Clip: Người Hàn khen Mỹ Tâm hát hay hơn thần tượng Kpop

Âm nhạc -

Một nhóm bạn trẻ người Hàn đã được xem thử MV "Như một giấc mơ" của Mỹ Tâm. Mặc dù không hiểu ý nghĩa ca khúc, nhưng họ vẫn tích cực bình luận rất rôm rả.

Video này được đăng tải trên kênh Youtube có tên là Korean Village vào ngày hôm qua. Những người thực hiện video này đã cho một nhóm thanh niên, cả nam lẫn nữ, xem thử MV “Như một giấc mơ” của Mỹ Tâm

Video người Hàn Quốc phản ứng khi xem MV “Như một giấc mơ” của Mỹ Tâm. (Nguồn: Korean Village, Dịch và phụ đề: Quỳnh Hương)

Vì không hiểu được lời ca khúc, nên ban đầu họ sẽ chỉ tập trung vào những hình ảnh và điệu nhạc trong MV. Nhìn chung, sự xuất hiện của Mỹ Tâm nhận được khá nhiều khen ngợi, tuy nhiên, chiếc váy với đuôi trải rộng đầu video đã được ví như “một tấm thảm”.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_00_45_16.Still001

Với điệu nhạc buồn cùng sự diễn xuất quá nhập tâm cũa Mỹ Tâm, những người theo dõi cũng lờ mờ đoán ra gần đúng nội dung của bài hát. 

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_01_02_24.Still003

Nhưng do nhân vật chính thay quá nhiều kiểu tóc trong MV, nên những người xem liên tục thắc mắc rằng không biết có phải là cùng một người hay không. 

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_02_06_16.Still005

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_37_26.Still010

Và không nằm ngoài dự đoán, những cảnh ấn tượng nhất trong MV là cảnh Mỹ Tâm nhảy với những bức tượng và “cắt tóc vì tình” đã khiến những người xem kinh ngạc xen lẫn thích thú.

Do không hiểu lời bài hát, nên khi thấy Mỹ Tâm nhảy với hàng loạt nhân tượng, hai anh bạn người Hàn vui tính đã nghĩ rằng nhân vật chính của chúng ta đang dằn vặt vì quen quá nhiều anh chàng. Đặc biệt nhất, từ cảnh cắt tóc, những người này lập tức dùng trí tưởng tượng của mình suy nghĩ ra một câu chuyện thất tình đầy hài hước.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_48_24.Still012

Ngạc nhiên với cảnh cắt tóc có phần hơi bạo lực của MV. (Ảnh chụp từ clip)

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_03_53_17.Still020

Từ cảnh cắt tóc, anh chàng này lập tức suy ra câu nói hài hước trên. (Ảnh chụp từ clip)

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_02_23_06.Still006

Hào hứng nhái lại điệu nhảy của Mỹ Tâm. (Ảnh chụp từ clip)

Kết luận cuối cùng, họ đều khen rằng Mỹ Tâm có kỹ thuật thanh nhạc tốt và ngạc nhiên vì khả năng diễn xuất của cô trong MV này. Họ cũng ấn tượng với những cảm xúc mà ca sĩ đặc vào trong bài hát, khác với phong cách quyến rũ trong những MV Hàn mà họ thường xem. Khả năng vũ đạo của Mỹ Tâm cũng là một điểm nhấn thú vị, thể hiện sự chuyên nghiệp.

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_05_36_10.Still021

Korean's reaction to Mỹ Tâm - Như Một Giấc Mơ (LIKE A DREAM) M_V [KOREAN VILLAGE] - YouTube (720p).00_04_45_27.Still015

Những người bạn Hàn Quốc không ngại dành những lời khen “có cánh” cho Mỹ Tâm.

Trước đó không lâu, Korean Village cũng đã cho nhóm thanh niên xem MV mới nhất của Hồ Ngọc Hà. Họ cũng có những phản hồi tích cực và thú vị về sản phẩm âm nhạc mới của “nữ hoàng giải trí” Việt Nam.

youtube, video, clip

Video phản ứng với MV “What Is Love” của Hồ Ngọc Hà đã được đăng tải trước đó. (Độc giả có thể nhấn vào nút phụ đề trong trình chiếu để xem phụ đề Anh ngữ)

BÌNH LUẬN 0
Đăng nhập

Gửi bình luận

Tin mới cập nhật
diem-my-9x,dien-vien-diem-my-9x,nguoi-yeu-diem-my-9x

Sau một năm chia tay, Diễm My 9X đang hạnh phúc bên tình yêu mới?

Bí mật sao -
Những dòng status đầy ẩn ý trên Instagram của Diễm My 9X khiến nhiều người khẳng định rằng cô đang trong một mối quan hệ tình cảm mới.
dam-vinh-hung,le-quyen,ngoc-son,quang-le,than-tuong-bolero-2017
Thần tượng Bolero 2017

Team Ngọc Sơn khiến khán giả khóc hết nước mắt, Phương Liên cùng Thành Long bước vào Bán kết

TV Show -
4 thí sinh team Ngọc Sơn đã mang đến những tiết mục chạm đến được cảm xúc của người nghe, HLV Quang Lê, Ngọc Sơn đã sụt sùi nước mắt trên ghế nóng. Bên cạnh đó, team Ngọc Sơn cũng chính thức lộ diện top 2 bước vào Bán kết.
bang-chuong,ngoc-son,than-tuong-bolero-2017,tinh-cha
Thần tượng Bolero 2017

Thần tượng Bolero: Sau Ngọc Sơn, đã tìm được giọng ca hát ‘Tình cha’ khiến khán giả phải sụt sùi

TV Show -
Phong thái trình diễn cùng sự ngọt ngào trong giọng hát đã giúp Bằng Chương chinh phục khán giả truyền hình.
hlv-ngoc-son,ho-phuong-lien-bolero,than-tuong-bolero-2017
Thần tượng Bolero 2017

Học trò HLV Ngọc Sơn - Hồ Phương Liên ‘đốn tim’ khán giả trong liên khúc Mưa bằng giọng hát quá ngọt ngào

TV Show -
Hồ Phương Liên có màn lột xác ngoạn mục về giọng hát trong hai ca khúc Mưa nửa đêm và Đoạn trường đêm mưa.
bang-chuong,hlv-ngoc-son,thach-phay,than-tuong-bolero-2017
Thần tượng Bolero 2017

Dù thân thiết, học trò HLV Ngọc Sơn vẫn quyết tranh đấu giành vé vào vòng trong của Thần tượng Bolero 2017

TV Show -
Trước giờ G, Bằng Chương và Thạch Phay đã tập luyện chuẩn bị cho bài thi. Bên cạnh đó là quyết tâm của cả hai giành được chiếc vé may mắn bước vào vòng trong.
kem-chong-nang,nhung-bao-boi-mua-heg,phan-phu

Những ‘bảo bối’ làm đẹp cho mùa hè

Thời trang - Đẹp -
Khi mùa Hè và những ánh nắng chói chang xuất hiện, chúng ta sẽ cần một beauty kit (tủ đồ làm đẹp) khác biệt đáng kể so với mùa Đông. Cùng 2! điểm danh những món đồ không thể thiếu trong Hè này nhé.
khung-bo-o-anh,liveshow-ariana-grande,tuo-ng-nie-m

Thành phố Manchester ngập trong tang thương sau vụ nổ kinh hoàng khiến 22 người chết

Thế giới -
3 ngày sau vụ khủng bố đẫm máu tại sân vận động thành phố Manchester, Anh không khí u ám vẫn bao trùm nơi đây. Khắp thành phố hàng ngàn người tụ tập cầu nguyện cho 22 nạn nhân xấu số, rất nhiều hoa tưởng niệm được đặt quanh sân vận động.
be-xuan-nghi,ca-si-xuan-nghi,xuan-nghi

‘Thần tượng nhí’ Xuân Nghi tiết lộ cuộc sống đẹp như mơ tại trường ĐH ở Mỹ

Hậu trường -
Những hình ảnh Xuân Nghi vừa chụp tại trường Đại học Nam Cali (University of Southern California) trước khi về Việt Nam nghỉ hè.
b-day,bling-bling,ikon

2 bài hát mới chật vật trên các BXH, âm nhạc của iKON đã hết hay?

Âm nhạc -
Khán giả Hàn đang không mấy mặn mà với bộ đôi ca khúc “Bling Bling” và “B-Day” mới nhất của iKON.
chia-tay-ban-be,tiet-hoc-cuoi-cung,tuoi-hoc-tro
Tiết học cuối cùng

Chia tay thời học sinh vào một mùa đầy gió, những điều này có làm bạn vương vấn không?

Đời Sống -
Mỗi năm lại có một mùa, cái mùa mà mỗi buổi chiều gió cứ thổi lộng, mây cứ ồ ạt bay, để rồi mang theo những giọt mưa nặng hạt như có như không cuốn trôi đi những ngày tháng mơ mộng tuổi học trò, ấy vậy thế nhưng, cuối cùng vẫn sẽ còn nhiều điều thân thuộc đọng lại mà phải không?

Ở Sài Gòn tồn tại hẳn một phố trà sữa ngay khu vực trung tâm thành phố

Food -
Trà sữa, thức uống phổ biến của Đài Loan và đã nhanh chóng chiếm được rất nhiều cảm tình của người trẻ Việt với hương vị phong phú, các loại hạt đa dạng cũng như bao bì bắt mắt. Cứ nhắc đến giải khát, người ta chắc chắn nghĩ ngay đến trà sữa.
TIN LIÊN QUAN

Thú nhận đi, có phải Instagram của bạn cũng đầy ắp hình ảnh các món này?

Đi ăn đến đâu nhất định nhớ chụp ảnh check-in đến đấy, phải là ảnh đẹp để bao nhiêu người quan tâm và ghen tị, không thì cũng có ảnh đẹp để hoài niệm mỗi khi…’đói lòng’.
diem-thap,hoc-sinh,phu-huynh,thi-hoc-ky,thu-tay-cha-gui-con

Con gái đi thi đạt điểm kém, cha viết thư tay gửi lời tâm sự khiến nhiều người xúc động

Màu cuộc sống -
Trong bức thư, người cha nói số điểm con đạt được khiến ba mẹ buồn, nhưng...
bigo-live,livestream,nu-than-bigo

Trở thành người nổi tiếng chỉ nhờ livestream, cơ hội trong tầm tay!

Đời Sống -
Nhiều bạn trẻ than thở các show truyền hình ngày nay chán toàn tập. Xem hài thì hài nhảm, mà xem nhạc thì nhạc như đấm vào tai. Đến cả các show truyền hình thực tế cũng toàn dàn dựng và toát lên mùi giả tạo. Vài năm trước, xem các chương trình tìm kiếm tài năng còn thấy hay nhưng giờ thì...
anh-dat,giong-hat-viet-2017,team-noo,the-voice-2017
The Voice 2017

Ngô Anh Đạt (team Noo) chính thức trở lại Chung kết cùng top 4 Giọng hát Việt 2017

TV Show -
Thí sinh Ngô Anh Đạt đã có cú "lội ngược dòng" ngoạn mục để giành được "Chiếc vé may mắn" bước vào Chung kết Giọng hát Việt 2017.
noo-phuoc-thinh,tap-hat-cung-noo-phuoc-thinh,the-voice-kids-2017
The Voice Kids 2017

Học viện Oh My Kids: Học cách bè phối chuẩn cùng với chú Noo Phước Thịnh

TV Show -
Chú Noo Phước Thịnh tiếp tục hướng dẫn cách giúp các bé làm nổi bật giọng hát khi hát nhóm.
con-nuoi-phi-nhung,ho-van-cuong,phi-nhung

Phi Nhung cực chất với style hiphop, đùa giỡn cùng Hồ Văn Cường tại sân bay

Hậu trường -
Phi Nhung cùng con trai nuôi Hồ Văn Cường lên đường sang Úc để bắt đầu chuyến lưu diễn.
bao-thy,cong-chua-bong-bong,cuc-hay,hat-chay

Clip: Bảo Thy hát chay không nhạc Công chúa bong bóng cực hay

Video Hot -
Do không có nhạc sẵn, nữ ca sĩ đã quyết định hát chay không nhạc để dành tặng cho các bạn học sinh.
chien-tranh-giua-cac-vi-sao,ngo-thanh-van,star-wars-the-last-jedi

Ngô Thanh Vân tham gia siêu phẩm ‘Star Wars: The Last Jedi’

Phim ảnh -
Mới đây, tạp chí Vanity Fair tiết lộ dàn diễn viên mới của bom tấn Star Wars: The Last Jedi. Nữ diễn viên Ngô Thanh Vân sẽ thủ vai nữ phi công Paige của quân Kháng chiến.