Xuất hiện bản cover ‘Sau tất cả’ bằng tiếng Anh làm các fan nhớ… Thượng Ẩn quay quắt

Âm nhạc -

Chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim 'Thượng Ẩn' sử dụng nhạc nền ca khúc 'Sau tất cả' - Erik St.319 phiên bản tiếng Anh?

Thừa thắng xông lên, Thượng Ẩn tiếp tục cho thấy sức nóng của phim tại thị trường Việt Nam khi lần lượt những bản nhạc phim được các hot teen, sao Việt đua nhau cover.  

Thuong-An-0

Mới đây nhất, một video clip fanmade của phim lan truyền trên các trang mạng với tốc độ chóng mặt, lồng ghép những cảnh tình cảm ngọt ngào nhất của cặp đôi “trời định” Cố Hải - Lạc Nhân trên giai điệu… Sau tất cả của Erik (St.319). Đây là bản cover tiếng Anh, thể hiện bởi Phil Phan (tên thật là Phan Phúc Thiên Phước), một MC Radio đa tài, được biết đến với khả năng viết lời Anh cho nhiều những ca khúc của đủ thể loại nhạc, anh còn thân thiện đến nỗi… nhận dịch lời nhạc theo yêu cầu trên trang facebook cá nhân của mình.

Phil Phan - Tác giả của 'Sau tất cả' phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn

Phil Phan - Tác giả của ‘Sau tất cả’ phiên bản tiếng Anh (After All) trên nền phim Thượng Ẩn.

Và vì thế, After All (version tiếng Anh của Sau tất cả) ra đời do chính Phil Phan chắp bút và cả tự mình thu âm, dựng video clip. Tuy phát âm không thật chuẩn xác nhưng nhờ giọng hát khá ngọt ngào, nhẹ nhàng không kém gì phiên bản gốc của Erik giúp Thiên Phước nhanh chóng chiếm lấy tình cảm và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt của khán giả.

'Sau tất cả, mình lại trở về với nhau'

‘Sau tất cả, mình lại trở về với nhau…’

'Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen'

‘Tựa như chưa bắt đầu, tựa như ta vừa mới quen…’

Những cảnh phim được chàng trai người Vũng Tàu này sử dụng trong MV cũng là những phân đoạn được chắt lọc tinh tế và dễ gây “vỡ tim” nhất, phải nói rằng đây thật sự là một fan cứng của bộ phim. 

Thuong-An-3

Thuong-An-4

‘Sau tất cả’ - cả về phần giai điệu lẫn lời nhạc đều khá phù hợp khi làm nhạc nền bộ phim này.

Cùng thưởng thức MV After All - Thượng Ẩn thể hiện bởi Phil Phan:

https://youtu.be/n4gLbgbaBRQ

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
jessica,jessica-den-viet-nam,jessica-jung

Một đêm không thể quên: Jessica và fan Việt cùng hòa giọng dưới cơn mưa nặng hạt

Âm nhạc -
Dù điều kiện thời tiết không được thuận lợi nhưng Jessica và fan Việt đã có một đêm nhạc tràn đầy cảm xúc.
gac-chan,jessica-jung,kem-duyen,rocker-nguyen,snsd

Hết nhắc đến SNSD, Rocker Nguyễn còn ‘vô tư’ vừa gác chân vừa phỏng vấn Jessica Jung

Hậu trường -
Hành động thiếu chuyên nghiệp của nam ca sĩ khi làm MC trong buổi giao lưu cùng Jessica Jung khiến nhiều người xem không khỏi cảm thấy khó chịu.
duong-khac-linh,jessica-den-viet-nam,lum-xum-jessica

Dương Khắc Linh xoá clip kèm dòng trạng thái cho rằng Jessica hát nhép

Âm nhạc -
Không lâu sau khi đăng tải, nam nhạc sĩ đã xóa dòng trạng thái "gây bão".
charlie-puth,clip-nong,sao-hollywood

Rò rỉ clip ‘phòng the’ được cho là của Charlie Puth

Hậu trường -
Clip đang được chia sẻ với tốc độ "chóng mặt" trên thế giới và cộng đồng US-UK tại Việt Nam.
jessica,jessica-den-viet-nam,lum-xum-jessica

Dương Khắc Linh hứng ‘gạch’ khi khẳng định Jessica hát nhép trên sân khấu HCM

Âm nhạc -
Nam nhạc sĩ đang hứng chịu hàng ngàn comment đến từ fan Jessica sau phát ngôn "gây bão" của mình.
moi-quan-he-showbiz,nathan-lee,xa-thi-man,xa-thi-man-ly-nha-ky

Nathan Lee nắm tay Xa Thi Mạn, cùng dàn sao Việt hát mừng sinh nhật minh tinh Hồng Kông

Hậu trường -
Xa Thi Mạn đã có bữa tiệc đầy ý nghĩa bên cạnh Lý Nhã Kỳ, Nathan Lee cùng dàn sao Việt đình đám.
dai-phun-nuoc-trevi,thang-canh-du-lich,the-gioi,tien-xu
Thế giới

1,5 triệu USD tiền xu ở đài phun nước Trevi đi đâu?

Thế giới -
Du khách tới Rome không thể bỏ qua cơ hội ném một đồng tiền xuống đài phun nước Trevi để cầu may. Với lượng du khách khổng lồ, số tiền xu ở đây có thể lên tới hàng triệu USD.
moi-quan-he-showbiz,nguoi-ban-than-thiet,xa-thi-man-ly-nha-ky

Truyền thông, người hâm mộ vây kín Xa Thi Mạn trong sự kiện tại TP.HCM

Hậu trường -
Sự xuất hiện của Xa Thi Mạn khiến bầu không khí ở sự kiện trở nên rộn ràng và nóng hơn bao giờ hết.
jessica,jessica-den-viet-nam,jessica-jung

Clip hot: Jessica Jung vội vàng ra xe sau khi biểu diễn tại Việt Nam

Âm nhạc -
Cô nàng đã nhanh chóng rời khỏi địa điểm biểu diễn để kịp chuyến bay đêm về Hàn Quốc.
ariana-grande,ariana-grande-den-viet-nam,dangerous-woman-tour

Liệu Ariana Grande sẽ mang ca khúc mới đến Việt Nam?

Âm nhạc -
Bởi cô ấy đang trong phòng thu với... chú cún cưng của mình.
ahn-jae-hyun,kpop-show,kyu-hyun,mino

Tân Tây Du Kí: Vừa đến Việt Nam, Kyuhyun đã được tặng một đêm ở phòng ‘Tổng thống’ như quà mừng nhập ngũ

TV Show -
Trong tập 2 chương trình Tân Tây Du Kí, các thành viên đã được trải nghiệm nhiều điều thú vị như ở phòng Tổng Thống và ăn các món đặc sản của Việt Nam, trong đó có bánh xèo.
jessica,jessica-den-viet-nam,jessica-jung

Trước khi mưa lớn, fan Jessica tại HCM đã kịp có loạt khoảnh khắc đẹp thế này

Âm nhạc -
Không khí đêm nhạc có sự xuất hiện của cựu thành viên SNSD tại Việt Nam trước lúc trời đổ mưa đã được Saostar ghi lại.
america-s-next-top-model,next-top-model,tyra-banks

Chấm điểm loạt hình hiệu vô cùng mê hoặc tại các phiên bản Next Top Model

TV Show -
Dù thời lượng có khi chỉ chưa đầy 1 phút nhưng hình hiệu là một trong những phần quan trọng của các phiên bản Next Top Model.

Khán giả viết đủ loại kết cho ‘Sống chung với mẹ chồng’: cảm động, giận dữ, bá đạo, gì cũng có!

Phim ảnh -
Chờ lâu quá mà phim vẫn chưa phát sóng, khán giả đã sáng tác rất nhiều kịch bản dành cho cái kết của “Sống chung với mẹ chồng” với đủ loại cung bậc cảm xúc, thậm chí chứa cả tình huống rất "cẩu huyết".
TIN LIÊN QUAN

Clip sốc tập 31: Vân - Sơn không đến được với nhau, Diệp có người đàn ông khác?

Những hé lộ mới nhất của "Sống chung với mẹ chồng” cho thấy Vân phải khóc, cô dường như vẫn chưa có được hạnh phúc thật sự.
ly-nha-ky,moi-quan-he-showbiz,nguoi-ban-than-thiet,xa-thi-man,xa-thi-man-ly-nha-ky

Những lần ‘nhất tỷ’ Xa Thi Mạn ghé thăm Việt Nam theo lời mời của Lý Nhã Kỳ

Hậu trường -
Xa Thi Mạn luôn vì mối quan hệ thân thiết với Lý Nhã Kỳ mà ghé thăm Việt Nam. Ở mỗi lần xuất hiện, tình bạn của hai ngôi sao càng bền chặt và gắn bó hơn trước.

Những món ăn vặt từng gắn liền với tuổi thơ bây giờ tìm đỏ mắt mới thấy

Food -
Những món ăn từng là một phần của tuối thơ các cô cậu 8x, 9x đời đầu đã dần lui vào quá khứ, bạn còn nhớ hay đã quên chúng rồi?
TIN LIÊN QUAN

Những món ăn nổi lên theo trào lưu gây sốt một thời bây giờ ‘số phận’ như thế nào?

Bạn đã bao giờ thắc mắc những ổ bánh mì nướng muối ớt, những tô mì cay hay gần đây nhất là mì bay từng làm mưa làm gió bây giờ như thế nào chưa? Liệu chúng còn giữ vững được độ 'hot' ban đầu như lúc mới đổ bộ Sài Gòn?
bts,eps-3,the-face-mua-2

Hậu trường The Face tập 3 gây tò mò bởi dàn thí sinh lung linh như búp bê

Thời trang - Đẹp -
Nếu ở tập hai các thí sinh đầy ấn tượng với phong cách ánh kim nhũ vàng quyến rũ, thì hình ảnh hậu trưởng tập ba với lối makep up Baby doll lạ lẫm hứa hẹn nhiều điều thú vị trong vòng thi tiếp theo.
tai-sinh,u2-noi-do-co-con-duong-dau-de-tim-duoc-nhau,ung-hoang-phuc

Ưng Hoàng Phúc bất ngờ hát ‘Người ta nói’ phiên bản Acoustic trong họp báo album

Âm nhạc -
Nam ca sĩ đã có những giây phút khó quên với giới truyền thông tại buổi họp báo ra mắt sản phẩm âm nhạc mới của mình.