Clip: Người Hàn khen Mỹ Tâm hát hay hơn thần tượng Kpop

Âm nhạc -

Một nhóm bạn trẻ người Hàn đã được xem thử MV "Như một giấc mơ" của Mỹ Tâm. Mặc dù không hiểu ý nghĩa ca khúc, nhưng họ vẫn tích cực bình luận rất rôm rả.

Video này được đăng tải trên kênh Youtube có tên là Korean Village vào ngày hôm qua. Những người thực hiện video này đã cho một nhóm thanh niên, cả nam lẫn nữ, xem thử MV “Như một giấc mơ” của Mỹ Tâm

Video người Hàn Quốc phản ứng khi xem MV “Như một giấc mơ” của Mỹ Tâm. (Nguồn: Korean Village, Dịch và phụ đề: Quỳnh Hương)

Vì không hiểu được lời ca khúc, nên ban đầu họ sẽ chỉ tập trung vào những hình ảnh và điệu nhạc trong MV. Nhìn chung, sự xuất hiện của Mỹ Tâm nhận được khá nhiều khen ngợi, tuy nhiên, chiếc váy với đuôi trải rộng đầu video đã được ví như “một tấm thảm”.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_00_45_16.Still001

Với điệu nhạc buồn cùng sự diễn xuất quá nhập tâm cũa Mỹ Tâm, những người theo dõi cũng lờ mờ đoán ra gần đúng nội dung của bài hát. 

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_01_02_24.Still003

Nhưng do nhân vật chính thay quá nhiều kiểu tóc trong MV, nên những người xem liên tục thắc mắc rằng không biết có phải là cùng một người hay không. 

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_02_06_16.Still005

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_37_26.Still010

Và không nằm ngoài dự đoán, những cảnh ấn tượng nhất trong MV là cảnh Mỹ Tâm nhảy với những bức tượng và “cắt tóc vì tình” đã khiến những người xem kinh ngạc xen lẫn thích thú.

Do không hiểu lời bài hát, nên khi thấy Mỹ Tâm nhảy với hàng loạt nhân tượng, hai anh bạn người Hàn vui tính đã nghĩ rằng nhân vật chính của chúng ta đang dằn vặt vì quen quá nhiều anh chàng. Đặc biệt nhất, từ cảnh cắt tóc, những người này lập tức dùng trí tưởng tượng của mình suy nghĩ ra một câu chuyện thất tình đầy hài hước.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_48_24.Still012

Ngạc nhiên với cảnh cắt tóc có phần hơi bạo lực của MV. (Ảnh chụp từ clip)

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_53_17.Still020

Từ cảnh cắt tóc, anh chàng này lập tức suy ra câu nói hài hước trên. (Ảnh chụp từ clip)

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_02_23_06.Still006

Hào hứng nhái lại điệu nhảy của Mỹ Tâm. (Ảnh chụp từ clip)

Kết luận cuối cùng, họ đều khen rằng Mỹ Tâm có kỹ thuật thanh nhạc tốt và ngạc nhiên vì khả năng diễn xuất của cô trong MV này. Họ cũng ấn tượng với những cảm xúc mà ca sĩ đặc vào trong bài hát, khác với phong cách quyến rũ trong những MV Hàn mà họ thường xem. Khả năng vũ đạo của Mỹ Tâm cũng là một điểm nhấn thú vị, thể hiện sự chuyên nghiệp.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_05_36_10.Still021

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_04_45_27.Still015

Những người bạn Hàn Quốc không ngại dành những lời khen “có cánh” cho Mỹ Tâm.

Trước đó không lâu, Korean Village cũng đã cho nhóm thanh niên xem MV mới nhất của Hồ Ngọc Hà. Họ cũng có những phản hồi tích cực và thú vị về sản phẩm âm nhạc mới của “nữ hoàng giải trí” Việt Nam.

youtube, video, clip

Video phản ứng với MV “What Is Love” của Hồ Ngọc Hà đã được đăng tải trước đó. (Độc giả có thể nhấn vào nút phụ đề trong trình chiếu để xem phụ đề Anh ngữ)

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Chàng trai với hit ‘Nấc thang lên thiên đường’ khiến Đông Nhi cùng các HLV lắng đọng

Video Hot -
Một màn trình diễn quá tình cảm khiến cả sân khấu lắng đọng.
fine,kpop,snsd,taeyeon

Cận ngày trở lại, Taeyeon (SNSD) khẳng định đang… thực sự không ổn!

Âm nhạc -
Các fan thì vẫn đang mòn mỏi đếm ngược thời điểm thần tượng chính thức "lên sàn".
giong-hat-viet-2017,team-thu-minh,the-voice-2017,thi-sinh-hat-giong-nu,tung-anh
The Voice 2017

Chưa một giọng ca ‘phi giới tính’ nào có thể khiến khán giả phấn khích, HLV tranh giành quyết liệt như thế này!

TV Show -
Anh chàng 21 tuổi Trần Tùng Anh thể hiện ca khúc "Mong anh về" bằng giọng nữ cao tại vòng Giấu mặt Giọng hát Việt 2017 khiến ai cũng phải bất ngờ trước tài năng đặc biệt này.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô nàng chất lừ vừa hát vừa rap khiến Tóc Tiên ‘từ bỏ tình chị em’ với HLV Thu Minh

Video Hot -
Cá tính và chất lừ thế này thì chắc chắn sẽ trở thành ‘truyền nhân’ của Tóc Tiên cho xem.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Chàng thí sinh khiến cả 3 HLV Đông Nhi - Noo - Tóc Tiên ‘phát sốt’ với hit ‘Phía sau một cô gái’

Video Hot -
Giọng ca quá da diết với hit ‘Phía sau một cô gái’ khiến cả 3 HLV Noo – Nhi – Tiên phải ‘ngẩn ngơ’
giong-hat-viet-2017,hlv-noo-phuoc-thinh,ngo-anh-dat,the-voice-2017
The Voice 2017

Chàng trai 16 tuổi Ngô Anh Đạt: từ rớt The Voice Kids đến khiến HLV phải tranh giành ở The Voice 2017

TV Show -
Từng trượt ngay vòng Sơ tuyển The Voice Kids 2014, đến khi đủ 16 tuổi Ngô Anh Đạt quyết tâm đến với The Voice 2017 và khiến các HLV phải ra sức tranh giành.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô nàng ‘chân dài’ khiến HLV Đông Nhi và cả trường quay ‘sởn da gà’ với giọng ca quá nội lực

Video Hot -
Ôi, nghe mà ‘sởn da gà’ luôn các bạn ạ, đến mức HLV Thu Minh còn ngỡ là giọng nam.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô nàng nóng bỏng với hit của Hà Hồ khiến cả 4 HLV vô cùng tiếc nuối

Video Hot -
Vẫn không thể hiểu sao HLV Noo Phước Thịnh không lựa chọn.
giong-hat-viet-2017,the-voice-2017,thu-minh,toc-tien,tran-lap-1974-2016-
The Voice 2017

Trở lại The Voice, học trò cố nhạc sĩ Trần Lập khiến Thu Minh - Tóc Tiên sụt sùi vì xúc động

TV Show -
Chia sẻ về quá trình từng làm việc với cố nhạc sĩ Trần Lập, Lương Minh Trí khiến HLV Thu Minh vô cùng xúc động, bồi hồi khi nhớ lại người anh đã từng ngồi chung chiếc ghế nóng The Voice ngày nào.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Học trò cũ của cố nhạc sĩ, ca sĩ Trần Lập bất ngờ xuất hiện khiến HLV Thu Minh, Tóc Tiên bật khóc vì xúc động

Video Hot -
Một tiết mục thật sự quá xúc động, và cả HLV Thu Minh và Tóc Tiên đều không thể kiềm được nước mắt của mình.
giong-hat-viet-2017,hot-girl,team-dong-nhi,the-voice-2017,tran-thi-huyen-dung
The Voice 2017

Mượn hit Hồ Ngọc Hà, hot girl The Voice chinh phục 4 HLV bằng giọng hát nội lực

TV Show -
Bằng giọng hát khủng cùng ngoại hình xinh xắn, Huyền Dung đã khiến 4 HLV tranh giành quyết liệt.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô nàng cá tính khiến HLV Đông Nhi ‘tức phát khóc’ khi tiếp tục ‘bỏ rời’ mình để lựa chọn Tóc Tiên

Video Hot -
Nhìn thấy rõ sự mất bình tĩnh của HLV Đông Nhi khi liên tiếp bị 2 thí sinh từ chối mình để về với đội của HLV Tóc Tiên.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô bé 18 tuổi vô cùng dễ thương với ‘Biệt ly’ khiến Đông Nhi - Tóc Tiên tranh giành ‘nảy lửa’

Video Hot -
Và sân khấu Giọng hát Việt đã thật sự ‘nóng’ lên với màn tranh cãi ‘nảy lửa’ của Đông Nhi và Tóc Tiên
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Cô nàng hot girl Hà Tĩnh với hit ‘Gửi người yêu cũ’ khiến cả 4 HLV đều ‘phát cuồng’

Video Hot -
Ôi, đây ra một cô nàng vừa hát hay lại còn quá xinh đẹp thế này đây.
giong-hat-viet,giong-hat-viet-2017,the-voice

Chàng du học sinh Pháp mở màn Giọng hát Việt khiến HLV Thu Minh - Đông Nhi ‘bấn loạn’

Video Hot -
Một tiết mục mở màn Giọng hát Việt quá xuất sắc của chàng du học sinh từ Pháp trở về.
quan-1,via-he,xu-phat

Sợ phó chủ tịch quận, dân Sài Gòn tự tháo dỡ bậc thềm

Đời sống - Xã hội -
Nhiều người dân đã chủ động thuê nhân công đập bỏ, tháo dỡ các bậc thềm lấn chiếm vỉa hè trước khi lực lượng chức năng quận 1 kiểm tra, xử phạt.

Điểm mặt những ngôi sao bị tố ‘ăn cháo đá bát’

Hậu trường -
Phủ nhận hay thẳng thừng không liên lạc với người góp phần lớn làm nên thành công của mình là những hành động khiến các sao Việt dưới đây bị tố vô ơn.
TIN LIÊN QUAN

Aiden: ‘Erik biến mất không lý do, tự ý nhận show riêng’

"Ông bầu" mát tay của St.319 đã thẳng thắn chia sẻ suy nghĩ của bản thân xoay quanh việc Erik quyết định thay lý hợp đồng và tách nhóm MONSTAR để hoạt động solo.