy mới ra mắt trong làng thiết kế Việt nhưng những gì cô thể hiện tại WIFW 2017 đã để lại ấn tượng khó phai trong lòng khán giả.
len-tieng,mien-phi,phuc-long,wifi

Quản lý trà sữa Phúc Long lên tiếng: ‘Ngồi 11 tiếng vẫn đòi dùng wifi miễn phí là thiếu công bằng với khách đến sau’

Nhịp sống -
Quản lý của cửa hàng Phúc Long Phạm Hồng Thái thừa nhận mình sai khi có những hiểu lầm và phát ngôn chưa được chuẩn mực với khách hàng trong vụ lùm xùm vừa qua. Tuy nhiên, anh khẳng định chủ ý của công ty khi giới hạn giờ sử dụng wifi là muốn khách hàng được đối xử công bằng.
10-trieu,9x,ba-cu,cuop

Nữ 9X dùng roi điện tấn công bà lão để cướp 10 triệu đồng

Nhịp sống -
Bà lão 77 tuổi về nhà phát hiện cô gái da trắng đang lục soát đồ đạc trong nhà. Khi chủ nhà hô hoán, nữ 9X dùng roi điện tấn công để cướp 10 triệu đồng.
bac-si-nguoi-viet,boi-thuong,david-dao,united-airlines

United Airlines đạt thỏa thuận bồi thường với David Dao

Thế giới -
United Airlines và David Dao, hành khách Mỹ gốc Việt bị kéo lê thô bạo xuống khỏi chuyến bay của hãng, đã đạt thỏa thuận bồi thường nhưng không tiết lộ số tiền.
midu,shin-sung-rok,vi-sao-dua-anh-toi

Midu bí mật hẹn hò ăn tối cùng mỹ nam ‘Vì sao đưa anh tới’ ở TP.HCM

Hậu trường -
Midu bị bắt gặp đi ăn tối cùng nam diễn viên điển trai Shin Sung Rok tại một nhà hàng sang trọng.
fan-only-c,only-c,su-co-san-khau

OnlyC bức xúc vì bị khán giả ném dưa hấu vào mặt

Hậu trường -
Vì quá bực mình, OnlyC đã không thể kiên nhẫn và bình tĩnh để ở lại chụp hình cùng mọi người sau khi hát xong.
remix-new-generation-2017,the-remix-2017,ye-n-trang,yen-trang-yen-nhi
Remix New Generation 2017

Sau lùm xùm, Yến Trang cười sảng khoái trên sàn tập Chung kết Remix New Generation

TV Show -
Có thể thấy, Yến Trang hoàn toàn thoải mái và rất nhiệt huyết, hết mình trên sân khấu. Liệu cô nàng có chinh phục được khán giả của mình trong đêm thi Chung kết hôm nay.
sieu-mau-thanh-hang,thanh-hang-duoc-tang-nha,thanh-hang-street-style

Được fan tặng nhà và đây là câu trả lời bất ngờ của siêu mẫu Thanh Hằng

Sao & Fan -
Nhận món quà vô cùng giá trị từ một người hâm mộ, Thanh Hằng đã có cách xử lý thông minh khiến nhiều khán giả xuýt xoa.
a-hau-thuy-dung,a-hau-thuy-dung-chup-anh-cung-cr7,cristiano-ronaldo

Cristiano Ronaldo ôm eo chụp ảnh cùng Á hậu Thuỳ Dung

Hậu trường -
Á hậu Việt Nam 2016 Thuỳ Dung có dịp gặp gỡ cầu thủ Cristiano Ronaldo trong một sự kiện tại thủ đô Madrid, Tây Ban Nha. Trong khoảnh khắc chụp hình chung, CR7 còn ôm eo người đẹp Việt..
chan-dai-ngoc-trinh,ngoc-trinh,ngoc-trinh-hang-hieu

Ngọc Trinh nói gì khi bị ‘bóc phốt’ lấy ảnh người khác về khoe túi mới của mình

Hậu trường -
"Nữ hoàng nội y" Ngọc Trinh khẳng định cô đã mua chiếc túi Hermes này chứ không phải "sống ảo" như nhiều người nghĩ.
bat-hieu,con-trai,danh-bo,tranh-chap-dat

Clip gây phẫn nộ: Con trai hành hung bố mặc mẹ già khóc lóc van xin

Nhịp sống -
Theo người cháu chứng kiến sự việc cho biết vì tranh giành đất đai, người đàn ông đánh đấm liên tục và cầm dao đòi chém bố ruột mình.